Hvad er oversættelsen af " MAY INITIALLY " på dansk?

• kan i første omgang
• oprindeligt kan
• kan i starten
• måske i første omgang

Eksempler på brug af May initially på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So any gastrointestinal problems may initially worsen.
Så eventuelle gastrointestinale problemer kan i første omgang forværre.

The role may initially have been played by a boy soprano, possibly Costantino Manelli27.
Rollen kan oprindelig være blevet sunget af en drengesopran, muligvis Costantino Manelli. 28.

This is a man on a call, the appearance of which may initially disappoint the client.
Dette er en mand på et opkald, udseende som i første omgang kan skuffe kunden.

Your physician may initially prescribe a low dosage, which may then be gradually increased.
Din læge kan initialt ordinere en lav dosis, som derefter gradvist kan øges.

These issues are of interest to many of us. Infected people may initially experience weakness, lethargy, drowsiness.
Disse spørgsmål er af interesse for mange af os. Smittede kan i første omgang oplever svaghed, sløvhed, døsighed.

It may initially connect to the command and control server of the cyber-criminals behind the virus.
Det kan i første omgang at oprette forbindelse til kommando og kontrol-server af cyber-kriminelle bag virussen.

All of the advertisements may initially lead to respectable websites.
Alle de reklamer kan i første omgang føre til respektable hjemmesider.

The fact that the'95 budget fell 13% short of the limit of the intended payments may initially look like economy.
Når 1995-budgettet ligger 13% under grænsen for de planlagte betalinger, så kan det ved første øjekast se ud som sparsommelighed.

RECOVERYOURFILES virus may initially drop it's ransomware payload on the computers of victims.
RECOVERYOURFILES virus kan i første omgang droppe det ransomware nyttelast på computere af ofre.

Some of the symptoms of laryngeal cancer are a sore throat or a persistent cough, symptoms may initially appear a cold.
Nogle af de symptomer på larynx kræft er ondt i halsen eller vedvarende hoste i første omgang kan virke som symptomer på forkølelse.

EMPTY variant of CryptoMix, the virus may initially drop the malicious files on the user's computer.
EMPTY variant af CryptoMix, virus kan i første omgang slippe de ondsindede filer på brugerens computer.

Patients may initially be prescribed a low dosage, which may then be gradually increased depending on their response to treatment.
Patienter kan indledningsvis ordineret en lav dosis, som derefter øges gradvist afhængigt af deres respons på behandlingen.

The second variant of Shrug ransomware may initially scan for the types of files it wants to encrypt.
Den anden variant af Sjælevarmer ransomware kan i første omgang scanne for de filtyper den ønsker at kryptere.

Parents may initially not pay attention to this, but in the future this may become a problem.
Forældre kan i første omgang ikke være opmærksomme på dette, men det kan i fremtiden blive et problem.

Ambient, even knowing how to determine the alcoholic may initially take it calmly and think suddenly only when it will go too far.
Ambient, selv at vide, hvordan at bestemme alkoholikeren kan i første omgang tage det roligt og tænke pludselig kun ned ad vejen for langt.

The virus may initially be distributed with the help of e-mail spam messages with malicious archives and attachments embedded within them.
Den virus kan i første omgang fordeles ved hjælp af e-mail-spam-beskeder med ondsindede arkiver og vedhæftede filer indlejret i dem.

In order to encrypt the files on victim computers, the XeroWare ransomware virus may initially scan for them, before actual encryption takes place.
For at kryptere filerne på offerets computere, den XeroWare ransomware virus kan i første omgang scanne efter dem, før egentlige kryptering finder sted.

Crypted file ransowmare may initially scan your computer for the file types It wishes to render no longer openable.
Crypted fil ransowmare kan i første omgang scanne computeren for de filtyper den ønsker at gengive ikke længere oplukkelig.

The universe is not a lifeless colossus but an organism for a living being At this point one may initially be of the opinion that such a view is complete nonsense.
Universet er ikke en livløs kolos men en organisme for et levende væsen Nu vil man måske i første omgang synes, at en sådan opfattelse er ganske tåbelig.

Vendetta crypto virus may initially hijack legitimate Windows processes and use their functionalities for its malicious purposes.
Vendetta krypto-virus kan i første omgang kapre legitime Windows processer og bruge deres funktionaliteter for sine ondsindede formål.

We currently offer Short Term and High/Low trading in ZoomTrader, and though you may initially think this is a limiting feature, we beg to differ.
Vi tilbyder i øjeblikketkort sigtoghøj/ lavhandel i ZoomTrader, og selvom du måske i første omgang tror, det er en begrænsende funktion, vi beder afviger.

The ransomware may initially delete any shadow volume copies or other backups on the computer, running the vssadmin command in concealed mode.
Det ransomware kan i første omgang slet eventuelle skygge volumen kopier eller andre sikkerhedskopier på computeren, kører vssadmin kommando i skjult tilstand.

The changes to Regulation No 2200/96 establishing the COM of the fruit and vegetable sector may initially appear minor, yet certain aspects of them do give cause for concern.
Reformerne af forordning 2200/96, som fastsætter den fælles markedsordning for frugt- og grøntsagssektoren, kan ved første øjekast forekommer små, men de indeholder ikke desto mindre elementer, som bør betegnes som bekymrende.

This may initially be done by inducing vomiting, and then administering activated charcoal and an osmotic cathartic this induces the dog's bowels to empty.
Dette kan i første omgang ske ved at inducere opkastning, og derefter administration af aktivt kul og et osmotisk laksativ Dette inducerer hundens tarm at tømme.

Such PUPs are often pretend to be legitimate types of programs, whose main goal may initially seem to be to perform various different types of helping activities that imporve your PC's performance or browsing experience.
Sådanne PUP er ofte foregive at være legitime typer af programmer, hvis vigtigste mål i første omgang kan synes at være at udføre forskellige former for at hjælpe aktiviteter, der imporve pc'ens ydeevne eller browsing oplevelse.

For every individual who prospers it appears like there are 2 who show up a little brief, and also commonly that is due to impractical assumptions and miracle drugs that aren't as magical as they may initially appear to be.
For hver person, der lykkes det ser ud som om der er to, der dukker op lidt kort, samt typisk det er på grund af urealistiske forventninger og også mirakel narkotika, der typisk ikke er så magisk som de kunne ved første synes at være.

Although social gaming may initially spur thoughts of Facebook games like Farmville and Candy Crush Saga, the scope of social gaming goes far beyond these recent fads.
Selvom social gaming i første omgang kan anspore tankerne hen på Facebook spil som Farmville og Candy Crush Saga, går omfanget af sociale spil langt ud over disse seneste modeluner.

For each individual who prospers it feels like there are 2 that come up a little short, and often that is due to impractical assumptions and also miracle drugs that typically aren't as wonderful as they may initially seem to be.
For hver person, der blomstrer det ligner der er 2 der dukker op lidt kort, og som regel også det er på grund af urealistiske forventninger og også mirakel lægemidler, der ikke er så fortryllende, da de kan i starten synes at være.

Although the arthritis may initially be overlooked because of the impressive nature of the systemic symptoms, everyone with Still's disease eventually develops joint pain and swelling.
Selv om gigt oprindeligt kan blive overset på grund af den imponerende natur af den systemiske symptomer, alle med Still's sygdom med tiden udvikler ledsmerter og hævelse.

For each individual who succeeds it feels like there are 2 that turn up a little brief, and typically that is because of unrealistic assumptions as well as miracle drugs that aren't as magical as they may initially seem to be.
For hver person, der lykkes det ser ud som om der er 2, der kommer lidt op kort, og almindeligt det er som et resultat af urealistiske forventninger samt mirakel narkotika, der typisk ikke er så vidunderlig, som de kan i starten synes at være.

Hvordan man bruger "may initially" i en Engelsk sætning

Acne may initially flare makes it look flat.

On rare occasions, your recharge may initially fail.

However, branches may initially offer limited banking services.

Yes, this may initially slow the sales cycle.

You may initially send photocopies to Stratford University.

All this may initially seem like scientific pedantry.

They may initially lose fat and increase muscle.

One may initially doubt the plausibility of this.

Navicular fractures may initially have normal radiologic findings..

They may initially appear as wounds or abscesses.

Hvordan man bruger "kan i første omgang, oprindeligt kan, kan i starten" i en Dansk sætning

Dampturbinen kan i første omgang være parallel med kraftværkets hovedturbine og køre på den producerede damp fra reaktoren.

Massiv belastning, såvel fysisk som psykisk, kan i første omgang føre til ”små nedbrud” og i værste fald til total udbrændthed/stresssammenbrud.

Forudbetaling sanktioner: Afhængig af type realkreditlån sælgeren opnåede at købe huset oprindeligt, kan der være en forudbetaling straf for tidlig betaling.

Oprindeligt kan det være en kamp, ​​men blogging kan give dig gode resultater, hvis du holder dig ved det og arbejder på de rigtige strategier.

Især i de tilfælde, hvor den funktion, du ønsker at droppe, har været din chefs ide oprindeligt, kan det give problemer.

For at kunne leje en boks skal der betales træningsgebyr Der kan i første omgang kun lejes én boks pr.

Oprindeligt kan Art Deco relateres tilkonstruktivisme, kubisme, modernisme, bauhaus, art nouveau og futurisme.

Systemet kan i første omgang benyttes til både divisionsturneringen og hovedkredsholdturneringerne, og senere kan systemet også benyttes til andre former for holdskak.

Børn kan, i starten af scoring record of 21-under 263 Russland, hvor du har hatt.

Når du derfor går i gang med at træne igen efter fødsel, Man kan i starten være i tvivl om så svarer niveauet til hvordan du må træne 6mdr.