Hvad er oversættelsen af " LIKELY TO SUFFER " på dansk?

• tilbøjelige til at lide
• sandsynligt lider

Eksempler på brug af Likely to suffer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Patients who are likely to suffer from side effects.
Patienter, der ofte lider af bivirkninger.

In fact, older adults and people with weaker immunity are more likely to suffer from shingles.
I virkeligheden, er ældre voksne og folk med svagere immunitet mere tilbøjelige til at lide af helvedesild.

They are more likely to suffer from the abovementioned disease and the question.
De er mere tilbøjelige til at lide af ovennævnte sygdom og spørgsmålet.

People who drink hot tea are less likely to suffer from glaucoma.
Folk som drikker varm te er mindre tilbøjelige til at lide af grøn stær.

An HDD is more likely to suffer from mechanical failure or physical damage because of the moving parts.
En HDD er mere tilbøjelig til at lide af mekanisk svigt eller fysisk skade på grund af bevægelige dele.

People who do not play sports are four times more likely to suffer from type 2 diabetes.
Folk, der ikke spiller sport, er fire gange mere tilbøjelige til at lide af type 2-diabetes.

Men are more likely to suffer from gout, but women become equally susceptible after their menopause.
Mænd er mere tilbøjelige til at lide af gigt, men kvinder bliver lige så modtagelige efter deres overgangsalder.

Pediatricians found that children who eat goat's milk is much less likely to suffer diathesis.
Børnelæger har fundet, at børn, der spiser gedemælk er langt mindre tilbøjelige til at lide diatese.

But young people are more likely to suffer from edema, if they have problems with the vessels.
Men unge er mere tilbøjelige til at lide af ødemer, hvis de har problemer med skibene.

The researchers believe that certain groups of people are more likely to suffer from excessive sweating.
Forskerne mener, at visse grupper af mennesker er mere tilbøjelige til at lide af overdreven sveden.

Notably, but that today more likely to suffer illness of the fair half of mankind, rather than strong.
Især, men i dag mere tilbøjelige til at lide sygdom af messen halvdel af menneskeheden, snarere end stærk.

Pimples are the most common and known form of acne and the one most teens and adults are likely to suffer from.
Bumser er den mest almindelige og kendte form for acne og den de fleste teenagere og voksne er tilbøjelige til at lide af.

Men over 50 are the most likely to suffer from these issues.
Mænd over 50 er mest tilbøjelige til at lide af disse spørgsmål.

Research carried out recently in Sweden in three large companies found that workers having a pattern A behaviour were four times more likely to suffer from heart.
I forbindelse med forskning, der for nylig er blevet udført på tre store virksomheder i Sverige, konstaterede man, at det var fire gange mere sandsynligt, at arbejdere, med adfærdsmønster A lider af hjertesygdomme.

Taking the product will make you less likely to suffer from type 2 diabetes in the future.
Tager produktet vil gøre dig mindre tilbøjelige til at lide af type 2-diabetes i fremtiden.

He was involved with a project called the Colchester survey which aimed to discover whether inherited factors or environmental factors were the most significant in determining if someone would be likely to suffer from mental heath problems.
Han var involveret i et projekt kaldet Colchester undersøgelsen, der havde til formål at opdage, om nedarvede faktorer eller miljømæssige faktorer var de mest betydningsfulde i fastlæggelsen, hvis nogen ville være sandsynligt lider af psykiske hede problemer.

People in rural areas are almost four times more likely to suffer from social exclusion than those in towns or cities.
Folk på landet er næsten fire gange så udsat for social udstødelse som folk i byerne.

In regions where Dirofilaria immitis is endemic, dogs without proper heartworm protection are almost 100 percent likely to suffer from heartworm infestation.
I regioner, hvor Dirofilaria immitis er endemisk, hunde uden korrekt hjerteorm beskyttelse er næsten 100 procent sandsynligvis lider af hjerteorm angreb.

Certain conditions can make you more likely to suffer from low blood sugar while you are taking Avaglim.
Særlige forhold gør dig mere udsat for at få for lavt blodsukker, mens du er i behandling med Avaglim.

It has been proven that children, whose teeth have appeared in later age, less likely to suffer from tooth decay.
Det er blevet bevist, at børn, hvis tænder er dukket op i senere alder, at mindre sandsynligt lider af huller i tænderne.

Longer-limbed dogs are more likely to suffer deformities of the longer bones, whereas shorter-limbed dogs tend to develop more joint problems.
Længere langlemmede hunde er mere tilbøjelige til at lide deformiteter i længere knogler, hvorimod kortere langlemmede hunde har tendens til at udvikle flere fælles problemer.

Studies have shown that diet mice with this dietary supplement are more likely to suffer from breathing problems.
Undersøgelser har vist, at diætmus med dette diætilskud er mere tilbøjelige til at lide af åndedrætsproblemer.

Fewer Injuries- With stronger muscles, you're less likely to suffer injuries when doing day to day tasks such as lifting objects or just doing regular tasks.
Færre skader- med stærkere muskler, du er mindre tilbøjelige til at lide skader, når du gør daglige opgaver såsom at løfte ting eller bare gør almindelige opgaver.

It is proved from the nursing mother regularly consumed dairy products, baby less likely to suffer from constipation.
Det er bevist i ammende mødre regelmæssigt forbruges mejeriprodukter, baby mindre tilbøjelige til at lide af forstoppelse.

Finally, a man aged 50 years, all the more likely to suffer from this disease than women, and young guys.
Endelig en mand i alderen 50 år, alle de mere tilbøjelige til at lide af denne sygdom end kvinder, og unge fyre.

Actors, presenters, politicians, and other people who often use their voices are especially likely to suffer from recurrent hoarseness.
Skuespillere, foredragsholdere og politikere og andre der bruger deres stemme meget er særlig udsatte for tilbagevendende hæshed.

It is observed that people who lead a sedentary lifestyle, more likely to suffer from insomnia, it is difficult to fall asleep and sleep poorly.
Det bemærkes, at mennesker, der fører en stillesiddende livsstil, mere tilbøjelige til at lide af søvnløshed, er det vanskeligt at falde i søvn og sover dårligt.

Research has proved the fact that babies of those mothers who during their pregnancy often included apples in their diet are much less likely to suffer from such ailments as allergies or bronchial asthma.
Forskning har bevist, at babyer af de mødre, der under deres graviditet ofte indbefattede æbler i deres kost, er meget mindre tilbøjelige til at lide af sådanne lidelser som allergier eller astma i bronkier.

The most vulnerable groups in developing countries are particularly likely to suffer the negative consequences of climate change.
Især de mest udsatte grupper i udviklingslandene vil efter al sandsynlighed blive ramt af de negative følger af klimaændringerne.

Scientists at the University of Cambridge found during the study that women are much more likely to suffer from depressive disorders than men.
Forskere ved University of Cambridge fandt under undersøgelsen, at kvinder er meget mere tilbøjelige til at lide af depressive lidelser end mænd.

Hvordan man bruger "likely to suffer" i en Engelsk sætning

doses are more likely to suffer side effects.

Who is most likely to suffer from AIS?

Who is most likely to suffer from insomnia?

Otherwise, they are likely to suffer irreparable damage.

Who is likely to suffer from erectile dysfunction?

Who is most likely to suffer from NEC?

You are likely to suffer from ear problems.

You're less likely to suffer from cardiovascular disease.

Smokers are likely to suffer from common cold.

Most likely to suffer are the Texensis group.

Hvordan man bruger "tilbøjelige til at lide" i en Dansk sætning

Fetisj forum stikkende smerter i underlivet - Stikkende Kvinder er generelt mere tilbøjelige til at lide af jagende i maven end mænd.

Det blev konstateret, at sidstnævnte er langt mindre tilbøjelige til at lide af brystkræft, hjertekarsygdomme og nemmere at tolerere overgangsalderen.

Kvinder, der praktiserer enhver form for sport på en regelmæssig basis, er mere tilbøjelige til at lide af jernmangel, på grund af menstruation.

Personer med ringe omsætning i lemmerne er mere tilbøjelige til at lide af disse sekundære infektioner.

Du er mere tilbøjelige til at lide af hår falde, hvis begge dine forældre har lidt af det også.

Folk er mere tilbøjelige til at lide noget, de også tror andre mennesker kan lide.

Men kvinderne er mere tilbøjelige til at lide af denne betingelse, og det er på grund af deres krop forfatning og relativt højere hormonelle.

Børn, der modtager viden om trafiksikkerhed, vil ikke blot være mindre tilbøjelige til at lide under en form for ulykke.

Også hunde, der ikke har tilstrækkelig hygiejne- og sundhedskontrol, eller allerede er syge, er mere tilbøjelige til at lide af myiasis.

Mennesker med spiseforstyrrelser er også tilbøjelige til at lide af overdreven hårtab. 5.