Hvad er oversættelsen af " MUST SUPPORT " på dansk?

• skal støtte
• må støtte
• skal understøtte
• bør støtte
• er nødt til at støtte
• skal hjælpe
• må stã ̧tte
• skal fremme

Eksempler på brug af Must support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must support it.
Vi skal støtte den.

Wenck's 12th army must support them.
Armé må støtte dem.

We must support it.
Vi skal støtte det.

The other phone must support NFC.
Den anden telefon skal understøtte NFC.

We must support them.
Vi må støtte dem.

This is a project that we as a Parliament must support.
Det er et projekt, som Parlamentet bør støtte.

We must support innovation.
Vi må støtte fornyelse.

Hardware and software components must support G2 ISM. VN.
Hard- og softwarekomponenter skal understøtte G2 LSM. VN.

We must support Robin Hood.
Vi må støtte Robin Hood.

When it's not convenient, you say, You saved me and must support me.
Er det ubelejligt, siger du: Du reddede mig og skal hjælpe mig.

Both must support DirectX.
Begge skal understøtte DirectX.

Environmental and social development and initiatives must support economic growth.
Den miljømæssige og sociale udvikling og dertil hørende initiativer skal fremme økonomisk vækst.

We must support them from outside.
Vi skal støtte dem udefra.

Trade policy and environmental policy must support each other more effectively.
Handelspolitikken og miljøpolitikken bør støtte hinanden bedre.

We must support universities.
Vi skal støtte universiteterne.

Shared DLLs must support SxS assemblies.
Delte DLL-filer skal understøtte SxS-samlinger.

We must support it where we can.
Vi skal støtte den, hvor vi kan.

The Fiery server must support ColorWise settings.
Fiery Server skal understøtte ColorWise-indstillinger.

We must support openness, honesty and legality in government.
Man må støtte åbenhed, hæderlighed og legalitet inden for forvaltningen.

Furthermore, I believe we must support the restoration of basic services.
Desuden mener jeg, at vi bør støtte genopbygningen af de grundlæggende serviceydelser.

We must support President Abbas so that the Palestinian people can see that peace benefits everyone.
Vi skal hjælpe præsident Abbas, således at den palæstinensiske befolkning mærker, at fred er en fordel for den enkelte.

But this does not mean that we must support the actions of the imperialists and NATO.
Men det betyder ikke, at vi må stà ̧tte imperialisterne og NATOs handlinger.

We must support Syria's democratic opposition.
Vi skal støtte Syriens demokratiske opposition.

We must not do this by producing any kind of Utopian alliances or artificial creations, we must support it- and this is made very clear in the report- on the basis of natural trade flows, traditional links, and also common interests.
Vi skal fremme det ikke i form af nogle utopisk forordnede sammenslutninger eller kunstige dannelser, vi skal fremme det- og det kommer udmærket til udtryk i betænkningen- på grundlag af de naturlige handelsstrømme, på grundlag af de traditionelle forbindelser, men tillige på grundlag af fælles interesser.

We must support these negotiations.
Vi skal støtte de forhandlinger.

But we must support our tourism!
Men vi skal støtte vores turisme!

We must support this country, which has a geo-strategically very important but isolated position between China and India.
Vi skal hjælpe dette land, der geostrategisk ligger på et vigtigt, men isoleret sted mellem Kina og Indien.

The ANFP must support developing teams.
ANFP skal støtte hold, der udvikler sig.

We must support the roadmap, Mr Sharon cannot cold-shoulder the Union's High Representative for Foreign Policy, Mr Solana, because he has met President Arafat.
Vi er nødt til at støtte køreplanen, Ariel Sharon kan ikke give EU's højtstående repræsentant for udenrigspolitikken, Javier Solana, den kolde skulder, fordi han har mødt præsident Arafat.

I think we must support Sir Philip in this.
Jeg tror, vi må støtte Sir Philip i dette.

Hvordan man bruger "must support" i en Engelsk sætning

The rescue system/Live-CD must support LVM.

Original receipts must support expense claims.

All churches must support Christian education.

And your ROM must support Substratum.

All projects must support the strategy.

The portfolio must support the strategy.

PKCS#11 token must support AES_CTR algorithm.

The CAP must support productive farming.

Browsers must support 128-bit SSL encryption.

All components must support hardware timestamping.

Hvordan man bruger "skal støtte, må støtte, skal understøtte" i en Dansk sætning

Undersøgelserne af restindhold i fødevarer, der sælges på det danske marked, skal støtte Fødevarestyrelsens kontrol med virksomheder, der fremstiller, forarbejder eller forhandler fødevarerne.

Flere af os har den uundværlige kikkert med, og kan derfor se mere og andet, end de der må støtte sig til det blotte øje.

Vi tror på, at man skal støtte hinanden for at få succes som et team.

Da jeg svinger benene ned på gulvet begynder det at svimle let, og jeg må støtte mit hoved mod væggen.

Skolen har ligeledes uddannet AKT-vejledere og oprettet en funktion som ”Antimobbe-konsulent”, disse funktioner skal understøtte lærerne i deres daglige arbejde.

En ny dagtilbudsstruktur skal understøtte Faaborg-Midtfyn Kommunes udviklingsstrategi "Sammen om nødvendige forandringer" "Stærke by- og oplandsprofiler er afgørende for at tiltrække nye borgere til kommunen.

Vi skal gøre os mere lækre Paneldebat: Kommunen og det lokale erhvervsliv skal understøtte sammenholdet og udnytte de unikke styrker, vi har i Helsingør.

Hun går så dårligt, at hun i dagligdagen må støtte sig til en stok, og når hun skal ud på længere tur, må hun have sin scooter med.

Projektet skal støtte de KOL-syge til at føre et så aktivt og tilfredsstillende hverdagsliv som muligt.

Fritidstilbuddet skal understøtte inklusions-, forebyggelses og demokratiindsatsen.