Hvad er oversættelsen af " NOT ASSIGNED " på dansk?

• ikke tildelt
• der ikke er overdraget

Eksempler på brug af Not assigned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're not assigned to guest quarters.
Du får ikke tildelt gæsteværelse.

Change drive letter to a letter not assigned in Windows.
Skift drevbogstav til et brev, der ikke er tildelt i Windows.

Undevit is not assigned to children under the age of fourteen.
Undevit er ikke tildelt børn under 14 år.

Ctdb Fix service stop and restart failing when trying to remove a public IP address not assigned locally.
Ctdb Retter fejl ved stop og genstart af service, når man prøver at fjerne en offentlig IP-adresse, som ikke er tildelt lokalt.

Hide to-dos not assigned to me.
Skjul gøremål som ikke er tilknyttet mig.

Not assigned Full Court Grand Chamber Chambers(5 judges)Chambers(3 judges)President.
Ikke tildelt Domstolens plenum Store Afdeling Afdelinger med fem dommere Afdelinger med tre dommere Domstolens præsident.

Asif's case was not assigned to you, right?
Asif er ikke tildelt dig, vel?

GrandChamber Appeal Chamber President of the Court Chambers(fivejudges) Chambers(threejudges) Single judge Not assigned.
StoreAfdeling Appelkammer Rettenspræsident Afdelingermedfemdommere Afdelingermedtre dommere Enedommer Ikke tildelt.

Offices are not assigned because someone called dibs.
Kontorer bliver ikke tildelt fordi nogen siger"helle.

Grand Chamber Appeal Chamber President of the Court Chambers(5 judges)Chambers(3 judges)Single judge Not assigned.
Store Afdeling Appelkammer Rettens præsident Afdelinger med fem dommere Afdelinger med tre dommere Enedommer Ikke tildelt.

Everybody else not assigned transportation can collect in the carpool.
De, der ikke har fået transport, kan få samkørsel.

The circles of the Universe Aids, including the creature-trinitized sons not assigned to the Trinity Teacher Sons.
Cirklerne for Univershjælperne, inklusiv cirklerne for de Skabte Treenigede Sønner som ikke anvises til Treenighedens Undervisende Sønner.

Participants are not assigned to the project but decide for themselves whether they wish to join.
Deltagerne bliver ikke anvist til projektet, men bestemmer selv om de ønsker at deltage.

Relieve the contraaor of his obligations for the part of the contraa already performed or the part not assigned.
Prenøren for hans forpligtelser for den del af kontrak ten, der allerede er udført, eller den del, der ikke er overdraget.

In practice, Parliament was not assigned any role in this process.
I praksis var der ikke tildelt Parlamentet nogen rolle i denne proces.

It is not assigned to people with increased sensitivity to thermopsis and other constituent components of this drug, for example, potato starch or talcum.
Det er ikke tildelt personer med øget følsomhed over for termopsis og andre bestanddele af dette lægemiddel, for eksempel kartoffelstivelse eller talkum.

If you do not assign a specific IP address, this Web site responds to all IP addresses assigned to this computer that are not assigned to other Web sites.
Hvis du ikke tildeler en bestemt IP-adresse, svarer dette websted på alle IP-adresser, som er tildelt denne computer og ikke tildelt andre websteder.

Pilgrim Guardians are not assigned to specific duties in their association with the morontia progressors.
Pilgrimsbeskytterne er ikke tildelt specifikke opgaver i deres samvær med morontiafremadskridende.

The Albanians believe they suffered an injustice in 1913 when a large part of their native region was not assigned to the new state of Albania that had just seceded from Turkey.
Albanerne mener, at man i 1913 gjorde dem uret ved ikke at give den dengang nye stat Albanien, som blev udskilt fra Tyrkiet, hele det område, som blev beboet af albanere.

The medication is not assigned to children under the age of 2years, since no clinical data were obtained from this group.
Lægemidlet er ikke tildelt børn under 2 årår, da der ikke blev opnået kliniske data fra denne gruppe.

For the purpose of Artide 6.2, the approval of an assignment by the contraaing authority shall not relieve the supplier of his obligations for the part of the contraa already performed or the part not assigned.
Med henblik på artikel 6.2 fritager den konnaherende myndigheds godkendelse af overdragelsen ikke leve randøren for hans forpligtelser for den del af kontrak ten, der allerede er udført, eller den del, der ikke er overdraget.

All Software is licensed, not assigned, which means you acquire rights to use the Software, as described in these Terms, but you do not acquire ownership of the Software.
Al Software er givet i licens, ikke tildelt. Det betyder, at du opnår ret til at bruge Softwaren, sådan som det er beskrevet i disse Vilkår, men du opnår ikke ejerskab til Softwaren.

Assign a new drive letter to USB drive Log in as administrator and press Windows+ X Click on Disk Management Right click on your removable drive and select Change drive letter and path Change drive letter to a letter not assigned in Windows This will change the drive letter associated with your USB, helping is easy identification.
Tildel et nyt drevbogstav til USB-Drev Log ind som administrator og tryk på Windows+ X Klik på Diskhåndtering Højreklik på dit flytbare drev, og vælg Skift drevbogstav og sti Skift drevbogstav til et brev, der ikke er tildelt i Windows Dette ændrer drevbogstavet i forbindelse med din USB, hvilket hjælper med nem identifikation.

The sign below your name indicates your ball type. If it's a question mark, the type is not assigned yet, if it's a circle with a stripe, your balls are stripes, if it's a solid circle your balls are solids and if it's a black circle you're striking the 8 ball.
Hvis det er et spørgsmålstegn, er typen ikke tildelt endnu, hvis det er en cirkel med en stribe, dine nosser er striber, hvis det er en massiv cirkel dine nosser er faste, og hvis det er en sort cirkel, du rammer 8 ball. Tallet i cirklen angiver det antal bolde du har indkapslede hidtil.

You weren't assigned.
Du blev ikke tildelt.

Yes, very much. He hasn't assigned his inheritance yet.
Ja, meget. Han har ikke givet os sin arv endnu.

So if we're just picking President first, we haven't assigned anyone to any officers just yet, so we have nine people to choose from.
Hvis vi vælger formanden først, så har vi ikke tildelt nogle poster til de øvrige medlemmer endnu, så vi har 9 medlemmer at vælge fra.

You may not assign your license to use the SCORM Driver.
Du må ikke overdrage din licens til at bruge SCORM driveren.

I'm sorry I, couldn't assign a guy with you on your first day.
Beklager, at du ikke fik en makker med første dag.

They can't assign anyone new to our division right now.
De kan ikke tildele en ny i vores division lige nu.

Hvordan man bruger "not assigned" i en Engelsk sætning

This task was not assigned to them.

beneficiaries who are not assigned to it.

Desks are not assigned at Orr Associates.

Seat numbers are not assigned to passengers.

Yes, you are not assigned a territory.

These phones are not assigned to staff.

Computer Was Not Assigned Address From Network?

Deleting all materials not assigned to objects.

They are also not assigned official guardians.

Seating is not assigned within each section.

Hvordan man bruger "ikke tildelt" i en Dansk sætning

Mount Norquay bliver ikke tildelt samme mængder sne som sine naboer Sunshine og Lake Louise.

Vi vælger hinanden, I vælger mig som jeres private passer og omvendt, her bliver I ikke tildelt en tilfældig dagplejer fra kommunen.

Sprog Du har ikke tildelt din side et sprog!

Ikke tildelt plads skal være ens eller større end anvendte plads på drev D.

Men selv om hun var en skolepige forklædt som verdensstjerne, fik Ragnhild Hveger ikke tildelt den danske darlingrolle.

Får du et afslag, får du ikke tildelt opholdstilladelse, og du kan derfor ikke opholde dig lovligt i Danmark.

Lianakis fik ikke tildelt ordren indgav klage.

Disse stoffer er ikke tildelt alle patienter.

Behandlingsklasser er ikke tildelt alle patienter, der lider af arytmi.

Bliver du ikke tildelt den genoptræning, du har ansøgt om, kan du klage.