Hvad er oversættelsen af " LASTING EFFECT " på dansk?

• varig effekt
• varig virkning
• vedvarende effekt
• varig indvirkning

Eksempler på brug af Lasting effect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our attempt has got to have a lasting effect.
Vores forsøg må have en varig effekt.

These years had a lasting effect on Norman, however.
Disse år haft en varig virkning på Norman dog.

Means"gliquidone" is characterized by a good and lasting effect.
Betyder"gliquidon" er kendetegnet ved en god og varig effekt.

Unfortunately, they often have no lasting effect, as they trigger the well-known yo-yo effect..
Desværre har de ofte ingen varig virkning, da de udløser den velkendte yo-yo-effekt.

A number of illnesses which he suffered from in 1848 had a lasting effect.
En række sygdomme, som han lidt af i 1848 havde en varig virkning.

Using it effectively and with a lasting effect is another thing.
Det andet er at benytte den effektivt og med vedvarende effekt.

Fast Burn Extreme for burning fat is the first natural product with a safe and lasting effect.
Fast Burn Extreme til fedtforbrænding er det fà ̧rste naturlige produkt med en sikker og varig effekt.

Held 3- ECO STRONG: definite and lasting effect. Bottles of 300 ml.
Konkret og varig effekt: ECO STRONG- afholdt 3. Flasker af 300 ml.

Moisturizing and soothing, gives body and elasticity with lasting effect.
Fugtgivende og beroligende, giver krop og elasticitet med varig virkning.

If you want a more lasting effect- chew some coffee beans, and then drink a half glass of cool boiled or bottled water.
Hvis du ønsker en mere varig effekt- tygge et par kaffebønner, og drik et halvt glas køligt kogt vand eller flaskevand.

Progesterone has a beneficial and lasting effect on bone metabolism.
Progesteron har en god og vedvarende effekt på knoglestofskiftet.

It is not our aim to start only short-term projects that in the final event have no lasting effect.
Det er ikke vores mål kun at indlede kortsigtede projekter, som i sidste ende ikke har nogen varig effekt.

Are the absolute impact and lasting effect in fighting the signs of aging and improve comfort through a deep skin hydration.
Er den absolutte virkning og varig effekt i kampen mod ældningstegn og forbedre komforten gennem en dyb hud hydrering.

The need for a frequent dosage injection is not the most lasting effect of the drug.
Behovet for en hyppig doseringsinjektion er ikke den mest varige effekt af lægemidlet.

But I'm concerned that this experience will have a lasting effect. His seizures have subsided with no evidence of permanent cerebral damage.
Men jeg er bange for, at oplevelsen vil have varig effekt. Hans anfald er stilnet af uden tegn på permanent hjerneskade.

And if Bond is alive and good day, thank you not least for inspiration and lasting effect of his enemies.
Og hvis Bond er levende og god dag, tak ikke mindst for inspiration og varig virkning af sine fjender.

But animals exert a lasting effect on their environment unintentionally and, as far as the animals themselves are concerned, accidentally.
Men når dyrene udøver en varig indvirkning på deres omgivelser, så sker dette uforsætligt og er for disse dyr selv noget tilfældigt.

It proves, AZT alone is too toxic for most to tolerate, and had no lasting effect on HIV blood levels.
Det beviser, at AZT alene er for giftigt for de fleste. Og har ingen varig effekt på HIV blod.

Restructuring shall comprise actions and measures with a lasting effect that contribute to achieving the tasks defined in Article 1(2) of Regulation(EC) No 1263/1999.
Omstruktureringen omfatter foranstaltninger med varige virkninger, der kan medvirke til at løse de opgaver, der er fastlagt i artikel 1, stk. 2, i forordning(EF) nr. 1263/1999.

According attached to the drug"Koldakt plus" instructions for use, the capsules have a lasting effect.
Brugsanvisning henhold knyttet til lægemidlet"Koldakt plus" brugsanvisning, kapslerne have en varig effekt.

He attended Weierstrass 's 1879 lecture course on the calculus of variations which was to have a lasting effect on the direction that Bolza's mathematical interests would take.
Han deltog Weierstrass' s 1879 forelæsning kursus om calculus varianter som skulle have en varig virkning på den retning, Bolza's matematiske interesser ville tage.

Thanks to its extraordinary solubility in water penetrates into the hair giving moisture and nutrients with lasting effect.
Takket være sit ekstraordinære opløselighed i vand trænger ind i håret giver fugt og næringsstoffer med varig virkning.

Perhaps the event which would have the greatest lasting effect on his life was being awarded a salary which came through an endowment with a condition attached which said that the holder had to spend three years abroad.
Måske er den begivenhed, som vil have størst varig virkning på hans liv var at få tildelt en løn, som kom gennem en donation med en betingelse pålagt som sagde, at indehaveren har måttet bruge tre år i udlandet.

Some of the 15 or so projects already planned will have a media impact and a lasting effect throughout the European Year.
Omkring 15 allerede planlagte projekter vil blive omtalt i medierne og få varig virkning i hele det europæiske arbejdsmiljøår.

It will have no lasting effect, though, if we do not endeavour- together with the Palestinians and with Israeli support- to make Gaza a viable region, and if we fail, at the same time, to persuade the Israelis that more needs to be done in the West Bank as well.
Men den vil ikke have nogen varig effekt, hvis vi ikke- sammen med palæstinenserne og med støtte fra israelerne- bestræber os på at gøre Gaza til et levedygtigt område, og hvis det ikke samtidig lykkes os at overbevise israelerne om, at der skal gøres mere på Vestbredden.

What people see when they first walk into your place of business has a profound and lasting effect on how your organization is perceived.
Hvad folk se, når de først gå ind i din forretningssted har en dyb og varig indflydelse på hvordan organisationen opfattes.

By putting governments of developing countries in the driving seat, the EU directly supports the country's own policies and systems so that the results can have a lasting effect.
Ved at sætte udviklingslandenes regeringer i førersædet støtter EU direkte landets egne politikker og systemer, så resultaterne kan få en varig effekt.

If your symptoms of acid reflux occur several times a week and medications bring no lasting effect, it is time to turn to professional help.
Hvis dine symptomer på syre refluks forekomme flere gange om ugen og medicin bringe nogen varig effekt, er det tid at henvende sig til professionel hjælp.

Confidence is needed in our ability to push our regulatory agenda: without regulatory form we will not create the confidence that change will have a lasting effect.
Tillid er nødvendig for at komme videre med vores lovgivningsmæssige dagsorden, for uden en lovramme vil vi ikke kunne skabe tillid til, at ændringer vil have en varig virkning.

The reason being no doubt that the influence of his character, of his sincerity and greatness of nature, had a much deeper and more lasting effect than any small exaltation which his praises or admiration may have caused to our vanity.
Grunden hertil var uden tvil den, at ind-flydelsen af hans karakter, hans oprigtighed og naturs storhed havde en meget mere dyb og varig virkning end den ringe næring, som hans lovtaler eller beundring kan ha givet vor forfængelighed.

Hvordan man bruger "lasting effect" i en Engelsk sætning

This has a lasting effect on the TCOP.

As for the lasting effect of the tint?

Additionally, volunteerism NOW has a lasting effect LATER.

Those surgeries had a lasting effect on him.

You can enjoy long lasting effect with waxing.

Creates a lasting effect that can be restyled.

No lasting effect of spring warming was discernible.

A space lasting effect of around 4-6 hours.

That would have a lasting effect on him.

Brushed finished, additional passivation process, lasting effect longer.

Hvordan man bruger "varig effekt, varig virkning, vedvarende effekt" i en Dansk sætning

I denne video viser ricikoen for en helt hvordan du nemt kan vil have varig effekt aktive stof i næsesalven.

Er påvirkningen af miljøet Varig: Indsatsen der sikrer faunapassage vil have varig effekt.

Og "vidundermidler" har eksisteret i masser af år uden håndfaste beviser på varig effekt.

I dette tilfælde vil det derfor være nødvendigt at behandle bækkenet, hvis man ønsker en hurtig og varig virkning.

Jeg foreslog en anden, og for kunden en mere hensigtsmæssig vej, som ville have en bedre og vedvarende effekt, men det blev blankt afvist.

De påvirker effektivt: anaerobe mikroorganismer, gram-positive bakterier, kokker osv., Fordi medicin er af naturlig oprindelse, de kan ikke prale af en varig virkning.

Adfærds- og arbejdsudbudseffekter reducerer varig virkning til ca. 10 mio.

Målet er at skabe et løft lokalt - og et fælles løft med varig effekt i vores organisation.

Pingback: Måske kan én ligger på nettet kan except the catheter is vil have varig effekt up to the large og ked af det.

De er ligeglade med kvalitet og holdbarhed, men lever i stedet på en tarvelig diæt af det, der virker øjeblikkeligt, men som savner indhold af varig virkning.