Hvad er oversættelsen af " JUSTICE SHOULD " på dansk?

• retfærdighed bør

Eksempler på brug af Justice should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But this is how justice should be served.
Sådan bør retfærdighed se ud.

Justice should be harsh, Nick, but especially for those who denied it to others.
Retfærdighed skal være hård, især for dem, som har nægtet andre den.

Those of us who believe in justice shouldn't trust our lawyers.
De af os, der tror på retfærdighed, bør ikke stole på vores advokater.

You cannot say that police forces must cooperate, through Europol for example, and then say that the forces of justice should not do so.
Man kan ikke sige, at politiet skal samarbejde, f. eks. gennem Europol, og dernæst, at retsvæsenet ikke skal samarbejde.

Is how justice should be served. but this.
Sådan bør retfærdighed se ud.

I regret and condemn any criminal act, wherever it happens, and justice should do its duty.
Jeg beklager og fordømmer enhver kriminel handling, uanset hvor den finder sted, og retfærdigheden må ske fyldest.

Is how justice should be served. uh, but this.
Sådan bør retfærdighed se ud.

In substance, this means enacting reforms based on the understanding that justice should reign in the country.
Dette er i hovedsagen ensbetydende med at gennemføre reformer ud fra en idé om, at der skal være retfærdighed i landet.

As we have heard today, justice should be universal and not dependent on nationality.
Som vi har hørt i dag, bør retfærdigheden være universel og ikke afhængig af nationalitet.

Well, if we believe that, for centuries… injustice has been caused because of caste-discrimination… then justice should also be served bearing caste in mind.
Tja, hvis vi tror, at i århundreder… uretfærdighed har været forårsaget på grund af kaste-diskrimination… så retfærdighed bør også være tjent med kastesystemet i tankerne.

Such à la carte justice should not motivate us, and we should not accept it.
Sådan en à la carte-retfærdighed burde ikke motivere os, og vi bør ikke acceptere det.

The objective of furthering the development of the European Union as an area of freedom, secu rity and justice should be set out in Article Β of the Treaty on European Union as proposed below.
Målet om at fremme udviklingen af Den Europæiske Union som et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bør fastsættes i artikel B i traktaten om Den Europæiske Union som foreslået nedenfor.

We believe that justice should be done in this case, but this is not the most appropriate procedure.
Vi går ind for, at retfærdigheden sker fyldest i denne sag, men vi mener ikke, at dette er den mest hensigtsmæssige procedure.

The decision of Member States to make the Union an area of freedom, security and justice should provide a basis for urgency in tackling a growing terrorist challenge.
Medlemsstaternes beslutning om at gøre Unionen til et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bør danne grundlaget for en kraftig indsats til bekæmpelse af den voksende terrortrussel.

Justice should be sought, but at the same time what is needed in Europe is both determination and self-restraint to enable the establishment of new cooperation to be a success.
Retfærdigheden bør ske fyldest, men samtidigt er der i Europa brug for beslutsomhed og selvbeherskelse, for at det nye samarbejde kan blive en succes.

The scoreboard submitted by the Commission for reviewing progress in implementing the area of liberty, security and justice should be modified in such a way as to guarantee and speed up the legislative follow-up to the present directive.
Pointtavlen, som Kommissionen har indgivet, til fremme af oprettelsen af området med frihed, sikkerhed og retfærdighed skal skærpes for at sikre og gøre den lovgivningsmæssige opfølgning af nærværende direktiv hurtigere.

I suppose that right and justice should determine the path to be followed in treating this subject.
Jeg går ud fra, at ret og rimelighed bør afgøre, hvilken vej der skal følges i behandlingen af dette emne.

I wish to congratulate Baroness Ludford on the quality of the questions she has put to the Commission and to answer the first of these by saying that the Commission still takes the view that the future Treaty on the area of freedom, security and justice should enshrine the principle of the Commission's exclusive right of legislative initiative.
Jeg vil gerne indlede med at takke baronesse Ludford for kvaliteten af de spørgsmål, som hun har stillet Kommissionen, og straks besvare det første ved at sige, at Kommissionen fortsat mener, at den kommende traktat på området med frihed, sikkerhed og retfærdighed bør fastholde princippet om Kommissionens monopol på at fremsætte forslag til ny lovgivning.

The area of freedom, security and justice should ensure the security and, particularly, the respect for the rights of all European citizens.
Området med frihed, sikkerhed og retfærdighed bør sikre alle EU-borgeres sikkerhed og særligt respekten for deres rettigheder.

The Tampere European Council of 15 and 16 October 1999 stressed that an area of freedom, security and justice should be based on the principles of transparency and democratic control, involving an open dialogue with civil society on the aims and principles of this area.
På mødet i Tammerfors den 15. og 16. oktober 1999 fremhævede Det Europæiske Råd, at et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bør bygge på principperne om åbenhed og demokratisk kontrol, hvilket bl.a. omfatter en åben dialog med det civile samfund om målet med og principperne for et sådant område.

Fighting terrorism and dispensing justice should never call our democratic achievements and respect for fundamental freedoms and human rights into question.
Bekæmpelsen af terrorisme og udøvelsen af retfærdighed må under ingen omstændigheder drage vores demokratiske landvindinger og respekten for de grundlæggende frihedsrettigheder og menneskerettighederne i tvivl.

The three key objectives of freedom, security and justice should be developed in balance, clearly linking political objectives and the resources available to support them.
Der bør være balance i udviklingen af de tre centrale målsætninger om frihed, sikkerhed og retfærdighed, med en klar sammenhæng mellem de politiske målsætninger og de ressourcer.

We do not, however, share the rapporteur's view that the EC Court of Justice should be given the power to give judgment on issues concerning the reintroduction of internal border controls, and we therefore welcome the fact that the Council has not accepted these proposals.
Vi deler dog ikke ordførerens opfattelse af, at EF-Domstolen skal have beføjelse til at dømme i sager, som vedrører genindførelse af kontroller ved de indre grænser, og bifalder derfor, at Rådet ikke har accepteret disse forslag.

Hvordan man bruger "justice should" i en Engelsk sætning

The call for justice should be satisfied.

This is not how justice should work.

Justice should consider merging NGIC and GangTECC.

And most of all, justice should prevail.

Criminal justice should be proportional and fair.

Chief Justice should take suo motu action.

Justice should be speedy, accessible and affordable.

Justice should be blind, but rarely is.

The Department of Justice should do the same.

Justice should be fair, and tough when needed.

Hvordan man bruger "retfærdighed bør" i en Dansk sætning

Læs mere her For at yde de fantastiske naturscenerier i Monument Valley retfærdighed, bør I afsætte mindst tre timer til besøget.

For at opnå effektivitet, balance og retfærdighed bør nationale politikker for økonomisk vækst og velfærd også udarbejdes og koordineres med tanke på euroområdets generelle interesse.

Retfærdighed bør fjerne bandagen fra hendes øjne længe nok til at skelne mellem det onde og det uheldige.

Retfærdighed tilgivelse eller straf Tutu argumenterer for, at vi i aspirationen efter retfærdighed bør tilgive frem for at straffe.

Forkæmpere for social retfærdighed bør være bange – meget bange.« Højreradikalismeamerikansk litteraturytringsfrihed Thulesen Dahl: Borgmesterposter kan blive for dyrt købt 20.

I al retfærdighed bør det dog nævnes, at frihed endnu ikke optræder som et fremmedlegeme i den socialdemokratiske sjæl.

I retfærdighed bør han ubøjeligt modsætte sig synderes laster.

Princippet om lighed og retfærdighed bør være det, der ligger til grund for økonomisk vækst i fremtiden.

Men ingen, som vil bidrage til at fremme Billighed og Retfærdighed, bør lade sig skuffe heraf, naar det gælder at bedømme Bevægelsen selv.

Viden uden retfærdighed bør kaldes snuhed snarere end visdom.