Hvad er oversættelsen af " NOT COME BACK HERE " på dansk?

• ikke komme tilbage hertil
• ikke komme igen
• ikke vende tilbage hertil
• ikke komme

Eksempler på brug af Not come back here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not come back here.
Ikke at han ville komme her.

Go and do not come back here.
Gå og kom ikke tilbage her.

I cannot come back here tomorrow!
Jeg kan ikke komme i morgen!

I'm going to ask you to leave and not come back here.
Jeg vil bede dig om at gå og ikke komme igen.

You cannot come back here.
Du må ikke komme igen.

And you better not come back here.
Og du skal ikke komme tilbage.

I will not come back here.
Jeg vil ikke ende her.

Lilly, she cannot come back here ever.
Lilly, hun må ikke komme igen nogensinde.

I'm sorry, okay? But you can not come back here. It is too dangerous for the both of us.
Undskyld, okay men du kan ikke komme tilbage hertil det er for farligt for os begge.

Marston wouldn't come back here if he knew there was a threat.
Marston vil ikke komme tilbage hertil, hvis der var en trussel.

You really shouldn't come back here.
Du skal nok ikke komme tilbage hertil.

You can't come back here.
Du kan ikke vende tilbage hertil.

Dean, you can't come back here.
Dean, du må ikke komme herom.

Go pack your shit,'cause we can't come back here.
Pak dit grej. Vi kan ikke vende tilbage hertil.

You can't come back here.
Du må ikke gå herud.

He can't come back here.
Han må ikke komme her igen.

But you can't come back here.
Du kan aldrig komme tilbage.

I shouldn't come back here.
Jeg burde ikke komme tilbage.

You can't come back here.
Du kan ikke komme tilbage.

He can't come back here.
Han kan ikke komme tilbage her.

Dean, you can't come back here.
Dean, du må ikke gå ind her.

I can't come back here with our child from one day to the next.
Jeg kan jo ikke komme fra den ene dag til den anden med vores barn.

We're free. So, I can't come back here, but as soon it expires.
Så jeg kan ikke komme hjem, men så snart den udløber, er vi frie.

Don't come back here.
Kom ikke tilbage hertil.

Don't come back here.
Kom aldrig her igen.

Don't come back here again.
Kom ikke tilbage her igen.

I won't come back here.
Jeg kommer ikke tilbage hertil.

I can't come back here.
Jeg kommer ikke igen.

He didn't come back here?
Kom han ikke tilbage hertil?

You can't come back here again.
Du må ikke komme tilbage.