Eksempler på brug af Man in charge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The man in charge.
Manden bag roret.Do I look like a man in charge?
Ligner jeg en, der bestemmer?The man in charge is a gambler.
I thought you were the man in charge.
The man in charge was very nice and helped… More.
Den ansvarlige mand var meget flink og hjalp os.I need to talk to the man in charge.
When Ali asked the man in charge of the merchandise he replied,"I gave them some cloth so that they would reach the pilgrims with better appearance.
Da Ali spurgte manden i afgift af merchandise svarede han,"Jeg gav dem nogle klud, så de ville nå pilgrimme med bedre udseende.Secretary Pierce was the man in charge.
As well as the man in charge of the investigation, The Horsemen left egg on the face of what they call the efficacy of the FBI's task force calling into question the alphabet agencies.
Samt manden i afgift af undersøgelsen, alfabetet agenturer, at sætte spørgsmålstegn effekten af FBI taskforce Nyhedsoplæser: Horsemen venstre æg på forsiden af det, de kalder.There is no man in charge.
He may have borrowed the name from the Hungarian general Géza Lakatos who headed a peace seeking Hungarian government for a short while before the Germans put their own man in charge.
Han kan have lånt navnet fra det ungarske generelle Géza Lakatos der ledes en fredsaftale søger ungarsk regering for en kort tid før tyskerne sætter deres egen mand i gebyr.Now after tonight, there will be one man in charge of Tombstone.
Efter i aften vil kun en mand styre Tombstone.As well as the man in charge of the investigation, calling into question the efficacy of the FBI's task force The Horsemen left egg on the face of what they call the alphabet agencies.
Samt manden i afgift af undersøgelsen, alfabetet agenturer, at sætte spørgsmålstegn effekten af FBI taskforce Nyhedsoplæser: Horsemen venstre æg på forsiden af det, de kalder.Two, there are no immune system abnormalities in patients with Chronic Fatigue. told us over the phone that one, there is no viral cause for this problem,Doctor William Reeves, that man in charge of investigating Chronic Fatigue for the CDC.
For at undersøge kronisk træthed for CDC, og for det andet, er der ikke noget galt med immunsystemet hos patienter fortalte os over telefonen,Doktor William Reeves, manden i spidsen med kronisk træthed. at der for det første ikke er nogen viral årsag til problemet.I thought you were the man in charge, Isn't that what you told me?
Jeg troede, at du var bossen. Var det ikke det, du sagde?Doctor William Reeves, that man in charge of investigating Chronic Fatigue for the CDC, two, there are no immune system abnormalities in patients with Chronic Fatigue. told us over the phone that one, there is no viral cause for this problem.
For at undersøge kronisk træthed for CDC, og for det andet, er der ikke noget galt med immunsystemet hos patienter fortalte os over telefonen, Doktor William Reeves, manden i spidsen med kronisk træthed. at der for det første ikke er nogen viral årsag til problemet.If you tell me you're the man in charge, that will be your responsibility.
Hvis du siger, du er bossen, er det også dit ansvar.Commander Day is the unfortunate man in charge of the doomed HMS Devonshire, which is the ship that Elliott Carver's stealth boat sinks in an attempt to start World War III.
Commander Day er den uheldige mand med ansvar for I left some good men in charge there.
Jeg har gode mænd i ledelsen der.But with Niko's men in charge.
Men når Nikos' mænd bestemmer.Each death was me! With scrutin y by the men in charge, And a haunf/ng refrain by those who knew too well the price of g/ory.
Hvert drab blev mødt med kontrol af det ansvarlige mandskab, og 
