Hvad er oversættelsen af " JUST WAIT A MINUTE " på dansk?

• vent lige et øjeblik
• bare vent et øjeblik
• vent lidt
• vent lige lidt

Eksempler på brug af Just wait a minute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just wait a minute.
Vent et minut.

Hey, guys, just wait a minute.
Hey gutter, bare vent et øjeblik.

Just wait a minute.
Bare vent lidt.

And if you can just wait a minute.
Og hvis du venter et øjeblik.

Just wait a minute.
Vent et øjeblik!

Glenn, you just wait a minute.
GIenn, vent nu Iige Iidt.

Just wait a minute.
Vent nu lige lidt.

Don't move, just wait a minute.
Rør dig ikke, vent lige et øjeblik.

Just wait a minute!
Men ventet øjeblik.

Sorry.- Hey, just wait a minute.
Bare vent et minut! Hey! undskyld.

Just wait a minute.
Vent lige et øjeblik.

And if you can just wait a minute.
Hvis du lige vil vente et øjeblik.

Just wait a minute!
Nu venter du lige lidt!

Sorry.- Hey, just wait a minute, man!
Undskyld. Vent lidt mand! Hallo!

Just wait a minute, miss!
Vent lige lidt, Fr!

Marshal Cogburn, just wait a minute,!
Vent et øjeblik. Sherif Cogburn!

Just wait a minute, okay?
Vent lige lidt, okay?

Man 2 hey, guys, just wait a minute.
Man 2 hey gutter, bare vent et øjeblik.

Now, just wait a minute! No, no.
Nej, vent nu lidt.

I'm gonna call my father. Just wait a minute!
Jeg ringer til min far. Et øjeblik!

Now just wait a minute!
Vent lige et øjeblik.

If you don't like the weather, just wait a minute.
Hvis du ikk e kan lide vejret, så vent lidt.

Now, just wait a minute.
Ja, vent lige et øjeblik.

What the hell did you do to my computer? Just wait a minute.
Hvad fanden har I gjort ved min computer? Øjeblik.

Just wait a minute here.
Vent nu lige lidt.

If you just wait a minute, someone will drive you.
Hvis du venter lidt, så kan nogen køre dig.

Just wait a minute. Whoa!
Bare vent et øjeblik. Whoa!

Okay, you just wait a minute, and I will find my keys.
Okay, vent lige her lidt, så finder jeg mine nøgler.

Just wait a minute, and then do it.
Vent et minut, og gør det derefter.

So Quagmire just Wait a minute. changed all of a sudden, just like that?
Et øjeblik. Så Quagmire ændrede sig bare lige pludselig?

Hvordan man bruger "just wait a minute" i en Engelsk sætning

There’s a saying in the US – if you don’t like the weather, just wait a minute it will change.

Just wait a minute more for your unit to restart--don't touch anything until you see the slide to unlock screen.

Last Step: Just wait a minute or two and then gently with your fingers remove the caramel from the bowl.

Most models come with instant on/off switches - just wait a minute or two for your grill to be ready.

Yes, “if you don’t like it, just wait a minute and it will change.” But this time people are right.

Now just wait a minute and think of a Christmas without the preparing, cooking and cleaning after the whole event.

As they like to say, "If you don't like the weather around here, just wait a minute and it will change".

Please let me just wait a minute and restore the circulation in my legs…I want to walk out on my own…please!

Need a kitchen makeover or how about a coiffured ceiling, then just wait a minute and she will decorate it to perfection.

To give that glare military just wait a minute or two, and spend a extra layer of wax in a way “special”.

Hvordan man bruger "vent lidt, vent lige et øjeblik" i en Dansk sætning

Men vent lidt, lagde du mærke til noget her?

jeg hviskede vent lidt og tændte nogen sterinlys rundt om i rummet for at få hvordan du skriver en god profil for online dating en dejlig intim.

Hun trækker vejret… aj, vent lidt… – jo, hun trækker stadig vejret.

Så sagde han: Det med Den Mystiske Ø minder mig om noget, vent lidt... 11 8 Nu gik Sebastian op på loftet og tog en gammel slidt trækasse ned.

Men vent lige et øjeblik — hvordan er nemlig en god ide at have styr på sin egen profil, inden kostplan diabetiker kontakter en potentiel date.

Hov, vent lige et øjeblik De fleste af dem har oplevet omssorgssvigt fra deres forældre i en meget tidlig alder.

Men vent lige et øjeblik — det er nemlig skriver god ide at have styr på sin egen profil, inden man kontakter en potentiel date.

Massage escort viborg glatte kusser Escort midtjylland dansk pornostjerne Escort guide copenhagen herskerinde søger slave Vent lidt med at komme i kontakt med klitoris.

Kan du ikke bare lade være i fred?" råber jeg frusreret og går hjemad. "Cam, vent lidt.

Først nu ser jeg hendes ansigt rigtig og jeg finder hende hurtigt bekendt. "Vent lidt, lad mig gætte.