Hvad er oversættelsen af " MUST DISCUSS " på dansk?

• skal diskutere
• skal drøfte
• må drøfte
• må diskutere
• må tale
• bør drøfte
• er nødt til at tale
• skal tale
• må snakke om

Eksempler på brug af Must discuss på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must discuss"?
Vi skal drøfte det"?

There's a matter we must discuss.
Der er noget, vi må tale om.

We must discuss them!
Det er vi nødt til at diskutere!

There are many things we must discuss.
Der er meget, vi må tale om.

We must discuss the engagement party.
Vi må tale om forlovelsen.

But there're things that we must discuss.
Der er ting, vi skal snakke om.

We must discuss the engagement party.
Vi må taIe om forIoveIsen.

There is something else we must discuss.
Der er noget andet, vi skal diskutere.

Father, we must discuss our brother.
Far, vi bør drøfte vores bror.

However, there is still one thing we must discuss.
Men der er en ting, vi må tale om.

Thing we must discuss. However, there is still one.
Men der er en ting, vi må tale om.

There is something I must discuss with you.
Der er noget, jeg må drøfte med dig.

We must discuss how this can be avoided in future.
Vi må drøfte, hvordan dette undgås i fremtiden.

This is precisely the point that we must discuss.
Det er netop det punkt, vi må tale om nu.

That is something I must discuss with the High Council.
Det er noget, jeg må diskutere med Rådet.

But I have a matter of some urgency we must discuss.
Men jeg har en hastesag, vi må snakke om.

I feel that we must discuss these issues further.
Jeg tror, at vi bør drøfte disse spørgsmål igen.

Dr. Reifler… but I have a matter of some urgency we must discuss.
Men jeg har en hastesag, vi må snakke om.

Edward. We must discuss our daughter's dowry.
Edward, vi er nødt til at tale om vor datters medgift.

It is an entirely simple list on things that we must discuss.
Det er bare en liste over ting, vi skal drøfte.

This is something that we must discuss very specifically.
Dette er noget, som vi skal drøfte konkret.

That we must discuss immediately. There's a more urgent matter.
Der er nogle meget vigtige ting, vi straks må tale om.

There is a matter I must discuss with you.
Der er et anliggende, jeg er nødt til at tale med dig om.

Father, we must discuss our brother. Previously on The Borgias.
Far, vi må tale om vores bror.- Tidligere.

There's a more urgent matter that we must discuss immediately.
Der er nogle meget vigtige ting, vi straks må tale om.

Sweetheart we must discuss the question of martyrdom.
Min kære. Vi må diskutere muligheden for martyrdød.

There is a matter of great urgency which I must discuss with you.
Der er noget, jeg må diskutere med dig snarest muligt.

I must discuss it while I eat, for I have not much time.
Jeg må diskutere det, mens jeg spiser, har for jeg ikke meget tid.

This is a problem and we must discuss how we can face it.
Det er et problem, og vi skal drøfte, hvordan vi håndterer det.

You must discuss it with her ladyship but I have no objection.
Du skal diskutere det med hendes Naade, men jeg har ingen indvendinger.

Hvordan man bruger "must discuss" i en Engelsk sætning

Now we must discuss about Premchand’s Authorship.

Then you must discuss it with me.

Today we must discuss about Premchand’s Authorship.

Finally, we must discuss the chamois leather.

You must discuss this with your physician.

Groups must discuss until they reach consensus.

You must discuss it with your doctor.

Now we must discuss about Premchand’s Writing.

You must discuss this with your doctor.

And now, I must discuss the ending.

Hvordan man bruger "skal drøfte, må drøfte, skal diskutere" i en Dansk sætning

Og der er ingen tvivl om, at det er sådan noget, vi skal drøfte meget grundigt - også med Danmarks Lærerforening.

Arbejdet vil normalt indebære, at både arbejdslederen og sikkerhedsrepræsentanten i fællesskab må drøfte arbejdsmiljøet for hver arbejdsplads.

Og så synes jeg, vi skal diskutere en mere fleksibel ordning.

Juletopmødet Planen er stadig en skitse, som statsminister Helle Thorning-Schmidt (S) og de øvrige stats- og regeringschefer skal drøfte på deres næste EU-topmøde 18.

Busbestyrelse skal drøfte brystreklame | TV 2 Fyn Busbestyrelse skal drøfte brystreklame Fyn bliver kønnere.

Der er tale om en alvorlig sag, og derfor er jeg også tilfreds med, at vi skal drøfte situationen på EU-plan, skriver han.

I patruljerne laves der små sketches udført af lederne hvorefter spejderne skal diskutere hvilken leder, der var giraf og hvem der var ulv.

skal diskutere overdragelse af specifikke opgaver til Den Europæiske Centralbank i forbindelse med den praktiske gennemførelse af tilsynet med kreditinstitutter.

Jeg er åben over for, at vi må drøfte erfaringer og finde løsninger.

Men jeg er ikke helt enig i Jeps præmisser, og jeg synes, at præmisserne er vigtige, når vi skal diskutere fremtidens byplanlægning.