Hvad er oversættelsen af " KNOW A SHORTCUT " på dansk?

• kender en genvej

Eksempler på brug af Know a shortcut på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know a shortcut.
Jeg kender en genvej.

Follow me I know a shortcut.
Følg mig jeg kender en genvej!

I know a shortcut.- yeah.
Yeah.- jeg kender en genvej.

Come on, I know a shortcut.
Kom. Jeg kender en genvej.

I know a shortcut. Come on.
Kom. Jeg kender en genvej.

I think I know a shortcut.
Jeg tror, jeg kender en genvej.

I know a shortcut. Follow me.
Jeg kender en genvej! Følg mig.

No, we're not. I know a shortcut.
Nej, jeg kender en genvej.

I know a shortcut. Follow me!
Følg mig, jeg kender en genvej!

Don't you know a shortcut?
Kender du ikke en genvej?

I know a shortcut to Kelabra.
Jeg kender en genvej til Kelabra.

Follow me. I know a shortcut.
Jeg kender en genvej! Følg mig.

I know a shortcut. I will drive.
Jeg kører. Jeg kender en genvej.

Turn down here. i know a shortcut.
Vend! Jeg kender en genvej.

You know a shortcut?
I kender en genvej?

Oh, yeah. In fact, I know a shortcut.
Ja, jeg kender en genvej.

I know a shortcut. We're late.
Jeg kender en genvej. Vi er forsinket.

I will drive. I know a shortcut.
Jeg kører. Jeg kender en genvej.

I know a shortcut. Thank you, Rhodey.
Tak, Rhodey. Jeg kender en genvej.

Thank you, Rhodey. I know a shortcut.
Tak, Rhodey. Jeg kender en genvej.

I know a shortcut to the fountain.
Jeg kender en genvej til springvandet.

And so are we, but I know a shortcut.
Det er vi også, men jeg kender en genvej.

My God! I know a shortcut to the fountain.
Åh gud! Jeg kender en genvej til springvandet.

It's okay, we will go to the airport. I know a shortcut.
Jeg kender en genvej ud til lufthavnen.

Yeah.- I know a shortcut.
Yeah.- jeg kender en genvej.

I know a shortcut around Devil's Staircase.
Jeg kender en genvej rundt om"Djævlens Trappe.

I know a shortcut to Just Dance, where we can get uploaded to the cloud. which is right next to Dropbox.
Jeg kender en genvej til Just Dance, som er lige ved siden af Dropbox, hvor vi kan blive uploadet til skyen.

Prudence knows a shortcut, don't you?
Perle kender en genvej, ikke?

Who knew a shortcut to Granny's.
Som kendte en genvej til Farmor.

I knew a shortcut behind Watkins' house.
Jeg kendte en smutvej bag Watkins' hus.