Hvad er oversættelsen af " JUST SOMEBODY " på dansk?

• bare en
• blot en
• bare én
• kun en

Eksempler på brug af Just somebody på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not just somebody.
Ikke bare nogen.

We see the undertones of that. What you may see as just somebody doing their job.
Det, du måske ser som en, der bare udfører sit arbejde.

Just somebody I know.
Bare nogle, jeg kender.

And not just somebody.
Og ikke bare én eller anden.

Just somebody to be there.
Bare én, som var til stede.

But you're not just somebody's, right?
Men du er ikke bare nogens datter?

Just somebody got to him first.
Men nogen fik ham først.

Somebody♪ Now you're just somebody that I used to know♪.
Nu er du bare en, som jeg engang kendte En..

Just somebody at work.
Det var bare_BAR_en pige på arbejde.

Ah… nobody special, just somebody who took a a bullet from you!
Ingen særlig, kun en der tog en kugle for dig!

Just somebody doing something.
Bare nogen gør noget..

By definition, that's just somebody who can't win, that wins.
Per definition er det bare én, der ikke kan vinde, der vinder.

Just somebody that the other person can trust.
Bare en, den anden kan stole på.

Not always. Sometimes it's just somebody blowing it up your ass.
Nogle gange er det bare en, der puster den på én.- Ikke altid.

Not just somebody wearing his medallion?
Ikke bare en med hans medaljon?

Their ability to confront people has come way up, and a person is just somebody else to talk to.
Evnen til at konfrontere andre er steget ganske betragteligt, og personen er blot en anden at tale med.

It was just somebody else.
Det var bare en anden.

Just somebody who shouldn't be alive now.
Bare en, der ikke burde være i live nu.

It wouldn't take a man to kill him in that state, just somebody who was angry… and passionate about seeing him dead.
Det ville ikke kræve en mand at dræbe ham i den tilstand, bare en, der var vred og som brændende ønskede ham død.

Not just somebody--Lori Sorenson.
Ikke bare nogen. Lori Sorenson.

Their ability to confront people has come way up, and a person is just somebody else to talk to. They become willing to pinpoint a person on the scale, without wavering or hesitating.
Evnen til at konfrontere andre er steget ganske betragteligt, og personen er blot en anden at tale med. Man bliver villig til nøjagtigt at placere en person på skalaen uden at tvivle eller tøve.

Just somebody delivering a bottle of champagne.
Bare en der afleverede en flaske champagne.

Come on. Just somebody who could help.
Kom nu, bare en der kan hjælpe.

Just somebody who really needs to use a phone.
Bare en, der har brug for at låne en telefon.

Now you're just somebody that I used to know♪.
Nu er du bare en, som jeg kendte engang.

I'm just somebody who wants to help.
Jeg er bare en, der gerne vil hjælpe.

Something. Just somebody doing something.
Noget. Bare nogen gør noget..

Oh, just somebody asking the way.
Hvem var det?- Bare en, der spurgte om vej.

Oh, that was just somebody who tried to help me once.
Han var bare en, der engang ville hjælpe mig.

It was just somebody else. It was just somebody else from the crash!
Det var bare en anden, der overlevede styrtet!