Hvad er oversættelsen af " MY AMENDMENTS " på dansk?

• mine ændringsforslag
• mine forslag
• mine ændringer
• mit ændringsforslag

Eksempler på brug af My amendments på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My amendments serve this aim.
Mine ændringsforslag tjener også dette formål.

The final text includes my amendments.
Mine ændringsforslag er med i slutteksten.

I hope my amendments will be adopted.
Jeg håber, at mine forslag bliver vedtaget.

I urge you to support my amendments.
Jeg opfordrer Dem til at støtte mine ændringsforslag.

Some of my amendments were rejected.
Nogle af mine ændringsforslag blev forkastet.

These are considerations which I have covered in my amendments.
Disse tanker har jeg taget op i mine forslag.

Three of my amendments serve those goals.
Tre af mine ændringsforslag tjener disse mål.

Having said that, I wish to retain my amendments.
Dernæst må jeg sige, at jeg fastholder mine ændringsforslag.

My amendments refer to the use of tangle nets.
Mine ændringsforslag går på anvendelsen af indfiltringsgarn.

Thus, I hope that you will all support my amendments.
Derfor håber jeg, at De alle vil støtte mine ændringsforslag.

I am glad to see that my amendments were taken into consideration.
Jeg er glad for at se, at mine ændringsforslag blev taget i betragtning.

This is why the liberal group has now resubmitted my amendments.
Den Liberale Gruppe har derfor nu på ny stillet mine ændringsforslag.

I am therefore relieved that my amendments have been accepted.
Jeg er derfor lettet over, at mine ændringsforslag blev vedtaget.

I must remind you of what I have actually proposed in my amendments.
Jeg må erindre Dem om, hvad jeg har foreslået i mit ændringsforslag.

My amendments had actually been reworked by an anonymous reviser.
Mine ændringsforslag var ganske rigtigt blevet rettet af en anonym person.

I am pleased that so many of my amendments were adopted in committee.
Det glæder mig, at så mange af mine ændringsforslag blev vedtaget i udvalget.

I therefore call on you, ladies and gentlemen, to endorse my Amendments 2 to 6.
Jeg beder derfor mine kolleger om at stemme for mine ændringsforslag 2-6.

He was asking why my amendments seek to make this system voluntary.
Han spurgte, hvorfor mine ændringsforslag søger at gøre ordningen frivillig.

Therefore, I welcome the committee's adoption of my amendments in this regard.
Jeg hilser derfor udvalgets vedtagelse af mine ændringsforslag i den forbindelse.

I am pleased that my amendments to this report have been accepted.
Det glæder mig, at mine ændringsforslag til denne betænkning er blevet godkendt.

In paragraph 37, Mr Belder has found a decent compromise and included my amendments.
Med nr. 37 har Bastian Belder fundet et godt kompromis og integreret mine forslag.

I am pleased that my amendments along these lines were incorporated into the report.
Det glæder mig, at mit ændringsforslag om dette blev inddraget i betænkningen.

I would also like to express my thanks for the support I received for my amendments.
Jeg vil også gerne sige tak for den opbakning, jeg har modtaget til mit ændringsforslag.

As a result of my amendments in plenary this report has been completely turned around.
Som følge af mit ændringsforslag i plenum er denne betænkning blevet vendt 180 grader.

I commend this report to the House and also thank it for supporting my amendments to it.
Jeg anbefaler denne betænkning til Parlamentet og takker også for dets støtte til mine ændringsforslag.

That is the purpose of my amendments, on which our support for this report will depend.
Dette er indholdet i mine ændringer, som er en betingelse for vores støtte til denne betænkning.

I am grateful for the amendments proposed by Mrs Wallis, which helped to clarify the text, and I am grateful for the support for my amendments in committee.
Jeg vil gerne takke fru Wallis for ændringsforslagene, der har bidraget til at præcisere teksten, og jeg vil også gerne takke for udvalgets støtte til mine forslag.

In my amendments to the report, I have highlighted the need for strengthening the role of the European Parliament.
I mine ændringsforslag til betænkningen har jeg understreget behovet for at styrke Parlamentets rolle.

I urge colleagues most sincerely to support my amendments to reject the common position in its entirety.
Jeg opfordrer helt ærligt mine kolleger til at støtte mit ændringsforslag om at forkaste den fælles holdning i sin helhed.

My amendments try to address the difficulty of achieving something that will suit all Member States.
Med mine ændringsforslag forsøger jeg at løse problemet med at finde frem til noget, der passer til alle medlemsstater.

Hvordan man bruger "my amendments" i en Engelsk sætning

My amendments would protect the provision of information.

Both times the Council voted my amendments down.

She more me and my amendments without pay.

The Minister said that my amendments are unnecessary.

Some parts of my amendments are not complete.

My Amendments 63 and 105 are very similar.

Why are we discussing my amendments with the Minister's?

My amendments do not change this in the slightest.

Reasoning for my amendments to staff's REVISED-Exhibit A below.

The Dean signed off my amendments on the Monday.

Hvordan man bruger "mine ændringer, mine forslag, mine ændringsforslag" i en Dansk sætning

Hvis du vil forsøge at sende ændringerne igen til et markeret element, skal du klikke på Forsøg mine ændringer.

Derfor er det også vigtigt, at børnene er ærlige og siger, hvis de ikke kan lide mine forslag til deres tøj.

Med udgangspunkt i dine ønsker, vil du få mine forslag til, hvad du selv umiddelbart kan gå i gang med.

Har fået lov af Asli der har lavet opskriften at dele opskrift på mine ændringer med jer.

Mine forslag til underholdning til børnefødselsdag savnes ikk.

Jeg har indgivet mine ændringsforslag på grundlag af en privat konsolideret udgave, som jeg ikke kan være sikker på er korrekt.

Jeg er glad for, at de fleste af mine ændringsforslag gik igennem i udvalget, særligt dem om ikkediskrimination.

Samtidig vil jeg imidlertid påpege, at mange af mine ændringsforslag, som er formuleret i en progressiv ånd i samarbejde med miljøorganisationerne, er kommet med i teksten.

Ellers er mine forslag alpro yoghurt, grønsager som spinat og broccoli og mandler, havregryn, grovbrød osv..

Jeg vil især takke ham for at acceptere visse af mine ændringsforslag, herunder vedrørende problemet med fejlernæring, især på hospitaler og plejehjem.