Hvad er oversættelsen af " NEVER AFFORD " på dansk?

• aldrig råd
• har ikke råd til

Eksempler på brug af Never afford på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could never afford this.
Dette har vi ikke råd til.

Do you want to buy something you could never afford?
Ønsker du at købe noget, du kunne aldrig råd?

I could never afford this place.
Jeg ville aldrig have råd selv.

Are you crazy? We could never afford this.
Dette har vi ikke råd til.

We could never afford a car like that.
Vi får aldrig råd til sådan en.

Showing them houses that I could never afford.
Af at vise dem huse, jeg aldrig får råd til.

We can never afford the renovation.
Vi får aldrig råd til renoveringen.

Could be Something that you could never afford to do.
Det kan være noget, du ikke har råd til at gøre.

We could never afford a real Elvis.
Vi havde ikke råd til en ægte Elvis.

It could be something that you can never afford to do.
Det kan være noget, du ikke har råd til at gøre.

You could never afford a horse like this.
Du har ikke råd til sådan en hest.

Could be something you could never afford to do.
Det kunne være noget, du aldrig havde råd til at gøre.

He would never afford those payments.
Han ville aldrig få råd til at betale.

If there were a price, you could never afford it.
Hvis jeg havde en pris, havde De ikke råd til det.

The reality is that sheep farmers could never afford the cost of electronic tagging because they are receiving less now for their lambs than they were 20 years ago!
Sandheden er, at fåreavlerne aldrig ville få råd til at indføre elektronisk mærkning, fordi de i dag får mindre for deres lam end for 20 år siden!

Second thoughts are a luxury I have never afforded myself.
At angre er en luksus, jeg aldrig har tilladt mig selv.

Researchers using undergraduate research assistants could never afford this level of redundancy and therefore need to be much more concerned with the quality of each individual classification.
Forskere ved hjælp af bachelor forskningsassistenter kunne aldrig råd til dette niveau af redundans og derfor nà ̧dt til at være langt mere bekymret over kvaliteten af hver enkelt klassificering.

It's a great place to take a date, and I can never afford the tickets.
Det er godt sted at tage en date med og jeg har ikke råd til billetterne.

How to get Minecraft Premium Account for FREE The best part is that they all accounts are 100% legit… Read more FREE Xbox Live Microsoft Points Generator 2017 53comments Posted in Serial/Key Generator 2014-01-11 Do you want to buy something you could never afford?
Sådan får Minecraft Premium-konto GRATIS Den bedste del er, at de alle konti er 100% legit… Læs mere Gratis Xbox Live Microsoft Points Generator 2017 53kommentarer Posted in Seriel/ Key Generator 2014-01-11 Ønsker du at købe noget, du kunne aldrig råd?

Liv, you know we could never afford something like that.
Liv, vi har ikke råd til den slags.

I got it when she moved to Florida. Otherwise I could never afford it.
Jeg fik den, da hun flyttede til Florida, ellers ville jeg ikke have råd.

On a cop's salary, I could never afford a view like that.
På en politi løn, ville jeg aldrig have råd til sådan en udsigt.

Read more Free Microsoft Points Generator Do you want to buy something you could never afford?
Læs mere Free Microsoft Points Generator Ønsker du at købe noget, du kunne aldrig råd?

When I was a Marine, I could have never afforded a place as nice as this.
Da jeg var i flåden havde jeg ikke råd til så fint et hus.

FREE Xbox Live Microsoft Points Generator 2017 53comments Posted in Serial/Key Generator 2014-01-11 Do you want to buy something you could never afford?
Gratis Xbox Live Microsoft Points Generator 2017 53kommentarer Posted in Seriel/ Key Generator 2014-01-11 Ønsker du at købe noget, du kunne aldrig råd?

Playing with Some kid's old toys Because we can never afford To buy her anything new?
Lege med brugt legetøj, fordi vi ikke har råd til noget nyt?

Euro Truck Simulator 2 Download Full Game Free download Euro Truck Simulator 2 full pc, xbox and playstation cracked game… xbox code hacking tagged posts FREE Xbox Live Microsoft Points Generator 2017 53comments Posted in Serial/Key Generator 2014-01-11 Do you want to buy something you could never afford?
Just Cause 3 Gratis Steam Kode Key Generator 2015 Vi præsentere dig for de nye og opdaterede Just Cause 3 Key Generator… xbox code hacking tagged posts Gratis Xbox Live Microsoft Points Generator 2017 53kommentarer Posted in Seriel/ Key Generator 2014-01-11 Ønsker du at købe noget, du kunne aldrig råd?

I have been working for 15 years and can never afford anything. Why not?
Jeg har arbejdet i 15 år og har aldrig råd til noget. Hvorfor ikke?

Turns out Congress appoints the Board of Directors of the Kennedy Center. It's a great place to take a date, and I can never afford the tickets.
Det er sådan at kongressen udpeger medlemmerne til bestyrelsen for Kennedy Centeret, det er godt sted at tage en date med og jeg har ikke råd til billetterne.

A man of the departed's stature and income could never afford such an exquisite wine collection.
Afdødes statur og indkomst gav ham ikke råd til en så udsøgt vinsamling.

Sådan bruges "never afford" i en sætning

I could never afford implants in the U.S.A.

I could never afford them in the day!

Why can you never afford what you need?

I could never afford a Coach bag though.

Successful businesses can never afford to stand still.

We could never afford to pay for that!

Despite her discomfort. "We could never afford to.

Pricey, but compact, I could never afford them.

I could never afford to complete this therapy.

You can never afford to just ignore them.