Hvad er oversættelsen af " JUST EXPECT " på dansk?

• bare forvente
• forventer bare
• bare forventer

Eksempler på brug af Just expect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You just expect!
Du forventede bare.

A little more pushback.- I just expected- What?
Jeg forventede bare -Hvad? lidt mere modstand?

You just expect me to.
Du skal bare have mig til.

Of you than the others. I just expect more out.
Jeg forventer bare mere af dig end af de andre.

I just expected more from her.
Jeg forventede bare mere fra hende.

No, no, you just expect it.
Nej, du forventer det bare.

I just expected something else.
Jeg ventede bare noget helt andet.

You don't pray to have more faith and just expect it to come.
Du behøver ikke bede at have mere tro og bare forventer, at komme.

I just expect more from life.
Jeg vil bare have mere ud af mit liv.

We booked for 6.30 and really were just expecting a fairly plain meal.
Vi reserverede til 6,30 og virkelig var bare forventet en temmelig kedelig måltid.

I just expected everything to be better.
Jeg havde bare forventet mere.

If we were not interested in electro-acoustic design, we would just expect you to change your living room when you buy loudspeakers.
Hvis vi ikke interesserede os for elektroakustisk design, ville vi bare forvente, at du ville lave om på din stue, når du købte højttalere.

I just expected more out of you, Finn.
Jeg forventede bare mere af dig, Finn.

Capsiplex consists of 200 milligrams of high levels of caffeine, so that if one is not careful with their total caffeine intake, this side just expected effects.
Capsiplex indeholder 200 mg koffein, så hvis man ikke er forsigtig med deres samlede koffeinindtag, disse side effekter forventes kun at forekomme.

I guess I just expect too much.
Jeg tror, jeg bare venter for meget.

In an industry that is largely characterized by high competition, it is extremely important to master the basics- what customers just expect to be in place.
I en branche, der i høj grad er præget af høj konkurrence, er det ekstremt vigtigt at have styr på det basale- det, som kunderne bare forventer, er på plads.

No. You just expect me to do it?
Nej.- Du forventer bare, at jeg gør det?

However, it seems that that card has been found out, just like false flag operations and thus will no longer work, because people have become so sceptic that they just expect such reactions. So, will Pres.
Men det lader til, at dette kort er gennemskuet, ligesom falskflag-operationer og dermed ikke længere fungerer, fordi folk er blevet så skeptiske, at de bare forventer sådanne reaktioner. Så vil præs.

Maybe I just expect too much.
Måske forventer jeg bare for meget.

It is an electro-acoustic design, but it is still design. If we were not interested in electro-acoustic design, we would just expect you to change your living room when you buy loudspeakers.
Det er godt nok elektroakustisk design, men det er stadig design. Hvis vi ikke interesserede os for elektroakustisk design, ville vi bare forvente, at du ville lave om på din stue, når du købte højttalere. Design er.

Maybe you just expect the worst.
Måske forventer du bare det værste.

So we gave her a different box, but the puppies kept falling out of it over the sides, and we ran all night long to pick up crying puppies, as Nikki pretty much did nothing, and just expected us to deal with it and fix it for her.
Så vi gav dem en ny kasse, men så blev hvalpene ved med at falde udover kanterne, og vi løb og samlede hylende hvalpe op hele natten, for Nikki gjorde ingenting, hun forventede bare at vi kom rendende og ordnede det for hende.

I just expected someone else.- Someone else?
Jeg havde bare forventet en anden?

They are a part of the iPoker network so you can just expect that there are thousands of other online players who love to play in their site.
De er en del af iPoker netværket, så du kan bare forvente, at der er tusindvis af andre online spillere, der elsker at spille på deres site.

I just expected a little more pushback.- What?
Jeg forventede bare -Hvad? lidt mere modstand?

If you are the lucky owner of a private home and the trouble of laying electric wires you just expect that useful information about the features of the circuit design, the choice of technical solutions and wiring It will not be superfluous.
Hvis du er den heldige ejer af et privat hjem, og besværet med æglæggende elektriske ledninger du bare forvente, at nyttige oplysninger om funktionerne i kredsløb design, valg af tekniske løsninger og ledninger Det vil ikke være overflødig.

I just expect more out of you than the others.
Jeg forventer bare mere af dig end af de andre.

Firstly it introduces students to efficient technology which both low tec and highly resource efficient, secondly it gets people used to the idea of putting the work in for themselves again not just expecting everything at the flick of a switch.
For det første introducerer eleverne til en effektiv teknologi, som både lav tec og meget ressourceeffektiv, For det andet bliver folk bruges til tanken om at sætte arbejdet i sig selv igen ikke bare forventer alt på tryk på en kontakt.

You just expect us to believe you?
Venter du bare, at vi skal tro dig?

I guess I just expected too much from him.
Jeg tror, at jeg blot forventede mig for meget af ham.

Hvordan man bruger "just expect" i en Engelsk sætning

Don't get frustrated - just expect this.

And don’t just expect this to happen.

I should always just expect such prettiness.

You just expect them to start breathing.

Earn some respect, don't just expect it.

You know, I just expect big things.

Perhaps we just expect too much sometimes.

Do not just expect that you’re right.

Just expect "ok" and you'll be happy.

Just expect a long and hot journey.

Hvordan man bruger "bare forventer, bare forvente, forventer bare" i en Dansk sætning

Jeg ved ikke, om folk bare forventer, at vi vinder over Århus.

Hvis du vælger at fjerne flykaprer manuelt, men som ikke har de rigtige kvalifikationer eller vejledning, du kan ikke bare forvente store resultater.

Men hvis der ikke ligefrem sker en naturkatastrofe gennemfører vi turene, så vi forventer bare, at I er klædt på til vejret.

Jeg forventer bare at være glad hele dagen og nyde at det er MIN dag.

Det kan være nyttigt, hvis hun senere vil læse en master. -Jeg kan ikke bare forvente, at alting i Danmark foregår på engelsk.

Man kan ikke bare forvente, at kunderne besøger webshoppen af sig selv.

Nej Zoizit, du kan ikke bare forvente at andre kommer og gør dit arbejde færdigt.

Mine forventninger til de kommende tre år: Jeg forventer bare, at jeg får 3 fede år, med en masse nye venskaber og en masse hygge.

Overbygningen HB Køge Pigefodbold kan ikke umiddelbart bare forvente at tiltrække et stort antal spillere.

Vi tænker ikke engang over, hvor meget kompleksiteten er steget i alle mulige sammenhænge, men vi forventer bare, at motoren er kraftig, og at brugerfladen er intuitiv.