Hvad er oversættelsen af " NECESSARY ADDITIONAL " på dansk?

• nødvendige yderligere
• nødvendige ekstra

Eksempler på brug af Necessary additional på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For a total removal of the fat might be necessary additional incisions.
Removal total fedt yderligere indsnit kan være nødvendig.

When necessary, additional meetings of the Council with the associated countries can be scheduled.
Hvis det bliver nødvendigt, kan der berammes yderligere møder mellem Rådet og de associerede lande.

This Directive should therefore be confined to the necessary additional provisions.
Nærværende direktiv bør derfor begrænses til de nødvendige supplerende bestemmelser.

If necessary, additional new funds will be made available for scrapping and for social assistance.
Hvis det er nødvendigt, skal der under alle omstændigheder være yderligere likvide midler til rådighed til ophugning og socialhjælp.

Enter a suitable date, city and place of receipt of the vehicle, if necessary- additional options.
Indtast en passende dato, by og sted for modtagelse af køretøjet, hvis det er nødvendigt- yderligere valgmuligheder.

This directive provides the necessary additional provisions with regard to the procedures that can be applied if it comes to expulsion or ending international protection.
Dette direktiv omfatter de nødvendige supplerende foranstaltninger med hensyn til de procedurer, der kan anvendes i tilfælde af udvisning eller ophør af international beskyttelse.

The Biarritz European Council took note of the Commission report on the necessary additional measures.
Det Europæiske Råd i Biarritz tog Kommissionens beretning om yderligere nødvendige foranstaltninger til efterretning.

IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE The necessary additional administrative resources should ensure the correct application of the principle of the regulation in the market.
VIRKNINGER FOR PERSONALERESSOURCER OG ADMINISTRATIONSUDGIFTER De nødvendige ekstra administrative ressourcer bør sikre, at forordningens princip anvendes korrekt på markedet.

I would urge the Commission to raise this issue as soon as possible and make the necessary additional proposals.
Jeg anmoder Kommissionen om at tage problemet op så hurtigt som muligt og komme med de nødvendige supplerende forslag.

The Committee on Budgets was able to obtain all necessary additional clarification at the meeting in May attended by representatives of the countries that suffered natural disasters in 2007.
Budgetudvalget var i stand til at fremskaffe al den nødvendige yderligere afklaring ved mødet i maj, der havde deltagelse af repræsentanter fra de lande, der var udsat for naturkatastrofer i 2007.

Whereas it is necessary to amend the Annexes to the Directive in order to lay down the necessary additional safeguards for such embryos;
Direktivets bilag boer aendres for at fastsaette de noedvendige ekstra forholdsregler for saadanne embryoner;

Adopt all necessary additional measures to take account of the special conditions within its territory and in particular of the periods during which stocks and their movements are to be subject to checks.
Traeffer alle yderligere foranstaltninger, som er noedvendige af hensyn til de saerlige forhold paa medlemsstatens omraade, og fastsaetter isaer tidsfristerne for kontrol af lagrene og lagerbevaegelserne.

Parliament increased the funds for this agency by EUR 30 million in the budgetary procedure, and these now constitute the necessary additional funds.
Parlamentet hævede midlerne til dette agentur med 30 millioner euro i budgetproceduren, og de udgør nu de nødvendige ekstra midler.

Contingency allowances given to compensate for the time required by the workers to perform all necessary additional and periodic activities, e.g. reading drawings, cleaning machinery etc.
Contingency kvoter givet for at kompensere for den tid, der kræves af arbejderne til at udføre alle nødvendige yderligere og periodiske aktiviteter, f. eks læse tegninger, rengøring maskiner mv.

In contrast, the scheme of a thermonuclear bomb development of the teller-Ulam sharply distinguishes the primary explosion, secondary, and, if necessary, additional.
I modsætning hertil skelner skemaet af en termonukleær bombeudvikling af teller-Ulam skarpt den primære eksplosion, sekundær og om nødvendigt yderligere.

Weak consumers: Add 1 to 2 litres of compost per square metre and, if necessary, additional nitrogen(approx. 70 grammes of hornmeal per square metre) and potassium approx. 35 grammes of potassium magnesium fertiliser per square metre.
Svage forbrugere: Giv 1 til 2 liter kompost pr. kvadratmeter og, om nødvendigt, supplerende kvælstof(ca. 70 g horngødning pr. kvadratmeter) og kalium ca. 35 g kalium-magnesium-gødning pr. kvadratmeter.

The main method is a full professional examination of the puppy or kitten itself, laboratory tests and, if necessary, additional studies.
Hovedmetoden er en fuld professionel undersøgelse af hvalpen eller killingen selv, laboratorieundersøgelser og om nødvendigt yderligere undersøgelser.

Ii olive oil, to insert, in the light of experience, the necessary additional provisions and further details of a technical nature concerning the management of this sector by the national intervention agencies.
Olivenolie, for på grundlag af de opnåede erfaringer at få de nødvendige suppleringer og præciseringer af teknisk karakter med, der vedrører de nationale interventionsmyndigheders forvaltning af denne sektor.

Contingency allowances given to compensate for the time required by the workers to perform all necessary additional and periodic activities, e.g.
Contingency kvoter givet for at kompensere for den tid, der kræves af arbejderne til at udføre alle nødvendige yderligere og periodiske aktiviteter, f. eks læse tegninger.

Strong consumers: Add 4 to 6 litres of compost per square metre and, if necessary, additional nitrogen(approx. 150 grammes of hornmeal per square metre) and potassium approx. 100 grammes of potassium magnesium fertiliser per square metre.
Stærke forbrugere: Giv 4 til 6 liter kompost pr. kvadratmeter og, om nødvendigt, supplerende kvælstof(ca. 150 g horngødning pr. kvadratmeter) og kalium ca. 100 g kalium-magnesium-gødning pr. kvadratmeter.

Here are some individual fertilising recommendations: Weak consumers: Add 1 to 2 litres of compost per square metre and, if necessary, additional nitrogen approx.
Her følger en række individuelle gødskningsanbefalinger: Svage forbrugere: Giv 1 til 2 liter kompost pr. kvadratmeter og, om nødvendigt, supplerende kvælstof ca.

Medium consumers: Add 2 to 4 litres of compost per square metre and, if necessary, additional nitrogen(approx. 120 grammes of hornmeal per square metre) and potassium approx. 70 grammes of potassium magnesium fertiliser per square metre.
Mellemstærke forbrugere: Giv 2 til 4 liter kompost pr. kvadratmeter og, om nødvendigt, supplerende kvælstof(ca. 120 g horngødning pr. kvadratmeter) og kalium ca. 70 g kalium-magnesium-gødning pr. kvadratmeter.

When making such a diagnosis, one should not immediately abandon cycling, however, it is necessary to consult a doctor and, if necessary, additional examinations.
Ved en sådan diagnose må man ikke straks forlade cykling, men det er nødvendigt at konsultere en læge og om nødvendigt yderligere undersøgelser.

The competent veterinary authorities of Argentina have sent the necessary additional information and guarantees requested and it is therefore appropriate to allow importations from certain provinces of deboned bovine fresh meat for human consumption, and of certain meat and offal derived from bovine species for direct treatment for pet food.
Argentinas veterinærmyndigheder har fremsendt de nødvendige supplerende oplysninger og garantier, som der er anmodet om, og der bør derfor tillades indførsel fra visse provinser af udbenet fersk oksekød til konsum og af visse former for kød og slagteaffald fra kvæg til direkte behandling til fremstilling af foder til selskabsdyr.

Reflecting the priority given to this, the Commission is reallocating a significant number of staff to audit tasks and undertaking the necessary additional recruitment.
I overensstemmelse med prioriteringen af dette omfordeler Kommissionen et stort antal medarbejdere til revisionsopgaver og ansætter det fornødne ekstra personale.

The Commission is in a position to assure Parliament that enforcement of the Regulation will be closely monitored and any necessary additional measures will be proposed in good time.
Kommissionen kan forsikre Parlamentet om, at håndhævelsen af forordningen vil blive nøje overvåget, og alle nødvendige yderligere foranstaltninger vil blive foreslået i god tid.

Article 5(1) of Regulation No 659/1999 states:‘where the Commission considers that information provided by the Member State concerned with regard to a measure notified pursuant to Article 2 is incomplete, it shall request all necessary additional information.
Det præciseres i artikel 5, stk. 1, i forordning nr. 659/1999, at»[m]ener Kommissionen, at oplysninger, som den pågældende medlemsstat har indsendt i forbindelse med en foranstaltning, der er anmeldt efter artikel 2, er ufuldstændige, anmoder den om alle nødvendige yderligere oplysninger«.

The new procedure will thus be based on the principle of mutual cross-acceptance of authorisations already granted by a Member State, for which the necessary additional certification will be little more than a pro forma.
Den nye procedure vil således være baseret på et princip om en fælles, gensidig accept af tilladelser, der allerede er givet af en medlemsstat, og for hvilke den nødvendige, supplerende certificering ikke vil være stort andet end proforma.

Exchange card pregnant- a document that reflects all the necessary tests, examinations and conclusions of doctors, all the necessary additional information.
Exchange card pregnant- et dokument, der afspejler alle nødvendige tests, undersøgelser og konklusioner fra læger, alle nødvendige yderligere oplysninger.

This cannula is manipulated by the surgeon towards the deep layer of fat, the fat and then sparging the Aspire. For a total removal of the fat might be necessary additional incisions. During surgery may feel some vibrations.
Denne kanyle er manipuleret af kirurgen i dybden i den dybe lag af fedt, fedtet gennembobling vejen rundt. Removal total fedt yderligere indsnit kan være nødvendig. Under operationen kan føle en vis vibration.

Hvordan man bruger "necessary additional" i en Engelsk sætning

Please let me know if necessary additional information required.

One quite important and necessary additional step was overlooked.

Taste and add any necessary additional salt and pepper.

Complete and submit all other necessary Additional Steps individually.

This will show necessary additional materials and associated costs.

For a regitsration of this domain are necessary additional information.

This booklet contains necessary additional instructions specifically for making the.

Good prices and all the necessary additional information about hotels.

Figuratively, plot structure optimized pages (And if necessary additional pages).

If necessary additional sessions will be allocated at this time.

Hvordan man bruger "nødvendige ekstra, nødvendige yderligere" i en Dansk sætning

I disse tilfælde koster det ekstra for de nødvendige ekstra behandlinger.

Integreret i en blomstrende hæk, lilla, der egner sig til størrelse, hvis det er nødvendigt, bringe duften og lilla og nødvendige ekstra nøgle.

Trygge medarbejdere er bedre rustede til at levere dét nødvendige ekstra for en virksomhed i vækst.

Din hjemrejse eller andres rejse ud til dig Nødvendige ekstra udgifter til forplejning.

Den nødvendige ekstra opvarmning afhænger af placeringen af ​​drivhuset og klimaet i dit område.

Det kan blive danskerne i folkepensionsalderen, der sikrer de nødvendige ekstra milliarder til velfærd for blandt andet plejekrævende ældre.

Det er nødvendigt at gennemføre alle de nødvendige yderligere undersøgelser, helst i en rolig tilstand, uden panik.

Flowmons netværksovervågning ved hjælp af kunstig intelligens virker i kombination med eksisterende løsninger og giver den nødvendige ekstra beskyttelse.

Og hvor finder lederne de nødvendige ekstra økonomiske midler?

Nu skal en global internetuddannelse klæde børnehjemsarbejdere på til at give børnene den nødvendige ekstra omsorg.