Hvad er oversættelsen af " LIVED UP " på dansk?

• boede oppe
• levede op
• levede
• levet op

Eksempler på brug af Lived up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You lived up to.
Du levede op til dem.

Someone said that you lived up here.
En fortalte, at du boede her.

He lived up off Coldwater.
Han boede oppe ved Coldwater.

What family I have left lived up north.
Min familie bor oppe nordpå.

He lived up north, and, uh.
Han boede oppe nordpå, og, øh.

A name that you have not lived up to.
Et navn du ikke har levet op til.

She lived up on the 4th floor.
Hun boede oppe på fjerde sal.

I didn't even realize anyone else lived up here.
Jeg vidste slet ikke, her boede andre.

I lived up in the Alps for a year.
Jeg levede i Alperne i et år.

Come on, let's go. He lived up north, and.
Kom så, lad os gå. Han boede oppe nordpå, og.

He lived up north, and… Come on.
Han boede oppe nordpå, og… Kom.

To my expectations. My son has always lived up.
Min søn har altid levet op til mine forventninger.

My family's lived up here for 300 years.
Min familie har boet her i 300 år.

And I met a girl on there and she lived up in location.
Og jeg mødte en pige på der, og hun boede i Beliggenhed.

He lived up off Coldwater?
Han boede oppe ved Coldwater.- Hvordan ved du det?

Remember Mrs Evans, the one that lived up Canal? That's right?
Det er rigtigt. Kan I huske fru Evans, der bor ved kanalen?

I mean, I have lived up there my whole life, and that's unusual.
Jeg har boet der hele livet, og det er ikke sket før.

Dad worked with buzz martin when buzz and biscuit lived up five rivers.
Far arbejdede med buzz martin når buzz og kiks levede op fem floder.

David Martin, lived up at Alton's Grove.
David Martin, boede oppe på Alton's Grove.

So he's given me a few hours off. And General Strutt knew you lived up here.
Generel Strutt vidste, du levede op her, så han givet mig et par timer væk.

Jerry and I lived up in the hills with Piper, the village elder.
Jerry og jeg boede oppe i bjergene med Piper, landsbyens ældste.

The five core values of Georg Fischer are being shared and lived up to at all levels.
Værdier Georg Fischers fem kerneværdier bliver delt og efterlevet på alle niveauer.

General Strutt knew you lived up here, so he's given me a few hours off.
Generel Strutt vidste, du levede op her, så han givet mig et par timer væk.

To your prior expectations. It would seem, Dr Kananga, that the conference has not lived up.
Det ser ud til, dr. Kananga, at konferencen ikke har levet op til dine forventninger.

You know I lived up here a long time, but never stepped foot in it.
Du ved, jeg har levet op her en lang tid, og jeg har aldrig sat sine ben her.

The people of Mecca loved him and without doubt he lived up to and surpassed the expectations of his uncle.
Mekkas befolkning elskede ham, og uden tvivl, han levede op til og overgik de forventninger hans onkel.

It lived up in the mountains, with a skin white as snow and the red nose blistered by the cold.
Den boede i bjergene med hud så hvid som sne og den røde næse, som havde fået sår af kulden.

But when light is not honestly received and lived up to, it tends to become darkness within the soul.
Men når lys ikke modtages med oprigtighed og bliver levet op til, så har det let ved at blive til mørke inde i sjælen.

These have all lived up to the hype but it's actually the Impulse Morphing and Mutator that excite me too- perhaps even more so!
Disse har alle levet til hype, men det er faktisk den impuls Morphing og Mutator at ophidse mig også-måske endnu mere så!

For instance the Ying Guang Master ate only a bowl of vegetables and some rice each meal, and yet he lived up to the age of eighty.
For eksempel spiste Yin Quang Mesteren kun en skål grøntsager og lidt ris til hvert måltid, og han levede alligevel til 80-års alderen.

Hvordan man bruger "lived up" i en Engelsk sætning

Two brothers, and families, lived up here.

We lived up to our agreement, but they have not lived up to theirs.

Well 2016 lived up to all the hype.

The ‘Soggy’ certainly lived up to it’s name!

Indeed, the musical lived up to it’s billing.

It’s certainly lived up to its name today.

I’ve lived up here since I was nine.

These cookies really lived up to their name!

Has America always lived up to that commitment?

Team Balti-Morons really lived up to its name….

Hvordan man bruger "levede op, levede" i en Dansk sætning

Tomasz Mijal, NA (4/5) Den levede op til vores forventninger.

På betingelse af, at de kunne blive boende i stuehuset, så længe de levede.

I de første par år hvor Thorvaldsen levede i Rom, var det kun få og ikke særligt anselige originalværker han fik udført.

Kort efter udsendelsen begyndte busser at køre til Lemvig for at besøge butikken og for at opleve den særlige atmosfære, som levede her.

De levede et liv parrallet med de tidlige agerbrugerre, men endnu uden de nære bund, der senere skulle udvikle sig.

Godt sted, men levede ikke helt op til mine forventninger.

Og beretter om den levede virkelighed i en af diktaturets værste tider.

Jacobs alderdoms Tiid Der efter tog hand afskeed herfra Hand var en lærd mand og levede ugift 12. 1628 kom H.

Betegnelsen barok er egentlig eftertidens nedsættende dom over en tid og en stil, der ikke levede op til eftertidens eget ideal om (rationel) klarhed og enkelhed.

Hundene og jeg havde nogle dejlige dage i Ellinge Lyng - og de firbenede levede godt.