Hvad er oversættelsen af " NOT TO RISK " på dansk?

• ikke at risikere

Eksempler på brug af Not to risk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's probably decided not to risk exposure.
Han vil ikke risikere noget endnu.

In order not to risk the well-being of the pet, certain foods must be completely excluded from the diet.
For ikke at risikere kæledyrets trivsel skal visse fødevarer udelukkes helt fra kosten.

If there is fear and uncertainty, it is better not to risk it.
Hvis der er frygt og usikkerhed, er det bedre ikke at risikere det.

A bit of advice: in order not to risk your door, try the layout option.
Lidt råd: For ikke at risikere din dør, prøv layoutindstillingen.

I might have been able to save the man, but I chose not to risk being exposed.
Jeg kunne redde den mand, men valgte ikke risikere, at blive røbet.

I'm ordering you not to risk your ship in any way for any reason.
Jeg beordrer dig ikke at risikere dit skib på nogen måde for nogen grund.

It is helpful to use a clear sentence as an answer, so not to risk misunderstanding.
Man foretrækkes at tilføje en klar svarsætning for ikke at risikere misforståelse.

Therefore, it is better not to risk and cook quail eggs, especially if they are for the baby.
Derfor er det bedre ikke at risikere og lave vagtelæg, især hvis de er til babyen.

Du kan sagtens bruge pasteuriserede æg i stedet- it recommends most in order not to risk salmonella.
Du kan sagtens bruge pasteuriserede æg i stedet- det anbefaler de fleste for ikke at risikere salmonella.

In order not to risk, it is necessary to insure in advance and set a new electric radiator housing.
For ikke at risikere, er det nødvendigt at sikre på forhånd og sætte en ny elektrisk radiator boliger.

He had to be intentionally cryptic, so as not to risk changing his own history.
Han var bevidst kryptisk for ikke at risikere at ændre sin egen historie.

It will tell a trader not to risk more than how many percent of your trading account balance on any one trade.
Det vil fortælle en erhvervsdrivende ikke at risikere mere end hvor mange procent af din handel konto saldo på en enkelt handel.

If you find anything questionable on that website, leave it immediately in order not to risk your privacy.
Hvis du finder noget tvivlsom på denne hjemmeside, forlade det straks for ikke at risikere dit privatliv.

He, perhaps wisely, decided not to risk publication and the work was published, only in part, after his death.
Han, måske klogt, har besluttet ikke at risikere offentliggørelse og arbejdet blev offentliggjort, er kun delvis, efter hans død.

And if he is released from the milk after application of the gel- it is still unknown, but it is better not to risk it.
Og hvis han er frigivet fra mælken efter påføring af gelen- det er stadig ukendt, men det er bedre ikke at risikere det.

Boiler- Fire-risk device, so as not to risk the health and life of people, should be to design and mount it perfectly.
Kedel- Fire-risiko-enhed, for ikke at risikere liv og sundhed af mennesker, bør være at designe og montere den perfekt.

Blue does not do this, for Red is forced to react before the completion of Blue's tack in order not to risk a collision.
Dette gør Blå ikke, for Rød må allerede reagere inden Blå båds vending er afsluttet for at undgå en berøring.

It is better not to risk and start using Fortesin, especially since it is simple and does not disorganize everyday life.
Det er bedre ikke at risikere og begynde at bruge Fortesin, især da det er enkelt og ikke disorganiserer hverdagen.

Therefore, at this time, many experts recommend not to go to distant travel, so as not to risk health.
Derfor anbefaler mange eksperter på nuværende tidspunkt ikke at gå til fjerntliggende rejser for ikke at risikere sundheden.

For this reason, I think it is important not to risk more than 1-2% of one's account per trade, avoiding excessive negative fluctuations.
Netop derfor mener jeg, at det er vigtigt ikke at risikere mere end 1-2% af ens konto per handel, så man undgår for store negative udsving.

The studio's general policy at this time was to keep the actors' names'secret' so as not to risk demands of wage increases.
Filmselskabernes generelle politik på dette tidspunkt var at holde skuespillernes navne hemmelige for ikke at risikere krav om gageforhøjelser.

In order not to risk losing future revenue and market share, your business should therefore meet the new digital conversion and exploit the big potential of e-exports if it does not already.
For ikke at risikere tab af fremtidige indtægter og markedsandele bør din virksomhed derfor imødekomme den nye digitale omstilling, og udnytte e-eksportens store potentielle, hvis den ikke allerede har.

If a woman has in this regard there is the slightest doubt, it is better not to risk the health of the child and to pass this test.
Hvis en kvinde har i denne henseende er der den mindste tvivl, er det bedre ikke at risikere helbred barnet og at bestå denne test.

However, try to leave a little'free space in your suitcase, not to risk having to give up to bring home some souvenirs or some delicious typical product to remind you of your trip to Italy and remember to always bring a good book!
Prøv dog at forlade lidt plads i din kuffert, for ikke at risikere at give op for at bringe hjem nogle souvenirs eller lækre typiske produkter for at minde dig om din rejse til Italien og husk altid at bringe en god bog!

The process of gluing a panel is not so simple, Therefore it is better not to risk and entrust this business to a specialist.
Processen med limning af et panel er ikke så simpelt, derfor er det bedre ikke at risikere og overlade denne virksomhed til en specialist.

The documents are the most important and the first to pack, not to risk arriving at the airport without a passport or air tickets.
Dokumenterne er de vigtigste og de første til at pakke, ikke at risikere at ankomme til lufthavnen uden pass eller flybilletter.

Do not expose your personal information, including credit card details, e-mail address, and your name so as not to risk losing access to your savings.
Udsæt ikke din personlige oplysninger, herunder kreditkortoplysninger, e-mail-adresse og dit navn for ikke at risikere at miste adgang til din opsparing.

Today, 23 months after his journey began, he has chosen not to risk a sea crossing and to not stay as a sort of modern-day slave in Libya.
I dag, 23 måneder efter hans rejse er påbegyndt, har han valgt ikke at risikere at krydse Middelhavet og ikke at opholde sig som en slags nutidens slave i Libyen.

We can raise resources by using instruments such as project bonds and Eurobonds, which must, however, be managed with the utmost rigour so as not to risk the creation of further debt, which would be dangerous.
Vi kan rejse midler ved at anvende instrumenter såsom projektobligationer og euroobligationer, der imidlertid skal forvaltes med største strenghed for ikke at risikere at skabe yderligere gæld, hvilket ville være farligt.

When one of his subordinates protested,"General, the corps commander ought not to risk his life that way," Hancock is said to have replied,"There are times when a corps commander's life does not count.
Da en af hans underordnede protesterede og sagde:"General, korpschefen skulle ikke risikere sit liv på den måde" skal Hancock have svaret:"Der er tidspunkter hvor en korpschefs liv ikke tæller.

Hvordan man bruger "not to risk" i en Engelsk sætning

It's best not to risk one without it.

And I decided not to risk any more.

I would advise you not to risk much.

Dark forces perhaps decided not to risk it.

Too interesting not to risk 50p on it.

Either way, it’s better not to risk it.

So, maybe it’s best not to risk it.

Lazy people choose not to risk at all.

Violetta begs him not to risk his life.

Bitmain is likely not to risk its status.

Hvordan man bruger "ikke at risikere" i en Dansk sætning

Hvis erklære isforhold, er det bedre ikke at risikere det og sætte køretur, og prøv ikke at gå ud.

Lad ikke pumpen køre i mere end 2-3 sekunder for ikke at risikere en overophedning.

For ikke at risikere barnets helbred skal du undvære dem under amning.

Også her hos KEN STORKØKKEN tager vi vores forholdsregler for ikke at risikere yderligere coronasmitte.

om at de ikke skulle begynde at skille harddisken ad og foretage reparationer for ikke at risikere erstatningsansvar.

Ikke bare er du stadig øge din krop hurtigere, men du er ikke at risikere din langsigtede sundhed er processen.

Det er bedre ikke at risikere dit helbred og nægte at bruge pulveret Forbinol.

Du bliver nødt til hele tiden at overvåge din kost for ikke at risikere og ikke øge dit glukoseniveau.

Dette skal du gøre for ikke at risikere at få en kontrolafgift efter 1.

Her går vi igennem 3 hurtige om varemærker, hvad de beskytter – og hvordan du skal stå på din ret for ikke at risikere at miste den.