What is the translation of " LEADS TO THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• leder till utveckling
• leder till utvecklingen

Examples of using Leads to the development in English and their translations into Swedish

Excess moisture leads to the development of fungal diseases.
Överdriven fukt leder till utvecklingen av svampsjukdomar.

This chromosome produces an enzyme, called Bcr-Abl kinase, that leads to the development of leukaemia.
Denna kromosom producerar ett enzym, Bcr-Abl-kinas, som leder till utvecklingen av leukemi.

Bone loss that leads to the development of osteoporosis.
Benförlust som riskerar leda till utveckling av osteoporos(benskörhet).

They cause damage to the normal intestinal microflora, which leads to the development of dysbacteriosis.
De orsakar skador på den normala intestinala mikrofloran, vilket leder till utvecklingen av dysbakteriöshet.

This leads to the development of muscle spasms in the large intestine.
Detta leder till utveckling av muskelspasmer i tjocktarmen.

This chromosome produces an enzyme that leads to the development of leukaemia.
Denna kromosom producerar ett enzym som leder till utvecklingen av leukemi.

This leads to the development of pathologies in the fetus or miscarriage.
Detta leder till utveckling av patologier i fostret eller missfall.

Alcohol can irritate the pharyngeal mucosa, which leads to the development of the disease.
Alkohol kan irritera svalgslimhinnan, vilket leder till utvecklingen av sjukdomen.

Lack of treatment leads to the development of complexes and poor adaptation in society.
Brist på behandling leder till utveckling av komplex och dålig anpassning i samhället.

loss of function in affected individuals, which leads to the development of a certain degree invaliditeta.
förlust av funktion i drabbade individer, vilket leder till utveckling av en viss grad invaliditeta.

It leads to the development of atherosclerosis and a wide range of diseases- hypertension, coronary heart disease, arrhythmia.
Det leder till utveckling av åderförkalkning och ett brett spektrum av sjukdomar- hypertoni, kranskärlssjukdom, arytmi.

One of the common results of using Folexin is that it leads to the development of stronger and thicker hair.
En av de vanligaste resultaten av att använda Folexin är att det leder till utveckling av starkare och tjockare hår.

This leads to the development of toxins which degrade flavour
Det leder till utveckling av toxiner som bryter ner smaken

with blood, which leads to the development of hematogenous osteomyelitis.
med blod, vilket leder till utveckling av hematogen osteomyelit.

Hookworm, which most often leads to the development of anemia and a decrease in the number of red blood cells in the blood.
Ankylostomiasis, som oftast leder till utveckling av anemi och en minskning av antalet röda blodkroppar i blodet.

they might become trapped inside the penis and this leads to the development of scar tissue.
kan de fastna inne i penis och detta leder till utvecklingen av ärr vävnad.

The worldwide water scarcity leads to the development of new ways of water production using silver.
Den världsomspännande vattenbristen leder till utveckling av nya sätt att producera vatten med silver.

the appearance of wall defects, leads to the development of hemorrhoids.
uppträdande av väggfel, leder till utvecklingen av hemorrojder.

Non-compliance with hygiene rules leads to the development of bacterial infections,
Om inte hygienregler följs leder till utveckling av bakteriella infektioner

as it often leads to the development of inoperable malignant tumors.
eftersom det ofta leder till utvecklingen av ooperativa maligna tumörer.

Regeneration of liver cirrhosis when CKD leads to the development of mixed type of the disease,
Regenerering av levercirros när CKD leder till utveckling av blandad typ av sjukdomen,

This leads to the development of a corporate structure in which local Unilever businesses act with a high level of independence and focus on the needs of local markets.
Detta leder till utvecklingen av en bolagsstruktur enligt vilken lokala Unilever-företag agerar med en hög grad av självständighet och fokuserar på de lokala marknadernas behov.

Often, it is the artificial termination of pregnancy at an early age leads to the development of infertility, and this can change the whole future life.
Ofta är det den artificiella uppsägningen av graviditeten i en tidig ålder leder till utvecklingen av infertilitet, och detta kan förändra hela det framtida livet.

Analgin leads to the development of leukopenia-severe blood disease,
Analgin leder till utvecklingen av leukopeni-svår blodsjukdom,

blockage of the sebaceous glands, which leads to the development of an inflammatory process.
blockering av talgkörtlarna, vilket leder till utvecklingen av en inflammatorisk process.

Constant overloading of the central nervous system leads to the development of serious diseases,
Konstant överbelastning av centrala nervsystemet leder till utvecklingen av allvarliga sjukdomar,

Ph+ means that some of the patient's genes have rearranged themselves to form a special chromosome called the Philadelphia chromosome that leads to the development of leukaemia.
Ph+ betyder att en del av patienternas gener har arrangerat om sig så att de bildar en speciell kromosom som kallas Philadelphia-kromosomen som leder till utveckling av leukemi.

The vibration of the mechanisms leads to the development of a vibrational disease,
Mekanismerna vibrationer leder till utvecklingen av en vibrationell sjukdom,

affects the quality of sleep and leads to the development of constant fatigue and drowsiness.
vilket naturligtvis påverkar sömnkvaliteten och leder till utveckling av konstant trötthet och sömnighet.

This leads to the development of metabolic-dystrophic changes in organs
Detta leder till utveckling av metabola degenerativa förändringar i organ

How to use "leads to the development" in an English sentence

All this leads to the development of diabetes.

This leads to the development of Alzheimer’s disease.

This leads to the development of metabolic syndrome.

Xanthinuria leads to the development of urinary stones.

This leads to the development of white bumps.

This leads to the development of thromboembolic events.

Comprehensive research leads to the development of InSight.

Constant Strain always leads to the development of inflammation.

It’s deficiency leads to the development of Alzheimer’s disease.

This genomic instability leads to the development of cancers.

How to use "leder till utvecklingen, leder till utveckling" in a Swedish sentence

Vilka faktorer leder till utvecklingen av organsvikt?

Sådana förändringar leder till utvecklingen av rinit.

Det leder till utveckling hos mig.

Allt detta leder till utveckling av lunginflammation.

Komplett blockering leder till utveckling av hjärtinfarkt.

Denna situation leder till utveckling av lunginfarkt.

Självmedicinering leder till utveckling av oönskade komplikationer.

Detta leder till utveckling av sekundär achillobursit.

Detta leder till utvecklingen av gemensam funktion.

Detta leder till utvecklingen av allvarliga konsekvenser.