Hvad er oversættelsen af " MAJOR CASE " på dansk?

• stor sag
• major case

Eksempler på brug af Major case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No major cases.
Ingen større sager.

Marcus Bell, Major Case.
Marcus Bell, kriminalafdelingen.

A major case involves losses of at least $100,000.
En stor sag, involverer tab på mindst 100.000 dollars.

Henry, this is a… this is a major case.
Henry, dette er en stor sag!

There was a rash of major cases that were solved, hundreds of them.
Der blev løst en masse store sager.

Cooperation in other major cases i.
Samarbejde i andre store sager i.

Major Case Squad found Brown's hair at the crime scene.
Major Case holdet, fandt Browns hår, ved gerningsstedet.

Now we're back in New York, and on opposite sides of a major case.
Nu er vi hjemme og er modparter i en stor sag.

This is gonna be the first major Case solved by computer.
Det bliver første gang, en computer opklarer en stor sag.

Now we're back in New York, and on opposite sides of a major case.
Nu er vi tilbage i New York, og på modsatte side i en stor sag.

Any elective cases, major case, is going to Columbia.
Valgfri sager og større sager skal til Columbia.

Major Case Squad found his DNA at a jewelry-store robbery the night he was killed.
Major Case holdet, fandt hans DNA ved et juvelrøveri, den nat han blev dræbt.

El Paraíso Star was one of my first major cases. Thank you.
Tak. El Paraíso Star var en af mine første store sager.

His major case was against an associate of Sulla who was charged with corruption-extortion.
Hans større sag var imod et associeret af Sulla der er anklaget for korruption-afpresning.

These three factors werecarefully examined in all major cases decided in 1992.
Alle tre faktorer blev underkastet en nøje granskning i alle de større sager, Kommissionen tog stilling til i 1992.

Having a major case of the coulda-woulda-shouldas, all he can do is ruminate over what he did wrong.
At have en større sag af Coulda-woulda-shouldas, alt, hvad han kan gøre, er tygge drøv over, hvad han gjorde forkert.

Indications for use Prescription of the drug"CREON 10, 000" for children is made in several major cases.
Indikationer for brug Recept af lægemidlet"CREON 10.000" til børn er lavet i flere større tilfælde.

Raymond, eight years as a Major Case narc and you never let something settle before you put it in print?
Raymond, otte år som narko-strisser med vigtige sager og du har aldrig ladet noget bilægge inden du sætter det på tryk?

I'm trying to get her to tell me the truth about a pizza deliveryman and a crime that became FBI major case number 203.
Jeg prøver at få hende til at røbe alt om et pizzabud og en forbrydelse, som blev FBI's store sag nummer 203.

About a pizza deliveryman and a crime that became FBI major case number 203. I'm trying to get her to tell me the truth.
Jeg prøver at få hende til at røbe alt om et pizzabud og en forbrydelse, som blev FBI's store sag nummer 203.

So whatever we may or may not do in the future in the short term-- now we're back in new york, and on opposite sides of a major case.
Så hvad end vi må gør eller ikke gøre i fremtiden på kort sigt… Nu er vi tilbage i New York, og på modsatte side i en stor sag.

Everyone on this planet, at some point in their lives, Has had a major case of the feels… Those days when your heart is just too small.
Alle på denne planet, på et tidspunkt i deres liv, har haft en stor sag af feels-- de dage, hvor dit hjerte er bare alt for lille.

This year, two major cases, Microsoft and Shell/Montecatini, were the subject of proceedings both within the Community and in the United States.
I 1994 var der således to vigtige sager- Microsoft og Shell/Montecatini- der var genstand for procedurer i såvel EU som USA.

In this section photos of the day to day office where travel shows, meetings and juries of major cases defended by the office will be found.
I dette afsnit fotos af den daglige kontor, hvor rejse-shows, møder og juryer i større sager forsvares af kontoret vil blive fundet.

As a journalist, I experienced at first hand the major case of piracy on board the cruise ship outside Piraeus, when I saw arms and legs amputated and floating in the water.
Jeg har som journalist personligt oplevet den største sag med pirateri om bord på krydstogtskibet ud for Piræus, hvor jeg så amputerede arme og ben flyde i vandet.

Given the high number of aid measures the Commission has to assess, it must inevitably concentrate on major cases involving large amounts of aid or new legal issues.
I betragtning af det store antal støttesager, som Kommissionen skal vurdere, må den nødvendigvis koncentrere sig om de vigtigste sager, der omfatter store støttebeløb eller nye retsspørgsmål.

Lntroduction B.- Indepth investigations C.- Other major cases D.- Legitimate interesfs of Member Sfafes E.- Mergers in the coal and sfee/ industries F.- Penier G.- Sfafisffcal overuiew.
Indledning Tilbundsgående undersøgelser Andre større sager Medlemsstaters legitime interesser Fusioner i kul og stålindustrien Perrier Statistisk oversigt.

Major cases have been notified within this area(EPSO cases, see above) which concern all institutions and bodies, but the EDPS would like to underline that some institutions have not notified their own procedures about the use of the reserve lists of EPSO.
En række større sager er anmeldt på dette område(EPSO-sager- jf. ovenfor), som vedrører alle institutioner og organer, men EDPS vil gerne understrege, at nogle institutioner ikke har anmeldt.

So for the time being, I am inclined to say that for the major cases where a genuinely substantial market position is involved- and once again, we have given a figure of 40% by way of indication- there really is a need to look at the matter in a better way.
Derfor har jeg indtil videre en vis tendens til at sige: For de større tilfældes vedkommende, hvor man indtager en virkelig betydningsfuld markedsposition, og dér har vi, for at sige det endnu en gang, som indikation angivet 40%, dér er det nødvendigt, dér er der virkelig behov for at se nærmere på sagen.

AU launches new major case competition for all faculties Last week saw the start of recruitment for Aarhus University's new interdisciplinary case competition- the AU Challenge.
AU lancerer ny stor case competition for alle fakulteter I denne uge begynder rekrutteringen til Aarhus Universitets nye tværfaglige case competition- AU Challenge.

Hvordan man bruger "major case" i en Engelsk sætning

It’s a major case of “Who Moved My Cheese?”.

That chutzpah covers a major case of pseudo physics.

Unfortunately, it suffers from a major case of instalove.

Joseph Pollini, of the Police Department's Major Case Squad.

I suddenly get a major case of the don't-wants.

Major Case File #225 looks a little like this!

This controversy became a major case against Project MINARET.

I had a major case of the Mondays today.

Night. 618-660-6030. ▪ Major Case Squad of Greater St.

Trinity can cause a major case of the munchies.

Hvordan man bruger "stor sag" i en Dansk sætning

Vores vedblive alle, ad det ad flyttes er nok hele tiden en stor sag.

Det var en stor sag for familiesammenholdet, da jeg brød med dem.

Det blev en stor sag, og derfor gik ombudsmanden ind i sagen.

Det blev gjort til en meget stor sag i medierne og blev fremlagt som om, at Faderhuset gik ind for vold mod børn.

Skanderborg Festivalklubs første bogudgivelse i mange år er blevet en stor sag på 224 sider.

Stor sag i Storbritannien Sidste uges melding fra det royale par har skabt store overskrifter i Storbritannien, hvor krisen i kongehuset et blevet døbt ”Megxit”.

Den infrarøde fjernbetjening til CineMate SR 1 er en stor sag med 48 knapper.

Når vi har en stor sag som gårdhavehusene i Albertslund, hvor vi skal renovere 500 gårdhavehuse, er der meget, der kan gå galt.

Og hvor er det dejligt at du også får sådan en stor sag med på bloggen 🙂 Ved du evt.

Den garvede strømer Eldon Perry fra LAPD's eliteenhed SIS bliver sat på en stor sag om et firedobbelt mord.