Hvad er oversættelsen af " LEAD TO DIFFERENT " på dansk?

• føre til forskellige
• fører til forskellige

Eksempler på brug af Lead to different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Gates lead to different worlds.
Portene fører til forskellige verdener.

Accounts with an arsenal of weapons with rifles and cannons rail that can lead to different levels.
Regnskab med et arsenal af våben med rifler og kanoner skinne, der kan føre til forskellige niveauer.

Each browser might lead to different search engines.
Hver browser kan føre til forskellige søgemaskiner.

You have only one minute to take action and your actions can all lead to different endings.
Du har kun et minut til at gribe ind, og dine handlinger kan alle føre til forskellige endelser.

The infections can lead to different system changes such as the following.
Infektionerne kan føre til forskellige systemà ndringer såsom følgende.

Ii different objectives(output, employment, profits, exports) lead to different assess ments.
Forskellige mål(produktion, beskæftigelse, profit, eksport) fører til forskellige vurderin ger.

Permanent experiences lead to different illnesses, gradually transformed into a chronic disease of the heart of the system.
Permanente erfaringer fører til forskellige sygdomme, efterhånden omdannet til en kronisk sygdom i hjertet af systemet.

Duhem saw different national characteristics lead to different approaches to science.
Duhem så forskellige nationale karakteristika føre til forskellige tilgange til videnskab.

Com may ultimately lead to different third-party websites, many of which may not be legitimate and may be harmful for your Mac.
Com kan i sidste ende føre til forskellige tredjeparts websteder, hvoraf mange ikke kan være legitimt og kan være skadeligt for din Mac.

You might not realize it yet, but exposing yourself unprotected to the sun can lead to different types of skin cancer.
Du kan ikke indse det endnu, men udsætter selv ubeskyttede til Solen kan føre til forskellige typer hudkræft.

Exe PUP as they may lead to different pay-per-click schemes and websites that are of unconfirmed origin without certificates and unsecured.
Exe PUP, da de kan føre til forskellige pay-per-click ordninger og websteder, som er af ubekræftede oprindelse uden certifikater og usikrede.

MyStart by IncrediBar can corrupt the settings which will lead to different problems when trying to use the browsers.
MyStart by IncrediBar kan beskadige de indstillinger, som vil føre til forskellige problemer, når du forsøger at bruge browsere.

May also lead to different results in terms of the applicability of the law of the State of residence and hence in terms of entitlement to child-benefit in that State.
Kan føre til forskellige løsninger, hvad angår anvendelsen af bopælsstatens lovgivning og dermed også for så vidt angår retten til børnefamilieydelse i nævnte stat.

Different skills will lead to different situations.
Forskellige færdigheder vil føre til forskellige situationer.

Comments editor: Add a button to easily insert separators(i.e.< hr> tags) when editing comments Bug fixes: Browser viewer: Fix back/forward buttons not working correctly when clicking on links that lead to different internal files in the book.
Kommentarer editor: Tilføj en knap for nemt at indsætte separatorer(dvs.& lt; hr& gt; tags), når du redigerer kommentarer Fejlrettelser: Browser viewer: Fix tilbage/ fremad knapperne virker ikke korrekt, når du klikker på links, der fører til forskellige interne filer i bogen.

The software may add a bar on top of your web browser that may lead to different sites, displaying digital coin prices and cryptocurrency news.
Softwaren kan tilføje en bar på toppen af din webbrowser, som kan føre til forskellige steder, visning af digitale priser mønt og cryptocurrency nyheder.

This type of abusing can lead to different types of unsafe accounts, the main idea behind which may be to infect the computer with different malware, that may damage or unlock it.
Denne type misbruger kan føre til forskellige typer af usikre konti, Hovedidéen bag, som kan være at inficere computeren med forskellige malware, der kan beskadige eller låse den op.

Browser viewer: Fix back/forward buttons not working correctly when clicking on links that lead to different internal files in the book.
Browser viewer: Fix tilbage/ fremad knapperne virker ikke korrekt, når du klikker på links, der fà ̧rer til forskellige interne filer i bogen.

People quickly realized that these ancient passages lead to different realms and dimensions- providing brave and reckless adventurers with treasures beyond measure.
Folk indså hurtigt, at disse gamle passager fører til forskellige riger og dimensioner- som giver de modige og hensynsløse eventyrere skatte.

Depending on how you do it, Cortana can respond with more actions, like display search results or web links that lead to different types of trusted websites.
Afhængigt af hvordan du gør det, Cortana kan reagere med flere handlinger, ligesom display søgeresultater eller weblinks, der fører til forskellige typer af betroede websteder.

People quickly realized that these ancient passages lead to different realms and dimensions- providing brave and reckless adventurers with treasures beyond measure. Rynoka, a smal.
Folk indså hurtigt, at disse gamle passager fører til forskellige riger og dimensioner- som giver de modige og hensynsløse eventyrere skatte. Rynoka, en lille kommerciel landsby.

These hoax websites may display fake search engines and show fake search results that may lead to different third-party domains that are advertised.
Disse hoax hjemmesider kan vise falske søgemaskiner og vise falske søgeresultater, der kan føre til forskellige tredjeparts-domæner, der er annonceret.

People quickly realized that these ancient passages lead to different realms and dimensions- providing brave and reckless adventurers with treasures beyond measure. Rynoka, a small commercial village, was founded near the excavation site providing refuge and a place for adventurers to sell their hard-earned riches.
Folk indså hurtigt, at disse gamle passager fører til forskellige riger og dimensioner- som giver de modige og hensynsløse eventyrere skatte. Rynoka, en lille kommerciel landsby, blev grundlagt nær udgravningsstedet og leverede tilflugt og et sted for eventyrere at sælge deres hårdt tjente rigdomme.

Modern features of networks and water supply networks, as well as difficult operating conditions lead to different pumping equipment malfunctions, manifested in the following.
Moderne funktioner i netværk og vandforsyningsnet, samt vanskelige driftsforhold føre til forskellige pumpe udstyr funktionsfejl, manifesteret i følgende.

It is about the interaction of electoral law, the statute for MEPs, about having the same rules on incompatibility and about what we are doing here, because we may well be able to have common rules, but different presuppositions lead to different ways of doing things.
Det handler om samspillet mellem valgretten, statutten for medlemmerne af Europa-Parlamentet, de samme regler om uforenelighed og aktiviteterne her, fordi vi ganske vist kan have fælles regler på det område, men fordi forskellige forudsætninger fører til forskellige former for adfærd.

These advertisements aim to generate money to the ones who are behind the view. exe PUP as they may lead to different pay-per-click schemes and websites that are of unconfirmed origin without certificates and unsecured.
Disse reklamer har til formål at generere penge til dem, der står bag den view. exe PUP, da de kan føre til forskellige pay-per-click ordninger og websteder, som er af ubekræftede oprindelse uden certifikater og usikrede.

Although no elements were provided allowing any objective and clean division of the market in three specific segments, it was examined whether other methods of price comparison based on such alleged market segments would lead to different results of the price undercutting.
Selv om der ikke blev forelagt oplysninger, som gav mulighed for en objektiv og klar opdeling af markedet i tre specifikke segmenter, blev det undersøgt, om andre metoder for prissammenligninger baseret på sådanne angivelige markedssegmenter ville føre til forskellige resultater med hensyn til prisunderbud.

Many of the ads can lead to bundle installers that contain code that can install viruses or ransomware. The infections can lead to different system changes such as the following: Persistence- The PrivateMacDeal Mac malware can be installed in a special way which will automatically start the malicious engine every time the computer is powered on.
Mange af annoncerne kan føre til bundle installatører, der indeholder kode, der kan installere virus eller ransomware. Infektionerne kan føre til forskellige systemændringer såsom følgende: Udholdenhed- Den PrivateMacDeal Mac malware kan installeres på en særlig måde, som automatisk vil starte ondsindede motor, hver gang computeren er tændt.

And while this is acceptable nowadays, what is not acceptable is that they collect the personal data of users and they may share information with their service providers and to target users with ads: Furthermore, the ads and redirects caused by tracker. marinsm. com may ultimately lead to different third-party websites, many of which may not be legitimate and may be harmful for your Mac.
Og mens dette er acceptabelt i dag, hvad der ikke er acceptabelt, er, at de indsamler personoplysninger om brugere, og de kan dele oplysninger med deres tjenesteudbydere og målrette brugere med annoncer: Endvidere, annoncer og omdirigeringer forårsaget af tracker. marinsm. com kan i sidste ende føre til forskellige tredjeparts websteder, hvoraf mange ikke kan være legitimt og kan være skadeligt for din Mac.

We are excited to be working with all the study participants and with Apple to identify the features of complex human physiology that lead to different outcomes in wellness or chronic disease, and to use this information to empower individuals to maximise their own health,” said Calum MacRae, the vice chair of Scientific Innovation for the Department of Medicine at Brigham and Women's Hospital and associate professor of Medicine at Harvard Medical School.
Vi er glade for at samarbejde med alle undersøgelsesdeltagerne og med Apple om at identificere de funktioner i den komplicerede menneskelige fysiologi, der fører til forskellige resultater inden for velvære eller kronisk sygdom, og bruge disse oplysninger til at give den enkelte mulighed for at maksimere sin egen sundhed,” sagde Calum MacRae, næstformand for videnskabelig innovation i den medicinske afdeling på Brigham and Women's Hospital og lektor for medicin på Harvard Medical School.