Hvad er oversættelsen af " LESS PRECISE " på dansk?

[les pri'sais]
[les pri'sais]
mindre nøjagtigt
mindre præcise
mindre præcist

Eksempler på brug af Less precise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This term is less precise.
Dette udtryk er mindre præcist.
They are less precise than those for conformance.
De er mindre præcise end dem, for overensstemmelse.
This is faster, but less precise.
Dette er en hurtigere, men mindre nøjagtig.
Although this is less precise, or use the pri-solution shown later.
Skønt det er mindre præcist, eller anvende pri -løsningen som vist herefter.
The youth school AI estimation is now less precise.
Ungdomskolens EI estimering er nu mere upræcis.
What I'm doing here,it's no less precise than profiling a suspect.
Det, jeg gør,er ikke mindre præcist end at profilere en mistænkt.
But the simple English translation-- much less precise.
Men den simple engelske oversættelse-- meget mindre præcis.
Less precise dimensional control and a much lower rate of production are the two main disadvantages.
Mindre præcis dimensionel kontrol og en meget lavere sats af produktionen er de to vigtigste ulemper.
Time displayed in a less precise format.
Tiden vist i et mindre præcist format.
Though when I'm listening to the Tellarite ambassador, I wish they were just a little less precise.
Ville jeg dog ønske, de var mindre nøjagtige.{\an8}Men når jeg lytter til ambassadøren fra Tellarite.
But the simple English translation-- much less precise, but it captures the gist of what Bernoulli had to say-- was this.
Men den simple engelske oversættelse-- meget mindre præcis, men det fanger essensen af det Bernoulli havde at sige-- var dette.
There is no explanation for this year, andthe next two parts have a less precise headline.
Der er dog ingen forklaring på, hvor dette årstal kommer fra, ogde to næste afsnit har den noget mindre præcise overskrift.
Mechanical, of course, cheaper electronic,but it is less precise and is not able to react quickly to temperature decrease.
Mekanisk naturligvis billigere elektronisk,men det er mindre præcist og er ikke i stand til at reagere hurtigt på temperaturfald.
The term was coined in 1976 by economist Fred Hirsch to replace the more colloquial but less precise"neener-neener.
Det blev navngivet i 1976 af økonomen Fred Hirsch som erstatning for det mere jævne, men mindre præcise"æv-bæv.
Another, but less precise procedure is to use the component list for the product for calculation of in-going material flows see e.g. Table 4.
En anden, men mindre præcis fremgangsmåde, er at bruge produktets stykliste til at beregne indgående materialestrømme se f. eks. Tabel 4.
In cases where the test person has amalgam fillings in the mouth disposing a fair amount of mercury,the zinc test may be less precise.
Bemærk I tilfælde, hvor testpersonen har amalgamfyldninger i munden, som afgiver en del kviksølv,kan zinktesten være mindre præcis.
There is no explanation for this year, andthe next two parts have a less precise headline:»Ein illustrirtes Gebetbuch aus dem 15.
Der er dog ingen forklaring på,hvor dette årstal kommer fra, og de to næste afsnit har den noget mindre præcise overskrift:»Ein illustrirtes Gebetbuch aus dem 15.
The less precise, Mr van Hulten, we are in our resolutions, the more room it gives the Commission and your former colleagues in the Council to do what they like.
Hr. van Hulten, jo mindre præcise vi er i vores beslutninger,jo mere råderum giver det Kommissionen og Deres tidligere kolleger i Rådet til at gøre, hvad de har lyst til.
The remaining amendments- Nos 1, 2, 4, 7, 14, 29, 34, 36, 38 to 40, 45 and47- are either less precise than the common position or do nothing to improve it.
De øvrige ændringsforslag- 1, 2, 4, 7, 14, 29, 34, 36, 38-40, 45 og47- er enten mindre præcise end den fælles holdning eller gør intet for at forbedre den.
The wording of lease contraas is less precise than that of purchase contraas: they link the guarantee to compliance with'instruaions' given by Tetra Pak concerning the'maintenance' and'proper handling' of the machine all countries.
Her er ordlyden mindre præcis end i salgskontrakter ne: Garantien gælder kun, hvis Tetra Paks»forskrif ter« med hensyn til maskinens»pasning· og»betje ning(alle lande) følges.
The Latin text is short and precise in Leonine(3) hexameter,while the German text is almost twice as long, less precise and with an erratic meter. 4.
Den latinske tekst er kort og præcis i leoninsk(3) heksameter, mensden tyske tekst er næsten dobbelt så lang, mindre præcis og halter mere. 4.
By their nature, implicit equivalents are less precise and require more careful analysis of the compositions and properties of the alloys compared.
Grundet deres oprindelse er implicitte ækvivalenter mindre præcise og kræver en mere omhyggelig analyse af sammensætningen og egenskaberne af de sammenlignende legeringer.
However, the full effect of the improved terms of reference was not yet visible in 2009 since many final audit reports were still based on the previous terms of reference,which were less precise, in particular as regards the wording of the audit opinion.
Den fulde effekt af det forbedrede mandat kunne dog endnu ikke ses i 2009, fordi mange endelige revisionsberetninger stadig var baseretpå det tidligere mandat, som var mindre præcist, navnlig med hensyn til revisionserklæringens formulering.
However, the final title andscope of this report was much less precise than we had anticipated, and its conclusions are at significant variance from our own.
Men den endelige titel ogdet endelige omfang af denne betænkning blev meget mindre præcist, end vi havde håbet, og konklusionerne i den er meget anderledes end vores egne.
The Commission wishes only to stress that the criterion of the actual calendar year is more precise than the standardized year- which you are proposing- which would perhaps be easier but, from the point ofview of the consumer, simply less precise in terms of the calculation.
Kommissionen insisterer alene på at sige, at kalenderårskriteriet er mere nøjagtigt i forhold til aftaleårskriteriet- som De foreslår- der måske ville være lettere, menganske enkelt mindre nøjagtigt for udregningen, set fra forbrugerens synspunkt.
The Latin text is short and precise in Leonine(4) hexameter,while the German text is almost twice as long, less precise and with an erratic meter.(5) The king in Heidelberg:"as a ruler I ruled the rule-dom.
Den latinske tekst er kort og præcis i leoninsk(4) heksameter, mensden tyske tekst er næsten dobbelt så lang, mindre præcis og halter mere.(5) Kongen i Heidelberg:"Jeg har regeret riget som regent.
The chief defect in Junius' pamphlet, and what marks a definite step backward compared with the legal(although immediately suppressed) magazine, international,is its silence regarding the connection between social-chauvinism(the author uses neither this nor the less precise term social-patriotism) and opportunism.
Hovedmangelen ved Junius-brochuren og et direkte tilbageskridt i sammenligning med det legale(ganske vist straks efter udgivelsen forbudte)tidsskrift Die Internationale er fortielsen af sammenhængen mellem socialchauvinismen(forfatteren bruger hverken dette udtryk eller det mindre præcise udtryk socialpatriotisme) og opportunismen.
Pluto is the exception to this;its position is perhaps ten times less precise than the positions of the other planets. Still, for dates near the present epoch, its position can be trusted to about an arcsecond.
Pluto er en undtagelse,dens position er måske ti gange mindre præcis i forhold til de andre planeter. Men for datoer i nærheden af den nuværende epoch, kan man stole på dens position med en usikkerhed på ca et buesekund.
It appears to me that there will be major problems with using the satellite-based system in Europe, for I hear that the Americans are bringing certain pressure to bear- we are having separate and specific talks with them- concerning the American influence on the system,which is being made somewhat less precise, and can, if it comes to that, even be switched off.
Når jeg hører, at amerikanerne har udøvet et vist pres her- der finder jo særlige og specielle samtaler sted med USA- med hensyn til denamerikanske indflydelse på systemet, at det gør nogle ting mindre nøjagtigt og i yderste tilfælde sågar kan slukkes, så opstår der store problemer for anvendelsen af det satellitbaserede system i Europa.
In cases where the test person has amalgam fillings in the mouth disposing a fair amount of mercury,the zinc test may be less precise. The zinc liquid might cause a nasty, metallic taste in the mouth in spite of the zinc deficiency in the body.
I tilfælde, hvor testpersonen har amalgamfyldninger i munden, som afgiver en del kviksølv,kan zinktesten være mindre præcis. Zinkvæsken kan forårsage en grim, metallisk smag i munden på trods af zinkmangel i kroppen.
Resultater: 34, Tid: 0.0485

Hvordan man bruger "less precise" i en Engelsk sætning

Aluminum alloy bats have less precise weight distribution.
Your fingertips are less precise than your mouse.
Other factors are less precise but nonetheless influential.
The process is far less precise than that.
Beware, they are less precise than commercial versions.
It's even less precise than the final wording.
Common sense is less precise but more helpful.
Having fewer points gives you less precise control.
Wheels are less precise in operation than tillers.
Many are less precise than the above definition.
Vis mere

Hvordan man bruger "mindre præcise, mindre præcis, mindre nøjagtigt" i en Dansk sætning

Disse punkter er derfor mest nøjagtige, mens de øvrige er mere simple og derfor mindre præcise.
Han tilføjer, at der er en tendens til, at teknologien er mindre præcis til at genkende ikke-hvide personer.
For et hvilket som helst andet produkt, vil dybdeaflæsningen på MT6 være mindre præcis.
Det giver mulighed for en hurtig men mindre præcis reaktion.
Resultatet bliver mere eller mindre nøjagtigt alt efter stoffets art og ide egen modstandsdygtighed.
Andre, mindre præcise homoglyfer er også mulige.
Men hvis der ikke findes tilsvarende danske ord, eller de er mindre præcise, er der normalt tale om et acceptabelt indlån.
Jo højere indstillingen er (mod Hastighed), jo længere og jo færre linjesegmenter oprettes der, og jo mindre præcis bliver kurven, men ydelsen forbedres.
Men det er ikke desto mindre præcis et par af de ting, som Klumben har gjort på det nye udspil – og det fungerer!
Så store bidringe giver mindre præcise men blidere signaler, hvor små giver mere præcise men skarpere signaler.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk