Hvad er oversættelsen af " MAIN REASON " på dansk?

• hovedårsagen
• den væsentligste årsag
• den vigtigste årsag
• den vigtigste grund
• den primære årsag
• den primære grund
• den væsentligste grund
• hovedbegrundelsen
• den vigtigste begrundelse
• den største årsag
• hovedforklaring

Eksempler på brug af Main reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's the main reason.
Det er hovedårsagen.

The main reason behind….
Den væsentligste årsag bag….

Now he is the main reason.
Nu er han den vigtigste grund.

The main reason is speed.
Den vigtigste grund er tidsfaktoren.

But that's not the main reason.
Men det er ikke den primære årsag.

The main reason is gravity.
Den vigtigste årsag er tyngdekraften.

But that is not the main reason.
Men det er ikke den væsentligste grund.

The main reason was David Whitely.
Hovedårsagen er David Whitely.

You were all forced underground? What is the main reason.
Hvad er hovedårsagen til, at I måtte gå under jorden?

The main reason Searchgenius.
Den væsentligste årsag Searchgenius.

She was really unhappy, but I think the main reason was loneliness.
Men jeg tror, hovedårsagen var ensomhed. Hun var ulykkelig.

The main reason is greater demand.
Hovedårsagen er større efterspørgsel.

Bull; Muscle mass Growth: This is the main reason for Steroid use.
Muskel Vækst: Dette er den vigtigste årsag til steroid brug.

The main reason for bad tooth pattern.
Hovedårsagen til dårlig tandmønster.

Unemployment, therefore, has been the main reason for the crisis.
Arbejdsløsheden er følgelig den væsentligste årsag til krisen.

The main reason is the fear of paternity.
Hovedårsagen er frygten for fædre.

To present the proof of it is the main reason for publishing this volume.
At fremlægge bevis for det er den vigtigste årsag til udgivelse af denne mængde.

Main reason for choosing The Rembrandt.
Hovedårsagen til at vælge The Rembrandt.

What was the main reason of the religion?
Hvad var den vigtigste grund af religion?

Main reason for the great inconsistency found in historical.
Hovedårsagen til den store uoverensstemmelse fundet i historisk.

Hormonal disorders- the main reason, against which there is dermatitis.
Hormonelle lidelser- den vigtigste årsag, mod hvilken der er dermatitis.

But for most male, unhealthy lifestyles may be the main reason causing.
Men for de fleste mænd, kan en usund livsstil, være den vigtigste grund forårsager.

The main reason is the performance.
Den væsentligste årsag er den ydelse.

As l am from Glasgow locks would be the main reason for going back to Dublin.
Da l er fra Glasgow låse ville være den primære grund til at vende tilbage til Dublin.

But the main reason is obviously financial.
Men den vigtigste årsag er naturligvis økonomisk.

Sitting in a posture where the back is rounded is the main reason for back pains.
At sidde i en stilling, hvor ryggen er afrundet er den største årsag til rygsmerter.

That is the main reason for the price increases.
Dette er den primære årsag til prisstigningerne.

This factor is probably the very strongest of all factors particularly in Europe and Japan when looking at the reasons for the fall in interest rates," said Jeppe Christiansen and argued against the idea that monetary policy after the financial crisis is the main reason.
Den faktor er formentlig den allerstærkeste af alle faktorer særligt i Europa og Japan, når man skal forklare rentefaldet," sagde Jeppe Christiansen og argumenterede imod, at pengepolitikken efter finanskrisen skulle være hovedforklaringen.

The main reason for the vacuum degree decrease….
Den vigtigste årsag til fiasko i transformatorb….

We do not have a Sports Ministers' Council, but in fact the main reason is that it is related to public health.
Vi har ikke et Europæisk Råd for sportsministrene, men faktisk er den primære grund, at området vedrører folkesundhed.

Hvordan man bruger "main reason" i en Engelsk sætning

The main reason for that though?

The main reason was the freight.

The main reason the Dutch save?

The main reason was tight supply.

What’s the main reason that Dr.

The main reason for this, domestication.

Well, the main reason was safety.

What’s the main reason you blog?

It’s the main reason for obesity.

The main reason why isn’t far-fetched.

Hvordan man bruger "den væsentligste årsag, hovedårsagen" i en Dansk sætning

Den væsentligste årsag til, at denne fejl (ssvagent.exe) opstår, skyldes malware eller korruption, der ændrer den oprindelige fil.

Mere end 50 % anfører, at den væsentligste årsag er høje fragtomkostninger.

Den væsentligste årsag til succesen er kortere byggetid, og dermed billigere løsning.

Eivind Tangen, højre back, Skjern Håndbold Hovedårsagen til lørdagsnedturen for Skjern var, at udeholdet brændte på livet løs.

Her gælder at mindske farven der er anløber på indersiden af røret, da dette er den væsentligste årsag til korrosion i røret efter følgende.

Hovedårsagen hertil er manglen på uddannet personale og deraf følgende anvendelse af vikarbureauer.

Letbanen koster busser Byggeriet af letbanen angives som den væsentligste årsag til, at Fynbus har oplevet en massiv pasagerflugt.

Den væsentligste årsag til at købe en Golf R, er at Golf GTI ikke fås som stationcar.

Den væsentligste årsag til, at Gladsaxeborgerne fravælger cyklen er, at de synes at der er for langt at cykle eller at vejret er dårligt.

Den væsentligste årsag til, at uønskede e-mails forekommer i stadigt større omfang er, at det praktisk talt ikke koster afsenderen noget.