Hvad er oversættelsen af " MADE SURE " på dansk?

• sørgede for
• sikrede
• gøres sikker på
• ̧rget for
• sørget for
• sikret
• lavet sikker på

Eksempler på brug af Made sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You made sure.
Du sørgede for.

Made sure there were no risks in that job placement?
Og sørget for, at der ikke var nogen risiko ved det jobvalg?

I knew that you knew. I made sure that you knew.
Ja, jeg sikrede mig, du vidste det.

I made sure of that.
Det sikrede jeg mig.

Detective Salazar made sure it was preserved.
KA Salazar sørgede for det blev bevaret.

I made sure they were safe.
Jeg sørgede for, de var sikre.

Your parents made sure you made it.
Men dine forældre sørgede for, at du klarede det.

I made sure people didn't get cheated.
Jeg sørgede for, at folk ikke blev snydt.

Morgana, I'm sorry, I should have made sure you were all right.
Morgana, jeg skulle have sikret mig, du var okay.

You made sure everyone knew.
Du sørgede for, at alle vidste det.

That is gone: this Parliament has made sure it is gone.
Dette er fjernet: Parlamentet har sikret, at det er fjernet.

So you made sure I was here.
Derfor sikrede du, at jeg var her.

Click here to buy PhenQ from official website If you have actually actually made sure to utilize this PhenQ, we truly thank to you.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside Hvis du rent faktisk har gjort sikker på at bruge denne PhenQ, vi rent faktisk takke dig.

Malcolm made sure they didn't succeed.
Malcolm sikrede at de fejlede.

Click here to buy PhenQ from official websiteIf you have actually truly made sure to utilize this PhenQ, we truly thank to you.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmesideHvis du rent faktisk har faktisk lavet sikker på at bruge denne PhenQ, vi virkelig tak til dig.

My ma made sure we all got lessons.
Min mor sørgede for, vi alle fik timer.

He reached Christiania in May 1827 and was awarded a small amount of money by the university although they made sure they had the right to deduct a corresponding amount from any future salary he earned.
Han nåede Christiania i maj 1827 og blev tildelt en lille sum penge af universitetet selv om de gøres sikker på, at de havde ret til at fradrage et tilsvarende beløb fra enhver fremtidig løn han fortjent.

He made sure only the woman burned.
Han sørgede for, at kun kvinden brændte.

After Urysohn's death Brouwer and Aleksandrov made sure that the mathematics he left was properly dealt with.
Efter Urysohn's død Brouwer og Aleksandrov gøres sikker på, at matematik han forlod blev ordentligt behandlet.

He made sure I knew he was there.
Han sørgede for, at jeg vidste, han var der.

Kiwi likes to spend a lot of time on your desktop, so we made sure he would fit in. Choose a theme or build your own-- it's easy.
Kiwi kan lide at bruge en masse tid på dit skrivebord, så vi sà ̧rget for, at han ville passe på Vælg et tema eller bygge din egen.

I made sure you couldn't leave the dock.
Jeg sikrede, at du ikke kunne forlade kajen.

And I have made sure there is plenty of it.
Og jeg har sørget for, at der er masser af det.

He made sure that his opponents fought with dulled blades.
Han sørgede for, at hans modstandere kæmpede med sløve klinger.

Well, look, i made sure i wasn't followed.
Heller ikke jeg. Jeg sikrede mig, at jeg ikke blev forfulgt.

He made sure there was nothing to tell.
Han sikrede, at der ikke var noget at fortælle.

You have personally made sure everything's in place for the final stage.
Du har personligt sørget for, at alt er klart til den sidste etape.

I made sure of that before I installed it on my own ship two years ago.
Det sikrede jeg, før jeg installerede den på mit skib.

And I have made sure my end will be permanent.
Og jeg har sørget for, at min død bliver permanent.

You made sure I met Briault in secret.
Du sikrede, at jeg mødte Briault i hemmelighed.