Hvad er oversættelsen af " JUST RECEIVED WORD " på dansk?

• netop modtaget ord
• har lige modtaget besked
• har fået besked
• har lige fået nys

Eksempler på brug af Just received word på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just received word.
Vi har fået besked.

A televised address for this evening. Grace, we just received word that POTUS has scheduled.
Grace, vi har lige fået nys om at præsidenten har planlagt at gå på tv i aften.

We just received word.
Vi har lige hørt det.

In other news, we have just received word that both sides.
Andre nyheder: Vi har lige fået bekræftet at-.

We just received word from our Hosts.
Vi har lige hørt fra vores værter.

We have just received word.
Vi har netop hørt det.

I just received word.
Jeg har lige hørt det.

What happened?"I asked. My secretary answered,"She just received word from Nigeria that her father and mother have been killed in an auto accident.
Hvad sker der?" spurgte jeg, min sekretr svarede,"Hun har lige fet besked fra Nigeria, at hendes mor og far er blevet drbt i et bil uheld.

I just received word… Secretary Charles Evans Kirkland is dead.
Jeg har netop fået at vide, at Charles Evans Kirkland er død.

We just received word.
Vi har lige fået en besked.

I just received word from the Dakota territories.
Jeg har lige fået nyt fra Dakota territorierne.

I have just received word from the FBI.
Jeg har netop hørt fra FBI.

We just received word from our Hosts.
Vi har fået besked fra vores værter.

We have just received word from Kelowna.
Vi har lige hørt fra Kelowna.

I just received word from Buckingham Palace.
Jeg har en meddelelse fra Buckingham Palace.

We have just received word from the fleet.
Vi har lige fået melding fra Flåden.

We just received word from Michelle Huddleston.
Vi har netop hørt fra Michelle Huddleston.

We have just received word from Interpol.
Vi har lige modtaget information fra Interpol.

I just received word. Senator hawkins is dead.
Jeg fik lige at vide at senator Hawkins er død.

I have just received word that she is very ill.
Jeg har lige hørt, at hun er meget syg.

He just received word that his sister is unwell. Imagine his distress.
Han har lige fået at vide, at hans søster er syg.

I have just received word from Salusa Secundus.
Jeg har lige nu hørt nyt fra Salusa Sucundus.

We just received word from our scout in the Shoran'ka quadrant.
Vi har fået en besked fra vores spejder i Shoran'ka-kvadranten.

In fact, I just received word they're on their way.
Jeg har faktisk lige hørt, at de er på vej.

Sir, we just received word that the second invasion front has launched.
Sir, vi har lige hørt, at anden invasionsbølge er indledt.

My secretary answered,"She just received word from Nigeria that her father and mother have been killed in an auto accident.
Spurgte jeg, min sekretr svarede,"Hun har lige fet besked fra Nigeria, at hendes mor og far er blevet drbt i et bil uheld.

We just received word that Obi-Wan has destroyed General Grievous.
Vi har lige hørt, at Obi-Wan har dræbt General Grievous.

In other news, we have just received word that both sides have now completed their opening statements in the Moira Queen trial.
I andre nyheder, har vi netop modtaget ord, at begge parter nu har afsluttet deres indledende bemærkninger i Moira dronning retssagen.

I just received word a plane has gone down in the jungle near the border.
Jeg har netop modtaget ord et fly er gået ned i junglen nær grænsen.

I have just received word that the Board of Health.
Jeg har lige hørt, at sundhedsmyndighederne.

Hvordan man bruger "just received word" i en Engelsk sætning

I also just received word that London has new photos.

I have just received word from Public Citizen that Sen.

He has just received word that Jerusalem is in shambles.

DongTeam just received word that this sister lost her job.

I just received word that Barry Richardson has passed away.

Just received word that Mary Ritchie Bennett has passed away.

We have just received word that our application was denied.

He had just received word that Shonqua was mortally wounded.

We just received word that there's at least one casualty.

We just received word that the well is functioning again!

Hvordan man bruger "har fået besked" i en Dansk sætning

Og før nævnet har fået besked, er ministerens mund lukket. - Reglen er, at vi først orienterer Nævnet, siger Kristian Jensen.

LTM fra DAR har fået besked på, at der under ingen omstændigheder kan genbestilles eller byttes.

Fisketur (de tilmeldte har fået besked) 30.

Jeg har trukket en vinder blandt alle kommentarerne, og det blev June, der har fået besked.

Vi ved ikke nok om scootere til at flå motoren fra hinanden, hvilket han har fået besked på han skulle.

Skatteminister Karsten Lauritzen har fået besked om et unaturligt stort køb af elbiler, og det vækker mistanke om snyd. (Foto: Jens nøRgaard Larsen © Scanpix) 11.

Ramte brugere har fået besked, lyder det fra Microsoft. 16.

Jeg har fået besked på at tage det stille og roligt,« siger Arne Normann.

Når alt det tekniske er på plads og du har fået besked om at du har dagpengeret, kan du sende et ydelseskort.

Dette gælder også, selvom du endnu ikke har fået besked om, at du er optaget på den videregående uddannelse.