Hvad er oversættelsen af " LEADS TO THE DEVELOPMENT " på dansk?

• fører til udvikling
• fører til udviklingen
• fã¸rer til udvikling

Eksempler på brug af Leads to the development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As a rule, it leads to the development of cervical cancer.
Som regel er det fører til udvikling af livmoderhalskræft.

They cause damage to the normal intestinal microflora, which leads to the development of dysbacteriosis.
De forårsager skade på den normale intestinale mikroflora, hvilket fører til udvikling af dysbakterier.

Often, the disease leads to the development of chronic gastritis.
Ofte sygdommen fører til udvikling af kronisk gastritis.

Increased number of melanocytic nevi, including large or giant congenital nevi, also leads to the development of lentigo maligna.
Øget antal af melanocytisk nevi, herunder store eller gigant medfødt nevi, også føre til udvikling af maligne lentigo.

This leads to the development of muscle spasms in the large intestine.
Dette fører til udvikling af muskelspasmer i tyktarmen.

This chromosome produces an enzyme that leads to the development of leukaemia.
Dette kromosom producerer et enzym, der medfører udvikling af leukæmi.

This leads to the development of pathologies in the fetus or miscarriage.
Dette fører til udvikling af patologier i fosteret eller abort.

Fortunately, this pathology is rarely leads to the development of cervical cancer.
Heldigvis er dette patologi er sjældent fører til udvikling af livmoderhalskræft.

Large door not only attracts your attention, but"attention" qi. If you have more than just"take" bathroom, you have the chance to become empty and vain, you can walk to the narcissism and arrogance, and sometimes it leads to the development of certain diseases.
Stor dør ikke kun tiltrà kker din opmà rksomhed, men"opmà rksomhed" Qi. Hvis du har mere end bare"tage" badevà relse, har du chancen for at blive tom og forfà ngelig, kan du gå til selvoptagethed og arrogance, og det undertiden fører til udvikling af visse sygdomme.

But most of the so-called"break-up" leads to the development of severe psychosis.
Men de fleste af de såkaldte"break-up" fører til udvikling af svær psykose.

Lack of treatment leads to the development of complexes and poor adaptation in society.
Manglende behandling fører til udvikling af komplekser og dårlig tilpasning i samfundet.

A reduction or loss of function in affected individuals, which leads to the development of a certain degree invaliditeta.
En reduktion eller tab af funktion i berørte individer, der fører til udvikling af en vis grad invaliditeta.

Lack of the body leads to the development and deficient states of various diseases.
Mangel på kroppen fører til udvikling og mangelfulde tilstande af forskellige sygdomme.

At the level of secondary mechanical obstruction of the bronchi leads to the development of acute respiratory failure.
På niveauet for sekundær mekanisk obstruktion i bronkier fører til udviklingen af akut respirationssvigt.

In addition, low levels of this hormone leads to the development of diseases such as cervical erosion, obesity, breast cancer, depressive disorders and vegetative state.
Derudover lave niveauer af dette hormon fører til udvikling af sygdomme, såsom cervikal erosion, fedme, brystcancer, depressive lidelser og vegetativ tilstand.

In almost all cases, the disruptionthe functioning of the immune system leads to the development of bacterial vaginosis.
I næsten alle tilfælde, at afbrydelserfunktionen af immunsystemet fører til udvikling af bakteriel vaginose.

It is widely believed that antibiotics leads to the development of fetal malformations and birth of sick children.
Meget udbredt opfattelse, at antibiotika fører til udvikling af føtale misdannelser og fødsel af syge børn.

In this case, the lack of protein significantly accelerates this phenomenon, which eventually leads to the development of gastritis.
I dette tilfælde accelererer manglen på protein betydeligt dette fænomen, hvilket i sidste ende fører til udviklingen af gastritis.

Spread of know-how among cluster members leads to the development of new products/ better adaptationto new technologies.
Udbredelsen af knowhow blandt klyngemedlemmerne førte til udvikling af nye produkter/bedretilpasning til ny teknologi.

Paolo Zamboni was that narrowed jugular vein result in further accumulation of iron in the brain, which ultimately leads to the development of multiple sclerosis.
Paolo Zamboni var, at indsnævret halsvene resultat i yderligere akkumulering af jern i hjernen, som i sidste ende fører til udvikling af dissemineret sklerose.

Regeneration of liver cirrhosis when CKD leads to the development of mixed type of the disease, and then to large-cirrhosis.
Regenerering af levercirrose, når CKD fører til udviklingen af blandet type af sygdommen, og derefter til store skrumpelever.

Regurgitation may occur during pregnancy(from 22-23 weeks) when due to hormonal changes gastrin production decreases, which leads to the development of hypertension stomach.
Regurgitation kan forekomme under graviditet(fra 22-23 uger), når på grund af hormonale ændringer gastrin produktionen falder, hvilket fører til udviklingen af hypertension maven.

The underlying genetic mutation that leads to the development of congenital abnormalities.
Den underliggende genetisk mutation, der fører til udviklingen af medfødte misdannelser.

As a rule, the obliterating endarteritis of the vesselslower limbs begins with a persistent spasm of the vascular wall, which subsequently leads to the development of the inflammatory process.
Som regel er skibets udslettende endarteritisNedre lemmer begynder med en vedvarende spasm i vaskulaturen, som efterfølgende fører til udviklingen af den inflammatoriske proces.

ARI ARI without appropriate treatment often leads to the development of late toxicosis of pregnancy.
ARI ARI uden behandling ofte fører til udvikling af sen forgiftning af graviditeten.

Infection is recorded through traumatic bone tissue damage, with blood, which leads to the development of hematogenous osteomyelitis.
Infektion registreres gennem traumatisk knoglevà vskader, med blod, hvilket fører til udvikling af hà matogen osteomyelitis.

Thus, the development of the gaming industry, and leads to the development of computer technology and equipment.
Således udvikling af spilindustrien og fører til udvikling af computerteknologi og udstyr.

Despite the fact that vitamin B6 non-toxic, intake of more than six months leads to the development malaise, and nervous excitement.
På trods af det faktum, at vitamin B6 ikke-toksisk, indtager mere end seks måneder fører til udviklingen utilpashed og nervøs spænding.

One of the common results of using Folexin is that it leads to the development of stronger and thicker hair.
Et af de fælles resultater ved at bruge Folexin er, at det fører til udviklingen af stærkere og tykkere hår.

An inadequate intake of both tryptophan and preformed niacin leads to the development of the deficiency disease pellagra.
Utilstrækkelig tilførsel al" tryptophan sävel som al' l'oruddannet niacin fører til udvikling af mangelsygdommen pellagra.

Hvordan man bruger "leads to the development" i en Engelsk sætning

This contraction leads to the development of a hammertoe.

Unresolved moisture also leads to the development of mold.

What Leads To The Development Of Comprehensive Classroom Materials?

This process leads to the development of clean water.

That leads to the development of leukopenia and thrombocytopenia.

And leads to the development of depression and insomnia.

Biomechanics research also leads to the development of new techniques.

Cellular dysfunction ultimately leads to the development of chronic disease(s).

This in bend leads to the development of a procedure.

Furthermore, it leads to the development in the participating countries.

Hvordan man bruger "fører til udvikling, fører til udviklingen" i en Dansk sætning

Formålet med at markedsføre sin virksomhed og dens produkter/ ydelser er at skabe en positiv proces, der fører til udvikling og vækst.

Og til slutningen kender ingen de grunde, der fører til udviklingen af ​​denne patologi.

Perioden for udsættelse for asbest, der fører til udvikling af lungehindekræft er undertiden ganske kortfattet, at inddrage så lidt som en til tre måneder.

I ørekanalerne akkumuleres patogene mikroorganismer, hvilket fører til udviklingen af ​​en bakteriel infektion.

Lejlighedsvis forekommer hjerte amyloidose, der fører til udvikling af hjertesvigt.

Hvis du har flere spørgsmål, kan du kontakte Kontinensforeningen. Østrogen er det hormon, som fører til udviklingen af de kvindelige kønskarakterer, dvs.

Dysuriske fænomener for egentlig pyelonefrit er ikke karakteristiske, men kan forekomme med urethrit og blærebetændelse, hvilket fører til udviklingen af ​​stigende pyelonefritis.

Men ofte i behandlingen af ​​patienter med inflammatoriske sygdomme i længere stole på "gamle koner råd, hvilket fører til udviklingen af ​​komplikationer og kronisk proces.

Mennesker lærer, at tingene sker tilfældigt, og at dette fører til udvikling.

Derfor har vi en erfaring som få, når vi støtter vores kunder med den økonomiske indsigt, dokumentation og rådgivning der fører til udvikling.