Hvad er oversættelsen af " NOT SATISFIED " på dansk?

• ikke tilfreds
• utilfreds
• ikke opfyldt
• ikke overbevist
• ikke tilfredsstillet
• ikke mæt
• ikke tilfredse
• utilfredse

Eksempler på brug af Not satisfied på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, I'm not satisfied.
Nej, jeg er ikke tilfreds.

Not satisfied, walk away.
Ikke tilfredsstillet, dropper vi det.

You are not satisfied with.
Som du er utilfreds med.

Unavailable: requirements not satisfied.
Ikke tilgængelig: krav ikke opfyldt.

I'm not satisfied with myself.
Jeg er utilfreds med mig selv.

But he was not satisfied.
Men han var ikke tilfreds.

I am not satisfied with your product.
Jeg er ikke tilfreds med dit produkt.

I still was not satisfied.
Jeg var stadig ikke tilfreds.

I am not satisfied with the situation.
Jeg er ikke tilfreds med situationen.

I was definitely not satisfied.
Jeg blev ikke tilfredsstillet.

They're not satisfied with Riggens.
De er ikke tilfredse med Riggens.

In your work. You're not satisfied.
Du er ikke tilfreds med dit arbejde.

You're not satisfied in your work.
Du er ikke tilfreds med dit arbejde.

Minimum lenght stay not satisfied.
Mindste længde forbliver ikke opfyldt.

He was not satisfied, but dissatisfied.
Han var ikke tilfreds, men utilfreds.

Minimum length stay not satisfied.
Mindste længde forbliver ikke opfyldt.

I am not satisfied with this product.
Jeg er ikke tilfreds med dette produkt.

He can dismiss me. if his grace is not satisfied with me.
Hvis Deres Nåde er utilfreds, kan han afskedige mig.

I'm not satisfied with the situation in Egypt.
Jeg er utilfreds med situationen.

What should I do if I am not satisfied with my order?
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg er utilfreds med min ordre?

I was not satisfied with a Private Show.
Jeg var ikke tilfreds med en privat Show.

Despite these improvements I am still not satisfied.
Til trods for disse forbedringer er jeg stadig ikke tilfreds.

If you're not satisfied with your job, say,"Yeah.
Er du utilfreds med jobbet, sig ja.

After 10th Class Katrina's curiosity was not satisfied.
Efter 10. klasse var Katrinas nysgerrighed ikke tilfredsstillet.

I am definitely not satisfied with the answer.
Jeg er bestemt ikke tilfreds med svaret.

I am not satisfied so far that what is being proposed is, in fact, going to address those concerns.
Jeg er indtil videre ikke overbevist om, at det, der foreslås, vil imødekomme vores betænkeligheder.

The Commission was not satisfied with the results.
Kommissionen var ikke tilfreds med resultatet.

I am not satisfied that these issues have been dealt with.
Jeg er ikke overbevist om, at man har gjort noget ved disse problemer.

Unfortunately, employers are not satisfied with such a prospect.
Desværre, arbejdsgiverne er ikke tilfredse med sådan en udsigt.

I am not satisfied with the conduct of this division.
Jeg er ikke tilfreds med denne divisions opførsel.