Eksempler på brug af Lead back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It will lead back to me.
Det vil føre tilbage til mig.The Bud man wants his lead back.
James vil have sin føring tilbage.That could lead back to you?
At det kan føre tilbage til dig?Fate continues to steer,and all roads lead back to us.
All roads lead back to Radley.
Alle veje fører tilbage til Radley.
Folk også translate
Is there any danger that could lead back to you?
At det kan føre tilbage til dig?It might lead back to the mainland.
And that whatever he says might lead back to us.
Og det, han siger, kan lede tilbage til os.All traces lead back to Russia.
Alle spor fører tilbage til Rusland.And if this goes wrong,it can't lead back to him.
Hvis det her går galt,må det ikke lede tilbage til ham.Nothing can lead back to the Court.
Intet kan føre tilbage til the Court.Bodies will pile up and eventually lead back to you.
Ligene vil hobe sig op og til sidst føre tilbage til dig.All roads lead back to Anhur Dynamics.
Alle veje fører tilbage til Anhur Dynamics.If he were caught,it could lead back to us.
Hvis han blev fanget,det kunne føre tilbage til os.And all roads lead back to us. Fate continues to steer.
Skæbnen styrer stadig, og alle veje fører tilbage til os.I have to destroy the papers that lead back to me.
Først skal jeg af med dokumenterne, som fører tilbage til mig.On land. These lead back to Braxton island between the two cities.
De fører tilbage til Braxton Island mellem All these loose ends, they're all gonna lead back to the same place.
These lead back to Braxton Island between the two cities. On land.
De fører tilbage til Braxton Island mellem No blood must lead back to our door.
Intet blod må lede tilbage til os.If you're right,the money will eventually lead back to him.
Har du ret,vil pengene lede tilbage til ham på et tidspunkt.But it can only lead back to one original, and if the odds are in our favor, hopefully it won't be Klaus.
Men det kan kun føre tilbage til en original, og hvis heldet er med os, er det forhåbentlig ikke Klaus.Island, between the two cities. These lead back to Braxton.
De fører tilbage til Braxton Island mellem Is there any danger that could lead back to you? Whatever Hank was investigating, him trying to find an RV,?
Uanset Hank efterforskede… ham forsøger at finde en RV… er der nogen fare… at kunne føre tilbage til dig?The fact that he wants you dead proves that they lead back to him.
At du skal skaffes af vejen beviser, at de fører tilbage til ham.It could all lead back to Ezra.
Det kunne alt sammen føre tilbage til Ezra.But it wouldn't anything that would get him into real trouble and nothing that could lead back to our business.
Det skulle ikke give ham rigtige problemer eller kunne lede tilbage til vores forretninger.This must not lead back to my son.
Whatever Hank was investigating him trying to find an RV is there any danger that could lead back to you?
Uanset Hank efterforskede ham forsøger at finde en RV er der nogen fare at kunne føre tilbage til dig?In the boys' names, Alexander has taken the lead back after Leon has been at the top for a year.
I drengens navne har Alexander taget føringen tilbage efter at Leon har været på toppen i et år.
