Hvad er oversættelsen af " OEDEMA " på dansk?

• ødem
• øjenlågsødem
• væskeansamlinger
• ødemer

Eksempler på brug af Oedema på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In adults: mild oedema.
Lette ødemer hos voksne.

You had an oedema of the upper.
Du havde et ødem på den øvre del af trachea.

The toxin has caused oedema.
Giftstofferne har fremkaldt ødemer.

Painful erythema, oedema or ulcers but can eat.
Smertefuldt erythem, ødem eller sår, men kan spise.

Moisture in lungs pulmonary oedema.
Fugt i lungerne pulmonært ødem.

Fatigue Asthenia Oedema peripheral.
Træthed Asteni Ødem perifert.

Rare: dyspnoea, laryngeal oedema.
Sjælden: dyspnø, laryngealt ødem.

Asthenia oedema peripheral fatigue mucosal inflammation.
Asteni perifere ødemer træthed slimhinde inflammation.

Swollen hands, ankle or feet oedema.
Hævede hænder, ankler eller fødder ødem.

Pyrexia, Lethargy, Oedema peripheral, Malaise, Chest pain.
Feber, Letargi, Perifere ødemer, Utilpashed, Brystsmerter.

Uncommon: fatigue, peripheral oedema.
Ikke almindelig: fatigue, perifere ødemer.

Oedema Oedema peripheral Impaired healing(without infection) Chest pain.
Ødem Perifere ødemer Svækket sårheling uden infektion.

Syncope, hypotension, tachycardia, oedema.
Synkope, hypotension, takykardi, ødem.

Peripheral oedema has been observed with ERAs including ambrisentan.
Der er set perifere ødemer ved anvendelse af ERA herunder ambrisentan.

In paediatric patients: peripheral oedema.
Perifere ødemer hos pædiatriske patienter.

Somnolence, peripheral oedema and asthenia may be more frequent in the elderly.
Somnolens, perifere ødemer og asteni kan være hyppigere hos ældre.

No epidermal damage. Moderate oedema.
Ømhed i albuebenet, ingen ydre læsioner, moderat ødem.

Syncope, hypotension, tachycardia, oedema dizziness orthostatic dizziness headache.
Synkope, hypotension, takykardi, ødem Svimmelhed Ortostatisk svimmelhed Hovedpine.

Haemorrhage, deep venous thrombosis, oedema leg.
Blødning, dyb venøs trombose, ødem i benene.

Angioneurotic oedema, pruritus, rash vesicular, urticaria, aggravation of psoriasis.
Angioneurotisk ødem, pruritus, vesikulært udslæt, urticaria, forværring af psoriasis.

Stevens- Johnson Syndrome Angio-neurotic oedema.
Angioneurotisk ødem Stevens- Johnson syndrom.

Urticaria, rash, pruritus face oedema, erythema, eczema.
Urticaria, udslæt, pruritus ødem i ansigt, erythem, eksem.

Stevens- Johnson Syndrome Angio-neurotic oedema.
Stevens- Johnson syndrom Angioneurotisk ødem.

Cases of bronchospasm, angioneurotic oedema and anaphylactic shock.
Tilfælde af bronkospasmer, angioneurotisk ødem og anafylaktisk shock.

Anaphylactoid reactions including rash, urticaria, bronchospasm, laryngeal oedema.
Anafylaktiske reaktioner herunder udslæt, urticaria, bronkospasm, laryngealt ødem.

Chest pain, peripheral oedema, malaise, injection site pain, face oedema..
Brystsmerter, perifere ødemer, utilpashed, smerte på injektionsstedet, ansigtsødem٭.

Common: asthenia, fatigue, feeling drunk, oedema peripheral.
Almindelig: asteni, træthed, følelse af at være fuld, perifere ødemer.

Chest pain, peripheral oedema, malaise, injection site pain, face oedema..
Brystsmerter, perifere ødemer, utilpashed, smerte på injektionsstedet, ansigts ødem٭.

That treatment with Volibris causes peripheral oedema and fluid retention.
At behandling med Volibris medfører perifere ødemer og væskeophobning.

Pain Chest pain Oedema including oedema, facial oedema, peripheral oedema.
Smerter Brystsmerter Ødemer herunder ødem, ansigtsødem, perifere ødemer.

Hvordan man bruger "oedema" i en Engelsk sætning

Oedema will be resorbed after three months.

from oedema rather than dietary weight gain.

Neurological: Dizziness, peripheral neuropathy, cerebral oedema (rare).

See the separate leaflet called Oedema (Swelling).

Nonpitting oedema is lump you cannot indent.

Pulmonary oedema or acute respiratory distress syndrome.

Cerebral oedema can produce a gall bladder.

Associated malaise, photophobia, eyelid oedema & myalgias.

Don't forget bilateral pitting oedema in case-definitions.

Fredericson Classification: Grade 1: periosteal oedema only.

Hvordan man bruger "øjenlågsødem, væskeansamlinger, ødem" i en Dansk sætning

Blefaritis, Conjunctivitis, Corneaerosion, Keratitis, Synsforstyrrelser, Tåreflåd, Øjenirritation, Øjenkløe, Øjenlågserytem, Øjenlågsødem, Øjensmerter, Øjentørhed.

Ved at skære hul i sårlommens laveste punkt og lægge dræn, kan man undgå væskeansamlinger.

Lægemidlet kan have en irriterende effekt på bindehinden og forårsage kløe, brændende i øjet, øjenlågsødem og rive.

Symptomerne er usædvanlig åndenød, hurtig vægtstigning eller lokale væskeansamlinger (ødemer).

Ved samtidig brug af Actos® og NSAID (midler mod smerter) er set væskeansamlinger og hjertesvigt.

Symptomerne på hårallergi er meget forskellige: tåre og øjenlågsødem; irritation af huden - skalering, rødme; trængsel, hævelse af nasopharynx og hyppig nysen.

Det kan udløses af laryngeal ødem, hvilket ofte fører til kvælning.

Normalt er Sulfacil natrium øjendråber godt tolereret, nogle gange når du bruger lægemidlet, bemærkes symptomer på øjenirritation (kløe og rødme i øjnene, øjenlågsødem).

På urinsystemet er akut nyresvigt, allergisk nefrit, nefrotisk syndrom (ødem), polyuri, cystitis.

Mindre blod til nyrerne får væske og væskeophobning, resulterer i hævede ankler, ben og underliv (kaldet ødem) og vægtøgning.