Hvad er oversættelsen af " MUCH MORE SENSITIVE " på dansk?

• meget mere følsomme
• langt mere følsomme over
• meget mere følsom

Eksempler på brug af Much more sensitive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But much more sensitive.
Man er meget følsom.

For even the Master is so much more sensitive than you.
For netop Mesteren er så meget mere følsom end du.

He's so much more sensitive than I ever thought.
Han er meget mere følsom, end jeg troede.

I just want you to know, from now on, I'm gonna be much more sensitive.
Du skal bare vide, at jeg vil prøve at være mere følsom.

You would be much more sensitive.
Så ville du være mere følsom.

It's much more sensitive than the previous VHF frequency.
Den er i modsætning til det hidtidige VHF-bånd meget mere fintfølende.

She's right, and I just want you to know that from now on, I'm gonna be much more sensitive.
Du skal bare vide, at jeg vil prøve at være mere følsom.

But lions have much more sensitive eyes.
Men løverne har meget mere følsomme øjne.

And much more sensitive than you are. Beautiful, talented, interesting.
Smuk, talentfuld, interessant… meget mere følsom, end du er.

MINOMYCIN may cause your skin to be much more sensitive to sunlight than it is normally.
Minomycin kan få din hud til at være langt mere følsom over for sollys, end det er normalt.

When the suction is released the swelling stays and this makes your nipples much more sensitive.
Når sugningen frigives, forbliver hævelsen, og det gør dine brystvorter meget mere følsomme.

Furthermore, Giardia is much more sensitive to chlorination than Cryptosporidium.
Derudover er Giardia meget mere følsom overfor klorbehandling end Cryptosporidium.

Take care of yourself that you are not cruel, For even the Master is so much more sensitive than you.
Akt dig for, at du ikke bliver grusom, For netop Mesteren er så meget mere følsom end du.

Laptops are much more sensitive Your data is especially exposed if you usea laptop.
Bærbare computere er langt mere følsomme Dine data er særligt udsatte, hvis du bruger en bærbar computer.

On the other hand, issues relating to asylum, visas and immigration are still proving much more sensitive.
Til gengæld er spørgsmålene angående asyl, visa og immigration stadig mere ømfindtlige.

On the other hand, as females are much more sensitive to anabolic steroids lower doses have to be used;
Alternativt, som damer er meget mere bevidste anabolske steroider lavere doser skal anvendes;

Before, girl needs to take a shower, as clean and fresh skin is much more sensitive and elastic.
Før begyndelsen, pigen skal til at tage et brusebad, som ren og frisk hud er meget mere følsomme og elastisk.

The human sense of smell is much more sensitive than the sense of taste and more than 10.000 different smells can be perceived.
Menneskets duftesans er meget mere følsom end smagsløgene og næsen kan faktisk sanse og dufte mere end 10.000 forskellige dufte.

My major problem with the Linx 12X64 was its trackpad, which proved to be much more sensitive than my fingers.
Mit største problem med Linx 12X64 var sin trackpad, som viste sig at være langt mere følsomme end mine fingre.

Although mild as well as low in adverse effects, much more sensitive customers or users taking large dosages can still go to risk of particular adverse effects.
Selv mild og reduceret i bivirkninger, kan mere sarte brugere eller enkeltpersoner, der enorme doser stadig gå til fare for bestemte bivirkninger.

Computed tomography(CT) and magnetic resonance imaging(MRI) may also be helpful, and are in some cases much more sensitive than X-rays.
Computertomografi(CT) og magnetisk resonansafbildning(MRI) kan også være nyttigt, og er i nogle tilfælde meget mere følsomme end røntgenstråler.

It is also natural minerals with crystals, are much more sensitive to the Druze cleaning or polishing stones.
Det er også naturlige mineraler med krystaller, er meget mere følsomme for druserne rensning eller polering sten.

They are 25 percent smaller, much more sensitive and emit twice the sound of lead, they pick up bottom compositions much better than lead or brass weights, the sensitivity of it gives you the ability to better define under water structure.
De er 25 procent mindre, meget mere følsomme og udleder dobbelt lyden af bly, de afhente bund kompositioner meget bedre end bly eller messing vægte, følsomheden af det giver dig mulighed for bedre at definere under vand struktur.

It must also be borne in mind that a natural environment is much more sensitive to harmful effects than an industrialized environment.
Der bør ligeledes tages hensyn til, at et naturligt miljø erlangt mere sårbart overfor skadelige virkninger end et industrialiseret miljø.

Females are much more sensitive to the Oxandrolone hormone compared to guys and while it will certainly not overdo massive amounts it will certainly include more tissue to them than in males and every last when will certainly be merely that, lean cells.
Kvinder er langt mere følsomme over for Oxandrolone hormon i forhold til fyre og mens det ikke vil hobe sig på enorme mængder det vil helt sikkert tilføje mere væv for dem end i fyre samt hver vare så snart vil helt sikkert være netop det, magert væv.

Many females are not seeking substantial gains, and much more significantly, women will be much more sensitive to the Oxandrolone hormone.
De fleste kvinder forsøger ikke at finde enorme gevinster, og også langt vigtigere, vil hunnerne være langt mere følsomme over for Oxandrolone hormon.

Although moderate as well as low in adverse effects, much more sensitive customers or users taking big dosages could still be at risk of certain side effects.
Selv milde samt reduceret i bivirkninger, meget mere følsomme individer eller brugere, der tager store doser stadig kan være i risiko for visse bivirkninger.

The majority of females are not searching for huge gains, and also more notably, females will be much more sensitive to the Oxandrolone hormone.
Mange kvinder er ikke søger store gevinster, og også en masse mere vigtigere, hunner vil være langt mere følsomme over for Oxandrolone hormonal agent.

Although mild and reduced in adverse effects, much more sensitive customers or customers taking huge doses could still be at danger of specific adverse effects.
Selvom lys og også reduceret i negative effekter, meget mere sarte personer eller enkeltpersoner, der store doser kan stadig gå til fare for specifikke bivirkninger.

Most females are not looking for massive gains, as well as a lot more notably, ladies will be much more sensitive to the Oxandrolone hormonal agent.
De fleste kvinder forsøger ikke at finde enorme gevinster, og meget mere markant, vil damer sikkert være endnu mere følsomme over for Oxandrolone hormonal agent.