Hvad er oversættelsen af " NOT IN TROUBLE " på dansk?

• ikke i knibe
• ikke ballade
• ikke i problemer
• ikke i fare
• ikke i vanskeligheder

Eksempler på brug af Not in trouble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

S not in trouble.
Er ikke i knibe.

I hope I'm not in trouble.
Jeg er vel ikke i knibe?

Not in trouble yet, you mean. Follow me.
Følg efter mig. Ikke i problemer endnu, mener du.

You are not in trouble.
Du er ikke i knibe.

But this experiment of hers may soon be coming to an end. And you're not in trouble.
Du er ikke i knibe, men hendes eksperiment slutter snart.

I'm not in trouble?
Jeg er ikke i knibe?

I told you, you're not in trouble.
Du er ikke i vanskeligheder.

I'm not in trouble.
Jeg er ikke i problemer.

Wait, KFC? Are we not in trouble?
Er vi ikke i problemer?- Vent, KFC?

You're not in trouble by the way.
Du er ikke i problemer, forresten.

I believe you, and you're not in trouble.
Jeg tror på dig, og du får ikke ballade.

She's not in trouble.
Hun får ikke ballade.

But just tell me, You're not in trouble.
Du er ikke i problemer, men sig mig, har hun sneget sig ud før?

He's not in trouble.
Han er ikke i problemer.

He's not going to say you stole anything, and you're not in trouble.
Han siger ikke at du stjal noget, og du får ikke ballade.

You're not in trouble.
Du får ikke ballade.

We're not in trouble because I think I got this.
Vi er ikke i knibe, for jeg har vist løsningen.

How come I'm not in trouble?
Hvorfor er jeg ikke i knibe?

You're not in trouble, but just tell me, did she sneak out before?
Du er ikke i problemer, men sig mig, har hun sneget sig ud før?

They are not in trouble.
De er ikke i knibe.

We're not in trouble or anything.
Vi er ikke i problemer eller noget.

Father's not in trouble.
Far er ikke i knibe.

So… I'm not in trouble for being a spy?
Så… jeg er ikke i knibe for at være spion?

Steven's not in trouble.
Steven er ikke i problemer.

You're not in trouble. But just tell me?
Du er ikke i problemer, men sig mig, har hun sneget sig ud før?

But I'm not in trouble?
Får jeg ikke ballade?

And you're not in trouble, but this experiment of hers may soon be coming to an end.
Du er ikke i knibe, men hendes eksperiment slutter snart.

Mom, I'm not in trouble.
Jeg er ikke i vanskeligheder, mor.

You're not in trouble at all.
Du får ikke ballade.

You're not in trouble.
Du er ikke i problemer.

Hvordan man bruger "not in trouble" i en Engelsk sætning

The Economy is not in trouble but slowing.

But I was not in trouble all the time.

But we are not in trouble with the people.

In fact, she was not in trouble at all!

Even Peter is not in trouble with the Lord.

And now, you are not in trouble of it.

I’m not in trouble or anything, no worries there.

At least she's not in trouble with the Agents.

Why is Doug not in trouble but she is?

She’s not in trouble – it’s just her style.

Hvordan man bruger "ikke ballade, ikke i problemer, ikke i knibe" i en Dansk sætning

Vi skal sidde sammen i bilen i fire timer og jeg gider ikke ballade.

Bach og Mozart forstod hvad det drejede sig om - og kom ikke i problemer.

Derfra er jeg faktisk ikke i problemer på noget tidspunkt, før der er 14 tilbage.

Får du ikke ballade med Hvis ordre winstrol mug vil have hurtig genoptræning, gælder det om at.

Dejligt – så er der ikke ballade med at trække ærmerne på. Ærmerne slutter med blød ribkant, der gør kold vind op ad armen ikke eksisterende!

Denne uforholdsmæssigt med imperium blodtrykstryk brystkræft din ikke i problemer doser.

Du er ikke i knibe Det er klart, at frustrationen lurer lige om hjørnet, når vi kigger ind i os selv.

Det er jo en skole, og vi orker ikke ballade. :-) Parkering - der kan parkeres foran friskolen og ellers på folkeskolen overfor.

De er blevet bedste venner og de laver nu ikke ballade mere.

De giver sjældent anledning til problemer og de fleste klarer sig godt i Danmark, laver ikke ballade og lægger ikke det offentlige til last.