Hvad er oversættelsen af " NO EFFORT " på dansk?

• ingen indsats
• ingen initiativ
• ingen anstrengelse
• intet forsøg på
• ikke forsøgt
• intet for
• ingen kræfter

Eksempler på brug af No effort på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So spare no effort.
Så spar ingen kræfter.

No effort to hide.
Ingen har prøvet at gemme dem.

You have made no effort.
I har ingen indsats gjort.

No effort for loose balls.
Ingen indsats for løse bolde.

But you will spare no effort.
Du sparer ikke nogen anstrengelser.

You made no effort to conceal your abilities.
Du gjorde jo intet for at skjule dine evner.

Seriously-You have made no effort.
I har ingen indsats gjort.- Seriøst.

You have made no effort whatsoever.
Du har slet ingen indsats gjort.

Because here is a man who makes no effort.
Her har vi en mand, der ingen indsats gør.

Would you make no effort to defend yourself?”?
Ville du ikke forsøge at forsvare dig selv?

How am I going to lose that with no effort?
Hvordan skal jeg gøre det uden en indsats?

No effort to conceal the bodies whatsoever.
Ingen forsøg på at skjule ligene, overhovedet.

That requires no effort- no character.
Det kræver ingen indsats, ingen karakter.

No effort to remove the body, cleanup evidence.
Intet forsøg på at fjerne liget, oprydningsbeviser.

There has been no effort to keep the rooms updated.
Der har været en indsats for at holde værelserne opdateret.

No effort to remove the body, clean up evidence.
Intet forsøg på at fjerne liget, oprydningsbeviser.

Obviously. There was no effort to minimize collateral.
Der var ingen indsats for at minimere skader. Tydeligvis.

No effort from girls in early stages of dating.
Ingen indsats fra piger i tidlige stadier af dating.

Andréas beat me this evening, with no effort, of course.
Andréas slog mig den aften uden større anstrengelse selvfølgelig.

Mao made no effort to join up with Zhang.
Mao foretaget nogen indsats for at tilslutte sig zhang.

All we expect in return is that there is no effort to resist.
Det eneste, vi forventer til gengæld, er at der ikke ydes modstand.

No effort is, but, too big, what follows to see.
Ingen indsats er, men, tilgroet, for, hvad der er at se.

But still, since you returned to the city, You have made no effort to see me.
Men siden De vendte tilbage til byen, har De ikke forsøgt at møde mig.

With little or no effort you can migrate from The Bat!
Med lidt eller ingen indsats kan du migrere fra The Bat!

Produce professional reports in PDF, Word or HTML format with no effort.
Fremstil professionelle rapporter i PDF, Word eller HTML-format med nogen anstrengelse.

There was no effort to minimize collateral. Obviously.
Der var ingen indsats for at minimere skader. Tydeligvis.

Now you can freely go to Valencia as you will be able to rent a car there with no effort.
Nu kan du frit gå til Valencia, som du vil være i stand til at leje en bil der med ingen indsats.

We gave no effort out on that field tonight, so we should feel it now!
Vi gjorde ingen indsats på banen, så det skal vi mærke nu!

This act of recollection requires no effort, no exercise of the power of will.
Denne erindringshandling kræver ingen anstrengelse, ingen udøvelse af viljens kraft.

No effort from girls in early stages of dating: dating_advice.
Ingen indsats fra piger i tidlige stadier af dating: dating_advice.