Hvad er oversættelsen af " MADE IT VERY " på dansk?

• gjorde det meget
• gjorde det helt
• gjort det meget
• gjort det helt
• gjorde det ganske
• gjort det særdeles

Eksempler på brug af Made it very på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You made it very clear.
Du gjorde det meget klart.

But rod's family has, uh, made it very clear that.
Men Rods familie har gjort det meget klart.

We made it very easy to use.
Vi gjorde det meget nemt at bruge.

Pros: Inside the airport made it very convenient.
Fordele: Inde i lufthavnen gjorde det meget belejligt.

We made it very easy for them. And love?
Og kærlighed? Vi gjorde det meget let for dem?

Article 17 made it very clear.
Artikel 17 gjorde det meget klart.

I made it very clear, I don't want exposure.
Jeg gjorde det helt klart, at jeg ikke ønsker offentlighed.

This practice, Mr Aznar, has made it very difficult for you to sound sincere.
Denne praksis, hr. Aznar, har gjort det meget vanskeligt for Dem at lyde oprigtig.

You made it very clear earlier in your testimony that you two are friends.
Du gjorde det meget klart i dit udsagn, at I to er venner.

When I accepted the pardon in that I made it very clear that I regretted what had happened.
Og undskyldte hvad, der var sket. Jeg gjorde det meget klart… at jeg fortrød det, der var sket.

They made it very clear on what they thought was best for him.
Men de gjorde det meget klart, hvad de ønskede.

The feeling that Ethan had a lot of personal experience with the Japanese culture made it very trustworthy.
Følelsen af, at Ethan havde en masse personlig erfaring med den japanske kultur, gjorde det meget troværdigt.

Clay, he made it very clear.
Clay, han gjorde det meget klart.

This made it very popular among athletes, both male and female.
Dette gjorde det meget populært blandt sportsfolk, både mandlige og kvindelige.

Thomas also had a streak of suspicion which made it very difficult to get along peaceably with him.
Thomas havde også et anstrøg af mistænksomhed som gjorde det meget vanskelig at komme godt og fredelig overens med ham.

He made it very clear he wants nothing more to do with me.
Han gjorde det meget klart, at han ikke vil have mere med mig at gøre..

We have made it transparent and we have made it very clear how and when it ought to be implemented.
Vi har sørget for gennemsigtighed og har gjort det helt klart, hvordan og hvornår den bør gennemføres.

It made it very easy for me today to vote against it.
Det har gjort det temmelig nemt for mig at stemme imod denne nye Kommission i dag.

He was very kind, very gentleman-like. but he made it very clear he wanted nothing more than to be out of my sight.
Han var meget venlig, opførte sig som en gentleman. Men han gjorde det ganske klart, at han blot ville væk fra mig.

He made it very clear to me that I couldn't talk to anyone except for him.
Han gjorde det meget klart overfor mig at jeg ikke kunne tale med nogen undtagen ham.

The official nature of the communication flow has made it very difficult to connect with younger, internet-savvy audiences.
Den officielle karakter af meddelelsesstrømmen har gjort det meget vanskeligt at komme i kontakt med det yngre, internet-kyndige publikum.

They made it very easy for me and agent was extremely pleasant, easy going and helpful.
De gjorde det meget nemt for mig og agent var yderst behagelig, let gå og hjælpsomme.

As to paragraph 20, honourable Members will know that, in my remarks on the report of the Committee of Inquiry into the Handling of Nuclear Wastes, I have already made it very clear that it is our intention to amend Directive 631 in order to enable it to cover the transport of radioactive substances.
Hvad angår punkt 20, så vil de ærede medlemmer vide, at jeg i mine bemærkninger til betænkningen over for Undersøgelsesudvalget om Håndtering af Nukleart Materiale allerede har gjort det særdeles klart, at vi agter at ændre direktiv 631 for at udstrække det til at dække transport af radioaktive materialer.

Our message made it very clear that you had both recovered.
Vi gjorde det helt klart, at I begge var raske.

And love? We made it very easy for them.
Og kærlighed? Vi gjorde det meget let for dem.

We made it very clear to the Moldovan authorities that such violations of human rights and media freedoms are unacceptable to the EU.
Vi gjorde det helt klart over for de moldoviske myndigheder, at sådanne krænkelser af menneskerettighederne og pressefriheden ikke kan accepteres af EU.

The Council at its meeting of 19 and 20 March focused on overcoming the financial crisis and the problems of the real economy and made it very clear that Europe can confront these problems and stop the current crisis only through unified and coordinated action within the framework of the single market and economic and monetary union.
På sit møde den 19. og 20. marts fokuserede Rådet på at løse finanskrisen og problemerne i realøkonomien og gjorde det ganske klart, at Europa kun kan løse disse problemer og standse den nuværende krise gennem en forenet og koordineret indsats inden for rammerne af det indre marked og den økonomiske og monetære union.

The EU has made it very clear that the establishment of an independent, impartial, reliable, transparent and efficient judicial system is essential.
EU har gjort det helt klart, at det er afgørende at få etableret et uafhængigt, upartisk, pålideligt, gennemsigtigt og effektivt retsvæsen.

Your Uncle Rico made it very clear how you feel about me.
Din onkel Rico gjorde det meget klart om hvad du føler for mig.

I have made it very clear that rural development should contribute to the Lisbon and Göteborg strategies, and I think we are doing just that.
Jeg har gjort det meget klart, at udvikling af landdistrikter skal bidrage til Lissabon- og Göteborg-strategierne, og jeg mener, at det netop er det, vi gør..

Hvordan man bruger "made it very" i en Engelsk sætning

The graphical illustration made it very clear.

The blueberry topping made it very yummy.

This made it very personal and real.

They made it very painless for me!

Too many contributors made it very arcane.

They made it very accessible and compelling.

You made it very nice for me.

They made it very personal and nice.

That made it very difficult for us.

They made it very easy and kid-friendly.

Hvordan man bruger "gjort det meget, gjorde det meget, gjorde det helt" i en Dansk sætning

Vi må have gjort det meget godt, for stewardessen, der kom op til os, fortalte, at alle passagererne sov tungt, lyder det fra piloten.

I starten gjorde det meget ondt, men alligevel synes jeg, det var en dejlig følelse.

En mangel på materialer gjort det meget vanskeligt at gennemføre nye forskning, og kortlægge en klar vej til at nå det brændstof, de havde brug for.

Engelsktalende gjorde det meget informativt om den omgivende natur, der var virkelig forbløffende smuk.

Det gjorde det meget nemt at man ikke selv skulle hverken handle ind eller stå i køkkenet i flere timer.

Vi har gjort det meget lettere for dig, ved at samle nogle af markedets bedste udbydere på vores side.

Lamyaa er utroligt klog og stærk, og jeg synes, at hun gjorde det helt rigtige for at modbevise fordommene.

Det var overflødigt at sige alt var meget rent plus lysene gjorde det meget romantisk !!

Men da hun mærkede på mig, gjorde det MEGET ondt.

Nogle få fik smagt på lidt for meget vin, (selvom Carsten gjorde det meget klart, at man kun måtte få smagsprøver).