Hvad er oversættelsen af " MIGHT HAVE HAD " på dansk?

[mait hæv hæd]
[mait hæv hæd]

Eksempler på brug af Might have had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You might have had a shot.
Du kunne have haft chancen.
All the things that I might have had.
Alt det, jeg kunne have haft.
She might have had a seizure.
Hun kan have fået et sIagtiIfæIde.
Any breakthrough she might have had?
Gennembrud, hun måske har haft?- Nej,?
He might have had an accomplice.
Han har måske en medsammensvoren.
Where are the children I might have had.
Hvor er de børn, jeg kunne have fået?
He might have had it for months.
Han kan have haft det i månedsvis.
Okay, but Stefaan might have had an alibi.
Okay, men Stefaan har måske et alibi.
She might have had sex earlier that day.
Hun kan have haft sex tidligere den dag.
I miss the future I might have had with you.
Jeg savner den fremtid, jeg kunne have fået med dig.
So he might have had some trouble at home?
Måske havde han problemer hjemme?
Gotta rule out anybody who might have had access.
Vi leder efter nogen, der kunne have haft adgang.
That Casey might have had help with the body.
Casey kan have fået hjælp med liget.
There are other versions of you that might have had a chance.
Der er flere versioner af dig, der måske havde en chance.
I think you might have had the right idea.
Måske havde du fat i det rigtige.
All said that perhaps Matthew,Mark and Luke might have had the.
Alle sagde, at måske Matthæus,Markus og Lukas kunne have haft.
He might have had a personal brush with crime.
Han har måske selv oplevet noget kriminelt.
No, I was thinking that you might have had its news.
Næ, men jeg tænkte, om du måske havde hørt fra ham.
I think mom might have had Something to do with that.
Jeg tror, at mor måske har haft noget at gøre med det.
Chris Hodgson pointed out that Dodd might have had the last laugh.
Chris Hodgson påpegede, at Dodd måske havde det sidste grin.
It might have had an effect on Litten's battling instinct.
Det kan have haft en effekt på Littens kampinstinkt.
The coastguard said he might have had engine trouble.
Kystvagten siger, han måske har haft maskinproblemer.
Charles might have had a flexible relationship with the truth.
Charles har måske omgået sandheden letsindigt,-.
Is there anyone else who might have had contact with her?
Er der andre der kunne have haft kontakt med hende?
You might have had a small heart attack. Yeah, we're concerned.
Vi er bange for, du måske havde et lille hjerteanfald.
Then I'm wondering who else might have had access to that paper?
Hvem andre kan have haft adgang til papiret?
He might have had a drink or two, despite what you think.
Han kan have fået en tår over tørsten, uanset hvad De selv tror.
We're concerned you might have had a small heart attack.
Vi er bange for, du måske havde et lille hjerteanfald.
She might have had this mass for a long time, if it's a slow grower.
Hun har måske haft den masse længe, hvis den vokser langsomt.
Is it so surprising that I might have had a boyfriend?
Overrasker det dig virkelig, at jeg måske havde en kæreste?
Resultater: 176, Tid: 0.0712

Hvordan man bruger "might have had" i en Engelsk sætning

Random House might have had some leverage.
She might have had a Cancer Ascendant.
She might have had it mailed in.
Well, Luther might have had Slavic ancestors.
COWEN: He might have had many collaborators.
Omaha might have had something like it.
Thought I might have had the baby?
war might have had an end here.
Mitt Romney might have had a cold.
The Lakers might have had limited options.
Vis mere

Hvordan man bruger "måske havde, kunne have haft" i en Dansk sætning

Måske havde de fleste spille en tanke på den russiske modstander i baghovedet allerede i søndags, men den kamp ligger torsdag aften.
Det er i hvert tilfælde en dårlig handel, for de børn der kunne have haft glæde af et tilbud efter skole.
Kalkunsandwich var meget god, kunne have haft lidt mere Tyrkiet.
Jeg føler ikke, at jeg kunne have haft en mere kompetent lærer.
Men det varede ikke så længe med at køre, som vi måske havde regnet med.
Hvilket hold man kunne have haft!
Hvem ved, måske havde han noget brugbart.
Men nu forlader de deres priviligerede tilværelse for prøve at leve det liv, de kunne have haft.
De kunne have haft et meget større forspring, hvis de havde fokuseret mere på brugervenlighed og almindelige brugere.
Måske havde de andre det ligesom Ulla, der var for genert til at indrømme, at hun havde onaneret, da hun var yngre.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk