Eksempler på brug af Never ceases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Never ceases to amaze me.
Det holder aldrig med at forbavse mig.It's life, right? Never ceases to surprise.
Livet holder aldrig op med at overraske os.Never ceases to amaze me.
Du holder aldrig op med at forbløffe mig.This planet just never ceases to amaze.
Denne planet holder bare aldrig op med at overraske.It never ceases to amaze me.
Det holder aldrig med at forbavse mig.The steadfast love of the Lord never ceases.
Life never ceases to surprise.
Livet ophører aldrig med at overraske.Your ability to articulate never ceases to amaze.
Din formåen til at artikulere ophøre aldrig med at forbavse mig.She never ceases to astound me.
Hun hører aldrig op med at overraske mig.Your blind ignorance never ceases to amaze me.
Din blinde uvidenhed stopper aldrig med at overraske mig.That never ceases to fascinate and inspire me.
Det holder aldrig op med at fascinere og inspirere mig.There is a place out here that never ceases to amaze me.
Der findes et sted herude, som aldrig holder op med at forundre mig.Wow. It never ceases to amaze me.
Du holder aldrig op med at forbløffe mig.There is a dreadful sound in the ears of the rich that never ceases.
Der er en forfärdelig stöj i de riges öre, der aldrig holder op.This job never ceases to surprise.
Det her job holder aldrig op med at overraske mig.Humanity's capacity for invention. It never ceases to impress.
Det ophører aldrig med at imponere… Menneskehedens kapacitet til opfindelse.Her gall never ceases to amaze me.
Hendes frækhed stopper aldrig med at forbløffe mig.We have paired translucent black with rich burgundy for a design that never ceases to amaze you.
Vi har parret rig bordeauxrød However, Microsoft never ceases to surprise us.
Men Microsoft aldrig ophører med at overraske os.It never ceases to impress… humanity's capacity for invention.
Det ophører aldrig med at imponere… Menneskehedens kapacitet til opfindelse.The natural world never ceases to amaze, does it?
Den naturlige verden, der aldrig ophører med at overraske, gør det?She never ceases to amaze and has many fans in all corners of the world.
Hun ophører aldrig med at forbløffe og har mange fans i alle verdens hjørner.A daughter is a miracle that never ceases to be miraculous….
En datter er et mirakel, der aldrig ophører med at være mirakuløse….You know it never ceases to amaze me how you people close ranks.
Du ved, det aldrig ophører forbløffer mig hvordan du folk tæt rækker.How would we have got far into space,the vastness of the universe never ceases to pop us a new puzzle.
Hvordan ville vi har fået langt ud i rummet,den enorme mængde af universet aldrig ophører med at poppe os et nyt puslespil.It never ceases to amaze me the number of passengers that go missing in airports!
Det hører aldrig op med at overraske mig, hvor mange passagerer der bliver væk i lufthavne!British granny Georgie never ceases to amaze you in her catsuit.
Britisk bedstemor georgie ophører aldrig med at forbløffe dig i hendes catsuit.He never ceases to bestow himself upon all self-conscious creatures of the vast universe of universes.
Han ophører aldrig med at uddele af sig selv til alle selvbevidste skabninger i det vidtstrakte univers af universer.A daughter is a miracle that never ceases to be miraculous… full of beauty….
En datter er et mirakel, der aldrig ophører med at være mirakuløse….It never ceases to amaze me how vessels just keep getting bigger and bigger and more and more super sophisticated.
Det ophører aldrig med at forundre mig, hvordan skibe bare bliver større og større og mere og mere super sofistikerede.
