Hvad er oversættelsen af " LAST THING " på dansk?

• den sidste ting
• det sidste
• de sidste ting
• allersidste ting
• sidst ting

Eksempler på brug af Last thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One last thing.
Én sidst ting.

Just this last thing.
Bare den sidste ting.

Last thing to the camera.
Det sidste til kameraet.

My absolutely last thing.
Min allersidste ting.

The last thing I remember is.
Den sidste ting jeg husker er.

Trust me, it's the last thing I want too.
Stol på mig, det er også det sidste, jeg vil.

The last thing up is your head.
Løft hovedet som det sidste.

The discharge is the last thing in his file.
Den udledning er den sidste ting i hans fil.

The last thing you will see And, Sam?
Og Sam? Det sidste du ser?

I want to be the last thing that he sees.
Jeg vil være den sidste ting, han ser.

Last thing I remember, I was out on a call.
Det sidste, jeg husker.

That's the last thing I designed.
Det er den sidste ting, jeg designede.

Last thing I'm gonna say.
Det er det sidste, jeg vil sige.

Believe me, the last thing I want to do is.
Tro mig, det sidste jeg ville.

Last thing I remember was standing in the kitchen!
Det sidste, jeg husker, er,!

No. What's the last thing you do remember?
Nej.- Hvad er den sidste ting, du husker?

Last thing I wanted to do was let you down.
Det sidste jeg ønskede, var at svigte.

Windows only remembers the last thing on the clipboard.
Windows husker kun de sidste ting på klippebordet.

The last thing we want… is a fight.
Er en kamp. Det sidste, vi oensker.

Do you ever think about the last thing you said to your mom?
Tænker du nogensinde over de sidste ting du sagde til din mor?

That last thing I have to take care of.
Den sidste ting, jeg skal ordne.

One last thing.
En sidst ting.

Last thing my parents told me was.
Den sidste ting mine forældre fortalte mig var.

And last thing.
Og den sidste ting.

The last thing I see will not be the crematorium.
Krematoriet bliver ikke det sidste, jeg ser.

And the last thing was insane.
Og den sidste ting var helt skør.

Last thing I'm gonna say. You're awesome.
Det er det sidste jeg vil sige. Du er for sej.

It's the last thing our parents gave us.
Det er den sidste ting, vores forældre gav os.

The last thing I'm going to teach you in order to play the geometry game with full force is just that the angles in a triangle add up to 180 degrees.
Vi skal lige lære en allersidste ting, inden vi er klar til vinkellegen. Det er, at alle vinkler i en trekant tilsammen giver 180 grader.

This is the last thing the Kings will wanna hear.
Dette er den sidste ting, de Kings gerne vil høre.

Hvordan man bruger "last thing" i en Engelsk sætning

One last thing that's worth mentioning.

Last thing then I'll shut up.

The last thing that inspired me?

Mubarakism's the last thing Egyptians want.

And one last thing for y’all.

What's the last thing you made?

I’ve got one last thing though.

What's the last thing you drank?

That’s the last thing they want.

And notice the last thing there.

Hvordan man bruger "den sidste ting, de sidste ting" i en Dansk sætning

Hvis nogen mener, at søgen efter sponsorer er den sidste ting, vil han gøre en grov fejltagelse.

I morgen skal jeg ud og købe de sidste ting jeg skal bruge på uddannelsen i Miami og så skal jeg ud og spise sushi med min veninde om aftenen.

Vagterne skal lige sætte de sidste ting på plads, inden MM'erne/Fansene får lov til at komme ind.

Den sidste ting du ønsker, er at parkere din bil for natten for at finde et af spejlet der mangler om morgenen.

Sommertid er på vej, og den sidste ting du behøver, er at blive fanget med armene op i luften med en busk eller mørk pletter nedenunder.

I disse dage går tiden med at forberede de sidste ting, så alt er klar, til vi får besøg.

Den sidste ting jeg vil fremhæve er hypnose.

Den sidste ting, verden har brug for, er åbningen af endnu en front i kampen mod det militante islam.

Den sidste ting, som er prikken over i’et.

Så det har vi styr på ;-) Puha så har vi pakket de sidste ting og det var hurtig overstået.