Hvad er oversættelsen af " MEMBER STATE CAN " på dansk?

• medlemsstat kan
• medlemsland kan
• kan medlemsstaten
• medlemsstaten kan

Eksempler på brug af Member state can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No Member State can do enlargement on the cheap.
Ingen medlemsstat kan få udvidelsen billigt.

We do not see how any Member State can possibly oppose that.
Vi kan ikke forestille os, at nogen medlemsstat kan have noget at indvende imod det.

No Member State can meet the challenges of globalisation alone.
Ingen medlemsstat kan imødegå globaliseringsproblemerne alene.

I want to make it absolutely clear that no Member State can evade this responsibility!
Ingen medlemsstat kan smyge sig udenom, det vil jeg gerne gøre helt klart!

Any Member State can take part in this programme.
Alle medlemsstater kan deltage i dette program.

Nuclear accidents do not respect borders and no Member State can act on its own.
Atomulykker respekterer ikke grænser, og ingen medlemsstat kan handle på egen hånd.

Another Member State cannot restrict those effects.
En anden medlemsstat kan ikke indskrænke disse virkninger.

In other words, a criminal who commits an offence in a Member State can seek asylum in Russia.
En kriminel, der begår en lovovertrædelse i en medlemsstat kan med andre ord søge asyl i Rusland.

No Member State can provide responses to these challenges by acting alone.
Ingen medlemsstat kan imødegå disse udfordringer alene.

This means that there is no way the Council or a Member State can influence monetary policy.
Derfor er der heller ikke nogen mulighed for, at Rådet eller en medlemsstat kan gribe ind i pengepolitikken.

Each member state can choose to go above and beyond what is required by the EU Commission.
Et EU-medlemsland kan vælge at gå ud over, hvad der er påkrævet af EU-kommissionen.

This report follows that path and seeks to ensure that no Member State can leave the euro zone.
Parlamentets betænkning går i samme retning og søger ligefrem at sikre, at ingen medlemsstat kan forlade euroområdet.

Each Member State can only issue deep-sea fishing permits to its vessels if.
De enkelte medlemsstater må kun udstede dybhavsfiskeritilladelser til deres fartøjer, hvis.

What this shows is that mistakes made in one Member State can affect the security of people in all the others.
Det viser, at fejl begået i en medlemsstat kan berøre borgernes sikkerhed i alle de andre medlemsstater..

Each Member State can decide when a new audiovisual service actually merits being tested.
Hver medlemsstat kan beslutte, hvornår en ny audiovisuel tjeneste rent faktisk skal testes.

On the contrary, if an asylum seeker disappears, the Member State cannot bring the procedure to a negative conclusion.
Hvis en asylansøger derimod forsvinder, kan medlemsstaten ikke bringe asylbehandlingen til en negativ afslutning.

A Member State can, for example, permit or require fair value only for listed companies.
En medlemsstat kan f. eks. tillade eller kræve anvendelse af dagsværdi udelukkende for børsnoterede virksomheder.

In writing.-(SV) Galileo is an example of a large-scale technical project which no individual Member State can complete alone.
Galileo er et eksempel på et storstilet teknisk projekt, som ingen medlemsstat kan gennemføre på egen hånd.

A Member State can then assess refugees' individual histories and their need to have their reasons considered.
Så kan et medlemsland vurdere flygtningens individuelle historie og behov for at få hans grunde prøvet.

You should have completed a qualifying period of six months; insurance periods completed in another Member State can be taken into account.
Have været optaget i ordningen i 6 måneder; forsikringsperioder, som De har tilbagelagt i en anden medlemsstat, kan medregnes; nes;

No Member State can solve this problem in isolation and no Member State is immune from this problem.
Ingen medlemsstat kan løse dette problem alene, og ingen medlemsstat er sikret mod dette problem.

The open-border policy of the EU means that no Member State can control who can and cannot enter their country.
EU's politik om åbne grænser betyder, at ingen medlemsstat kan kontrollere, hvem der kan eller ikke kan rejse ind i deres land.

A Member State can, therefore, ban the placing of construction products containing asbestos on the market in its national territory.
En medlemsstat kan derfor forbyde anvendelsen af byggevarer indeholdende asbest på sit område.

In the event that serious disruption to the market does occur, a Member State can then say'We are pressing the emergency button and going to the Commission.
Hvis der skulle opstå alvorlige forstyrrelser på markedet, kan en medlemsstat trække i nødbremsen og gå til Kommissionen.

I am glad that seventeen years later we are successfully concluding the Presidency, which is the greatest responsibility that a Member State can undertake.
Jeg er glad for, at vi 17 år senere kan afslutte et vellykket formandskab, som er det største ansvar, en medlemsstat kan påtage sig.

The standard rate in each Member State can vary between 14% and 20% and the reduced rate between 4% and 9.
Normalsatsen i den enkelte medlemsstater kan således variere mellem 14% og 20%, og for så vidt angår den reducerede sats mellem 4% og 9.

In the internal market, the basic principle is that any product legally manufactured in one Member State can be sold in any other.
I det indre marked er grundprincippet det, at ethvert produkt, der er lovligt fremstillet i ét medlemsland, kan sælges i alle de øvrige medlemslande..

Following accession, each Member State can decide on free movement, but it can also postpone it for five years.
Efter tiltrædelsen kan de enkelte medlemsstater beslutte at indføre fri bevægelighed, men de kan også udsætte det i fem år.

The various players in the railway sector must be involved in the work of the Agency but not every Member State can be represented on the Administrative Board.
De forskellige aktører i jernbanesektoren skal involveres i agenturets arbejde, men ikke alle medlemsstater kan blive repræsenteret i bestyrelsen.

If neither the Commission nor the Member State can get their act together, they should be returned to where they belong- the pockets of the European taxpayer.
Hvis hverken Kommissionen eller medlemsstaterne kan tage sig sammen, bør disse midler sendes tilbage dertil, hvor de hører hjemme, i lommerne på de europæiske skatteydere.

Hvordan man bruger "member state can" i en Engelsk sætning

Any member state can veto a decision.

No Member State can meet these challenges alone.

No member state can have more than 96 seats.

Each Member State can also define its own exemptions.

A member state can discriminate against its own citizens.

If one member state can leave, so can others.

Each Member State can nominate a maximum of two judges.

One right-wing government in one member state can prevent this.

A Member State can extend this mechanism to other sectors.

The host Member State can also reject an application if justified.

Hvordan man bruger "kan medlemsstaten, medlemsstat kan, medlemsland kan" i en Dansk sætning

For at lette dette samarbejde i tilfælde af, at en medlemsstat udpeger flere revisionsmyndigheder, kan medlemsstaten udpege et koordinerende organ. 3.

Pågældende medlemsstat kan betinge leverandørens justeringer af, at afgiften er blevet refunderet til modtageren af varerne eller ydelserne.

En medlemsstat kan også anmode om telefonaflytning, der som udgangspunkt bliver overført ”live” af den anden stats politifolk.

Foretager landbrugeren ingen ændringer i sin erklæring om deltagelse, kan medlemsstaten dog acceptere, at den tidligere afgivne erklæring fortsat skal være gyldig. 1.

Er et køretøj således taget i brug på en medlemsstats vejnet, kan medlemsstaten derfor kræve, at dette køretøj skal være indregistreret på medlemsstatens område, jf.

Et enkelt medlemsland kan formelt set blokere vedtagelse af EU's syvårige rammebudget, og det kan føre til handlingslammelse.

Endvidere kan medlemsstaten gøre tildeling af sociale bistandsydelser eller særlige ikke-bidragsbaserede ydelser (dvs.

Uanset stk. 1 kan medlemsstaten anvende en intensitet af offentlig støtte på mellem 50 og 100 pct.

Dog giver forordningen mulighed for, at hvert medlemsland kan hæve prospektgrænsen op til 8 mio.

Hvis forholdet mellem eksponering og virkning ikke kan nedbringes til et acceptabelt niveau, kan medlemsstaten ikke meddele nogen godkendelse af det biocidholdige produkt. 75.