Hvad er oversættelsen af " NEED TO PUSH " på dansk?

• skal skubbe
• må skubbe
• nødt til at skubbe
• skal presse
• bliver nødt til at presse
• skal trykke
• grund til at skubbe
• må presse

Eksempler på brug af Need to push på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to push.
Du skal presse.

However, we have now taken an important step forwards and we need to push on even further.
Imidlertid har vi nu taget et vigtigt skridt fremad, og vi skal skubbe yderligere på.

You need to push now.
Du må presse nu.

The midwife and the doctor suggest giving birth, when you need to push and when to relax and podnabratsya forces.
Jordemoderen og lægen foreslå fødslen, når du skal skubbe og hvornår man skal slappe af og podnabratsya styrker.

No need to push!
Ingen grund til at skubbe!

You simply insert the money to start the game, which can range from video games to slot machines where you need to push a variety of buttons to win.
Du skal blot indsætte pengene for at starte spillet, som kan variere fra videospil til spilleautomater, hvor du skal skubbe en række knapper til at vinde.

We need to push, all right?
Vi må skubbe til?

You just need to push it.
Du skal trykke på den.

Need to push that Lambo into the swamp.
Vi må skubbe bilen i sumpen.

There's no need to push too far.
Der er ingen grund til at presse på.

Need to push that Lambo into the swamp.
Du er nødt til at skubbe Lamboen ud i sumpen.

Wake up!- We need to push the button.
Vågn op!- Vi skal trykke på knappen.

Need to push that Lambo into the swamp, bro.
Behovet for at gennemføre det Lambo I den sump, bro.

Claire, you need to push right now.
Claire, du bliver nødt til at presse nu.

I need to push you over here. Okay, well, you got to… We will get you served.
Jeg er nødt til at skubbe dig derover, og så kommer vi ud med maden.

And tell Girotto I need to push back the deposition again.
Og sig til Girotto, at jeg må flytte vidneudsagnet igen.

Need to push the limits of the WordPress admin interface to be able to better manage the dates of your tickets?
Nødt til at skubbe grænserne for WordPress admin interface til bedre at kunne håndtere datoerne for dine billetter?

Oh, no. You need to push right now.
Du bliver nødt til at presse nu. Oh, nej, nej, nej, nej.

We need to push this out.- Come on!
Vi må skubbe den ud!

Another attack today is all we need to push this thing right over the edge.
Yderligere et angreb i dag er alt vi behøver for at skubbe det her ud over kanten.

We need to push the button.
Vi må trykke på knappen.

For the next step you need to push the walker forward, thanks to their low weight make a snap.
For det næste skridt du skal skubbe rollator frem, takket være deres lave vægt gør et snuptag.

We need to push with the jaws in the same direction that we will be ID gripping the part.
Vi skal skubbe med kæber i den samme retning, at vi vil være ID gribende del.

To perform the installation in the first place need to push all the furniture and appliances from the wall when being overhauled apartment, then remove all debris.
For at udføre installationen i første omgang nødt til at skubbe alle møbler og apparater fra væggen, når de gennemses lejlighed, derefter fjerne alle rester.

We need to push their case forwards.
Vi må skubbe deres sag igennem.

We need to push this out.
Vi må skubbe den ud.

You need to push yourself.
Du skal presse dig selv.

We need to push each other.
Vi må skubbe til hinanden.

We need to push the button.
Vi skal trykke på knappen.

We need to push the boundaries.
Vi må skubbe lidt til grænserne.

Hvordan man bruger "need to push" i en Engelsk sætning

You will need to push it down firmly.

You need to push yourself to get there.

You need to push yourself to the burn.

We will need to push this forward ourselves.

All without the need to push while processing.

There’s no need to push yourself too hard.

We really need to push and challenge ourselves.

Beyond narrative reporting, we need to push further.

And in return, y'all need to push me!

What do you need to push yourself at?

Hvordan man bruger "skal skubbe, må skubbe, nødt til at skubbe" i en Dansk sætning

Hvis du sørger for at dækkene altid er helt pumpet op, så bliver det ikke blot nemmere for dig, når du skal skubbe barnevognen rundt.

Man må skubbe på hænderne eller flytte hænderne så modstanderen mister balancen.

Vi har nemlig valgt at lave en automatisk trimmer til supermarkeder, der skal skubbe varerne, der fyldes op bagfra, frem af sig selv.

Haha det er chauførrens problem, det bliver sgu da mig der skal skubbe, hvis den ikke vil en dag!

Han vil derfor til efteråret præsentere et lovforslag, der skal skubbe på udviklingen.

Det er trods alt dig, der skal skubbe barnevognen rundt.

Jeg skal skubbe tingene væk, for at få en lille ledig plads til at sidde og nørkle ved.

De udgør task forcen, der skal skubbe gang i processen med at skabe de små jobs.

Også i Hedensted Kommune tager vi klimaudfordringen meget alvorlig og arbejder med en lang række initiativer, der skal skubbe på den grønne omstilling.

Jeg er nødt til at skubbe mig selv for at prøve noget nyt nu og da.