Hvad er oversættelsen af " MAKING PLANS " på dansk?

• lægger planer
• laver planer
• lavede planer

Eksempler på brug af Making plans på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should be making plans.
Vi bør være at lægge planer.

Making plans for this weekend?
Lægger I planer for weekenden?

No point in making plans.
Det nytter intet at lave planer.

Making plans with Agent Thomas.
Lavede en aftale med Agent Thomas.

I am done making plans.
Jeg er færdig med at lægge planer.

Making plans to share and converse like proper adults.
Vi lægger planer om at snakke sammen som rigtige voksne.

And the City Council, making plans.
Og byrådet, gør planer.

We started making plans right away?
Vi startede gore planer med en g?

I know that you have been making plans.
Jeg ved, De har smedet planer.

You're okay making plans with my ex-boyfriend?
Er det okay, vi laver aftaler med min eks?

They're recruiting, making plans.
De rekruterer, lægger planer.

I overheard you making plans with a friend last night. Em.
Hørte dig lave planer med en i aftes, Em.

You are not much for making plans.
De er ikke meget for at lægge planer.

Making plans for the summer, dodging death by vampire hunter.
Lavet planer for sommeren undgået død ved vampyrjæger.

Weren't you very fond of making plans?
Var du ikke meget glad for at lave planer?

You were hatching ideas, making plans, arriving at decisions, right?
Du kom frem med ideer… lavede planer, besluttede dig, ikke?

That was rough, screwing a friend of mine and the two making plans.
Nedtur. Hun kneppede en af mine venner, og de lagde planer.

A straw man. Receiving money, making plans. That kind of thing.
En frontfigur som modtager penge, laver planer og lignende ting.

Making plans, arriving at decisions, right? You were hatching ideas.
Lavede planer, besluttede dig, ikke?- Du kom frem med ideer.

Have you ever considered- I don't know. Making plans for a sustainable future?
Har du overvejet at lave planer for en bæredygtig fremtid?

And when she died… y-you get this thing, you know, where--where you stop making plans.
Og da hun døde… Man gør det, at man holder op med at lave planer.

While you're sitting around making plans, they're harnessing our friends.
Mens du sidder der, og lægger planer er de i gang med at sætte seletøj på vores venner.

It's just, the people in my life have a habit of disappearing on me and when you started making plans.
Det er bare det, at folk i mit liv har det med at forsvinde, og da du begyndte at lægge planer.

We will have a lot of nights like this, making plans, very little sleep.
Vi får mange nætter som denne med at lægge planer, meget lidt søvn.

Live pig in a cage, which is making plans Rottweiler- kill it for a barbecue, and a head to hang on the wall as a trophy.
Levende svin i et bur, som er at lægge planer Rottweiler- dræbe den for en grill, og et hoved til at hænge på væggen som et trofæ.

We should now be taking this message on board, rather than making plans for the years to come.
Vi bør nu tage dette signal til efterretning i stedet for at lægge planer for de kommende år.

We are preparing and making plans for building, so that we can simply push the button when everything is ready, says Knut-Leif Forland.
Vi er ved at forberede og lægge planer for bygningen, således at vi kan simpelthen trykke på knappen, når alt er klar, siger Knut-Leif Forland.

One of such entertainment, is the holiday of all holidays- New Year, when couples remember the best moments of the year, and making plans for the coming year.
Et af disse underholdning, er en ferie for alle ferie- Nye År, når par husk de bedste øjeblikke af året, og lave planer for det kommende år.

We are preparing and making plans for building, so that we can simply push the button when everything is ready, says Knut-Leif Forland. He says that the company is already in contact with people who might become their new employees.
Vi er ved at forberede og lægge planer for bygningen, således at vi kan simpelthen trykke på knappen, når alt er klar, siger Knut-Leif Forland. Han siger, at virksomheden allerede er i kontakt med folk, som kan blive deres nye medarbejdere.

Elena, how--how could you stand out there earlier with me, talking about making plans for our future when you don't even expect to have one.
Elena, hvordan… Hvordan kunne du stå derude sammen med mig tidligere, og snakke om at lægge planer for vores fremtid når du ikke forventer at få en.

Hvordan man bruger "making plans" i en Engelsk sætning

Birdcall chair making plans free U.S.

Start making plans for the weekend!

Started making plans for next season.

We're already making plans for 2017.

When making plans for retirement spending?

Who begrudgingly shelf making plans admits.

Diy outside kitchen making plans guide.

She's making plans for the wedding.

I’m making plans for next weekend.

Making plans for your big day?

Hvordan man bruger "lægger planer, laver planer" i en Dansk sætning

Der bliver tid til at sidde i solen og hygge, mens vi lægger planer for den videre tur.

Hvis I lægger planer for fremtiden, er dette en glæde i sig selv – og så er chancen for at de bliver til noget større.

Derfor drømmer jeg om og lægger planer for hvordan mit kommende hjem skal se ud.

Vinen er lokal og vi nyder og arbejder,læser og hviler, oplever og lægger planer.

Hver bruger er tilknyttet en psykiater som sammen med brugeren, familien og personalet lægger planer for resocialiseringen.

Jeg skriver alle hendes tips ned og lægger planer for de kommende dage.

Selv hvis du laver planer, er han måske ikke interesseret.

Vi bliver nødt til at vide, hvordan vi laver planer om at vise det, og ikke blot udføre spontane handlinger.

Og man laver planer for arbejdet og den efterfølgende udstykning: Besigtigelse af de indkøbte arealer.

Lexi laver planer for fremtiden og giver Kyler et ultimatum.