Hvad er oversættelsen af " MIGRATIONS " på dansk?

• vandringer
• migrationer
• migreringer
• folkevandringer
• migration
• migrations
• træk

Eksempler på brug af Migrations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There have always been migrations.
Der har altid været folkevandringer.

Important: Migrations can take time.
Vigtigt: Overførsler kan tage tid.

The hunters followed them during their migrations.
Jægerne fulgte efter dem på deres vandringer.

Bird migrations- cranes- pictures, photos.
Fugl migrations Traner- Billeder, Foto.

But the reason for these migrations was not clear.
Men årsagen til disse migrationer manglede.

Migrations often don't happen as planned, either.
Vandringer ofte ikke sker som planlagt, enten.

Vzctl Fix file permission transfer on migrations.
Vzctl Retter filrettighedsoverførsel ved migrering.

But these migrations are a shadow of what they once were.
Disse vandringer er dog kun en skygge af sig selv.

For very large or complex 2.5 to 3.x migrations.
For meget store eller komplekse 2.5 til 3.x migreringer.

These earlier migrations were in no sense conquests;
Disse tidligere vandringer var på ingen måde erobringer;

Fixed MySQL 5.6+ crash with GeometryFields in migrations.
Fast MySQL 5.6+ nedbrud med GeometryFields i vandringer.

Perform full email migrations from Mac OS or Linux to Windows.
Udfør fuld email vandringer fra Mac OS eller Linux til Windows.

Moving from one city to the next, tracking their migrations.
Vi fordriver dem fra by til by og sporer deres vandring.

Made migrations. RunSQL no longer require percent sign escaping.
Made migrations. RunSQL ikke længere kræve procenttegn undslippe.

This was the belief concerning migrations for a few years.
Det var en overbevisning om migration i et par år.

The problem is that they do not identify the same three migrations.
Problemet er, at de ikke kan identificere de samme tre migreringer.

Complete full email migrations from Mac Mail to Outlook in no time.
Komplet fulde e-mail vandringer fra Mac Mail til Outlook på ingen tid.

For as long as the Earth has existed, there have been migrations.
Så længe som Verden har eksisteret har der været folkevandringer.

Migrations to and from Gaia framed the very nature of what occurred.
Vandringer til og fra Gaia indrammede selve karakteren af, hvad der skete.

Jewish history is full of departures, migrations and new beginnings.
Jødisk historie er fuld af opbrud, vandringer og nye begyndelser.

Or migrations could hit hitches, and lag behind his cadence conjecture.
Eller migrationer kunne ramme træk og hænge bag hans kadence-formodning.

The basic reasons are largely the same as in earlier migrations.
Grundårsagerne er stort set de samme som under tidligere folkevandringer.

Does not support migrations from Windows 2000 Server and older systems.
Understøtter ikke overflytning fra Windows 2000 Server og ældre systemer.

And then, ornithologists can go and help track populations, migrations, etc.
Og så kan ornitologer gå ind og hjælpe med at beregne antal, migreringer osv.

The later or Andite migrations extended from about 15,000 to 6000 B.C.
De senere eller Anditernes migrationer varede fra omkring år15.000 til år 6000 f. Kr.

There are many considerations for both major migrations and minor migrations.
Der er mange overvejelser, både for store migreringer og mindre migreringer.

Technology migrations are more painful, and cloud isn't making them any easier.
Teknologi vandringer er mere smertefuldt, og cloud er ikke at gøre dem nemmere.

Receive assistance when installing major upgrades, during migrations and with other tasks.
Få hjælp, når du installerer større opgraderinger, under migreringer og med andre opgaver.

At the same time, migrations- cloud or no cloud- have never, ever been easy.
På samme tid, folkevandringer- cloud eller ikke cloud- har aldrig nogensinde været let.

These markers can be traced on National Geographic's interactive atlas of human migrations.
Disse markører kan spores på National Geographic interaktive atlas af menneskelige folkevandringer.

Hvordan man bruger "migrations" i en Engelsk sætning

Cloud migrations can take many forms.

Automatic migrations were awesome …for demos.

Migrations can now span multiple namespaces.

Migrations are hassle-free with Plesk Migrator.

Such migrations are never 100% consistent.

Best practice for migrations and null?

This makes migrations from Oracle easier.

SQL Server migrations are typically straightforward.

Just like moving, migrations take planning.

Not all migrations are accounted for.

Hvordan man bruger "vandringer, migrationer, migreringer" i en Dansk sætning

Vandringer fra Kruså Tunnelådal over Den Krumme Vej og verdens mest romantiske grænseovergang - Skomagerhus i Kollund Skov.

Den gang var det hytte til hytte vandringer, der hovedsageligt fandt sted i de sydlige dele af Norge.

Han arbejder nu på Evolutionary Genomics, SUND, KU med kortlægning af forhistoriske migrationer gennem oldtids-DNA.

Specielt til migreringer til SharePoint on-premise og SharePoint Online (Office 365) har vi udviklet vores eget migrerings-framework med automatiseringsværktøjer og procedurer.

Man kunne måske forestille sig, at flugt over lande og vande, vandringer ad Europas landeveje og lignende kunne have styrket samhørigheden?

Serien beretter om 20 af de vigtigste migrationer, herunder også den brutale historie om den transatlantiske slavehandel og hvordan afroamerikanere blev en integreret del af nationen.

Dette forhold udspringer af, at nomadernes vandringer gjorde dem til naturlige mellemled i varebyttet mellem fastboende samfund.

Vandringer langs den romantiske kærlighedstunnel forbi brudestenen og ind i naturens skatkammer.

Men det er de dog kun hvis en række betingelser er opfyldt: parringsvalget er tilfældigt, der sker ingen selektion og ingen migrationer!

Vi fejlretter ikke bare, når noget går galt - vi hjælper med WordPress, migreringer og rådgivning omkring optimering af dine websites.