Hvad er oversættelsen af " MEMORY BACK " på dansk?

• hukommelse tilbage
• hukommelsen igen
• hukommelsen tilbage
• hukommelse igen
• minder tilbage

Eksempler på brug af Memory back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is your memory back?
Er dine minder tilbage?

She doesn't seem to be getting her memory back.
Hun får vist ikke sin hukommelse tilbage.

Get your memory back.
Skaffe din hukommelse tilbage.

They can't even tell me if she's gonna get her memory back.
De ved ikke om hun får hukommelsen igen.

I need my memory back.
Jeg skal have min hukommelse tilbage.

Getting memory back must have been… A disappointment.
At få hukommelsen tilbage må have været en skuffelse.

You got your memory back.
Du har fået hukommelsen igen.

So we're just gonna sit around and wait for her to get her memory back.
Skal vi vente på, at hun får hukommelsen igen.

You will get your memory back soon.
Du får snart hukommelsen tilbage.

I got some of my memory back just by spending a day in the Sorcerer's world.
Jeg fik noget af hukommelsen igen den dag i troldmændenes verden.

We can get his memory back.
Han kan få sin hukommelse igen.

You have to take Claire here to get your memory back.
Du skal føre Claire hertil for at få hukommelsen tilbage.

You gotta get your memory back that way.
Du får din hukommelse tilbage på den måde.

I think Hiro has to take Claire here to get his memory back.
Hiro skal føre Claire hertil for at få hukommelsen tilbage.

I guess getting your memory back wasn't your only problem?
At få hukommelsen tilbage, var ikke dit eneste problem?

Major is going to get his memory back.
Major får sin hukommelse tilbage.

The only way to get Snow's memory back is to experience all the memories..
Snow får kun hukommelsen tilbage ved at opleve alle minderne.

He might never get his memory back.
Han får måske aldrig sin hukommelse igen.

If ever you get your memory back, tell him Michael Vaughn's looking for him.
Så sig, Michael Vaughn leder efter ham. Hvis du får hukommelsen tilbage.

Are you getting your memory back?
Kommer din hukommelse igen?

When you kissed me at school, I got my memory back.
Da du kyssede mig i skolen, kom min hukommelse tilbage.

They want his memory back.
De ønsker at få hans hukommelse tilbage.

Your mother really loves you. She would do anything to get your memory back.
Din mor elsker dig højt og vil gøre alt for, du får hukommelsen tilbage.

I'm gonna get your memory back.
Jeg får din hukommelse tilbage.

If Michael got his memory back.
Hvis Michael fik hukommelsen igen.

So you got your memory back.
Så du har fået din hukommelse tilbage.

Will I get my old memory back?
Får jeg min gamle hukommelse tilbage?

Stefan, you got your memory back.
Stefan, du har fået hukommelsen igen.

Sif, you have got your memory back.
Sif, du har fået din hukommelse igen.

I'm glad you got your memory back.
Godt, du har fået hukommelsen tilbage.