Hvad er oversættelsen af " NOT OUR CASE " på dansk?

• ikke vores sag

Eksempler på brug af Not our case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not our case.
Det er ikke vores sag.

We got to be careful-- it's not our case.
Vi må være forsigtige, det er ikke vores sag.

It's not our case, Mulder.
Det er ikke vores sag, Mulder.

Well, this is not our case.
Det er ikke vores sag.

Not our case anymore, man.
Det er ikke vores sag mere, mand.

No, it's not our case.
Nej, det er ikke vores sag.

So even if there is something bigger goin' on it's not our case anymore.
Selv hvis der er noget, er det ikke vores sag længere.

Yes, but not our case.
Det er det. Men ikke i vores sag.

It's not our case or jurisdiction.
At det hverken er vores sag eller område.

It's still not our case.
Det er stadig ikke vores sag.

Cat, this is not our case.
Cat, det er ikke vores sag.

This isn't our case.
Det er ikke vores sag.

They wouldn't give us one. This ain't our case.
Det her er ikke vores sag.

This ain't our case.
Det her er ikke vores sag.

The cover-up isn't our case. To win, Jessep has to say he gave the order.
Hvis vi skal vinde, skal Jessep indrømme, at han gav ordren.

Which means it isn't our case. HAUSER: So Clarence didn't kill Palmer.
Clarence dræbte ikke Megan Palmer, så det er ikke vores sag.

It's not even our case.
Det er ikke engang vores sag.

It wasn't our first case.
Det var ikke vores første sag.

It's not our last case.
Det er ikke vores sidste sag.

Oh, this isn't helping our case.
Det hjælper ikke vores sag.

It isn't even our case.
Det er ikke engang din sag.

And even if she was, it still wouldn't be our case.
Og selv om hun blev det, ville det stadig ikke være vores sag.

It does not help our case when we get lobbied by all and sundry.
Det hjælper ikke vor sag, at alle og enhver driver lobbyvirksomhed over for os.

Just as The People's case does not depend on Sarah Tobias. Our case does not depend on those witnesses.
Vor sag afhænger ikke af disse vidner, Iigesom Anklagemyndighedens sag ikke afhænger af Sarah Tobias.

Hvordan man bruger "not our case" i en Engelsk sætning

I said nice UI, which is not our case in this example.

Fortunately, that's not our case and several companies and institutions are supporting this initiative.

However that was not our case as we did not receive a survey form.

Fortunately, it was not our case and we didn’t have to worry about our bags.

Flexible workday schedule many students and freelance workers usually ask for is not our case at all.

This is not our case as we don’t really follow any dogmas and strongly believe in science.

It will obviously be much faster for applications requiring 64 bit computing, which is not our case here.

It is not our case that the police must turn a blind eye to violence by the Maoists.

Unfortunately Next was not our case either, in terms of properly using structured data within their source code.

Though students are already on holiday as exams are over, this is not our case (pauvres de nous!).

Hvordan man bruger "ikke vores sag" i en Dansk sætning

Lidt pres lokalt skader dog ikke vores sag.

Svaret lød: "Det er ikke vores sag at fungere som bødler.

Det gavner ikke vores sag, hvis vi selv skaber det indtryk, at det er Socialdemokraternes skyld at dagpengereformen ikke fungerer. 18 18 Husk på, at Løkke er ligeglad.

Bliver vi ved med at sætte Frankrig i flammer, fremmer vi ikke vores sag«.

Defaitisme er i den grad vores andenværste fjende, og det tjener ikke vores sag at male Fanden på væggen 7 dage om ugen.

De må selv slås for deres land, der er ikke vores sag!

Det kan jo være en hykler, men det er ikke vores sag.

Arbejdsgivere om slaverengøring: Ikke vores sag | Fagbladet 3F 20.

Det var ikke vores sag, men du kan se, at de er strenge i den forstand, det virker ikke dårligt for mig.

Det er ikke vores sag at frelse verden.