Eksempler på brug af Bor oppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du bor oppe ad gaden.
JenniferJuniper bor oppe på bakken.
JenniferJuniper Lives up on the hill.Hun bor oppe i North Country på en lille gård.
She lives up in the North Country.Min familie bor oppe nordpå.
Vi var på vej hjem fra mine forældre, som bor oppe nordpå.
We were driving back from my parents'. They live up north.Han bor oppe på bakken.
He lives up on the hill.Det er en gammel mand, der bor oppe på månen.«.
He's an old man who lives up there on the moon.Ejeren bor oppe i MiIe City.
Owner lives up at Mile City.Jeg stiller dem ud til nogen, der bor oppe i skoven.
I leave this out for someone who lives up in the woods.Nej, jeg bor oppe i North Hills.
No. I live up in North Hills.Vi bor oppe ved New Market, hvor Jackson kæmpede.
We live up at New Market, you know, Mand denne forbandede proletar, der bor oppe ved stenbruddet har dem… Hvem?
That lives up by the quarry has g… Listen, man, this fuckin' woodchuck Don't talk?Han bor oppe på motellet og jeg kan huske hans navn fra databasen.
He lives up at the motel and I remember his name from the registry.Så er vi fremme ved Area 51 med mine venner. Vi bor oppe på Mount Tikaboo, som er den nærmeste.
Which is actually the closest… Here we are at Area 51 with my friends. We're staying up at Mount Tikaboo.Rosalee bor oppe hos dig, dag ind og dag ud.
Rosalee live up in that big house with you, all day, every day.Så er vi fremme ved Area 51 med mine venner. Vi bor oppe på Mount Tikaboo, som er den nærmeste.
We're staying up at Mount Tikaboo, which is actually the closest… Here we are at Area 51 with my friends.Når man bor oppe i Kløftskygge-ruinerne, kan det være svært bare at finde mad.
When you live up in the Riftshadow Ruins, just finding food can be tough.Så er vi fremme ved Area 51 med mine venner. Vi bor oppe på Mount Tikaboo, som er den nærmeste.
We're staying up at Mount Tikaboo, Here we are at Area 51 with my friends. which is actually the closest.Menneskene bor oppe i træerne, mens vi holder os nede ved rødderne. Hvad?
What? These people live up on top of the trees while we're down Så er vi fremme ved Area 51 med mine venner. Vi bor oppe på Mount Tikaboo, som er den nærmeste.
At Area 51 with my friends. We're staying up at Mount Tikaboo, which is actually the closest… Here we are.Nej, jeg bor oppe i North Hills.
I live up in North Hills. Uh, no.Du ved, hvorfor vi bor oppe i dette tårn Jeg ved det.
Jeg tror, at han bor oppe på motellet i de her dage.
I think he lives up at the motel these days.David Martin, boede oppe på Alton's Grove.
David Martin, lived up at Alton's Grove.Han boede oppe nordpå, og, øh.
He lived up north, and, uh.Han boede oppe ved Coldwater.
He lived up off Coldwater.Jerry og jeg boede oppe i bjergene med Piper, landsbyens ældste.
Jerry and I lived up in the hills with Piper, the village elder.Han boede oppe ved Coldwater.- Hvordan ved du det?
He lived up off Coldwater?Hun boede oppe på fjerde sal.
She lived up on the 4th floor.Han boede oppe nordpå, og… Kom.
He lived up north, and… Come on.
