Eksempler på brug af
Opportunity to provide
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Let us give European milk producers the opportunity to provide these.
Lad os give de europæiske mælkeproducenter muligheder herfor.
They now have the opportunity to provide even better service to our meeting guests.
De har nu fået øget mulighed for at at yde en endnu bedre service overfor vores mødegæster.
However, off the record and on the issue,you have been given the opportunity to provide the governor with a cover.
Men sagt uden for referat:du har fået chancen for at give guvernøren et dække.
From next year we have an opportunity to provide 300 million emission allowances for new entrants.
Fra næste år har vi mulighed for at udstede 300 mio. emissionstilladelser til nye markedsdeltagere.
Now the main thing is not only to produce goods or have the opportunity to provide some kind of service.
Nu er det vigtigste ikke kun at producere varer eller have mulighed for at levere en form for service.
VR offers an opportunity to provide players with an experience that is truly immersive and groundbreaking," says Lazarescu.
VR giver os mulighed for at give spillerne en oplevelse, der virkelig er opslugende og banebrydende," siger Lazarescu.
I can only say that I welcome the opportunity to provide comprehensive information.
Jeg kan kun sige, at jeg glæder mig over muligheden for at afgive tilbundsgående oplysninger.
For example the Help and FAQ sections of your website are great places to allow customers the opportunity to provide feedback.
For eksempel er Hjælp- og FAQ-sektionerne på din website gode steder at give kunderne mulighed for at give feedback.
Mr Martin, I think I have already had an opportunity to provide a clear answer to this question.
Hr. Martin, jeg har allerede haft lejlighed til at give et klart svar på dette spørgsmål.
Practice allows the students the opportunity to experience what they read andgives Mr. Yetz the opportunity to provide feedback.
Praksis giver eleverne mulighed for at opleve, hvad de læser, oggiver hr. Yetz muligheden for at give feedback.
As a result, Billund Lufthavn A/S has the opportunity to provide you with more targeted and relevant information.
Herigennem har Billund Lufthavn A/S mulighed for at give dig mere målrettet og relevant information.
The company was therefore informed that certain information submitted will not be taken into account andwas granted an opportunity to provide further explanations.
Selskabet blev derfor underrettet om, at der ikke vil blive taget hensyn til visse oplysninger,og det fik mulighed for at give yderligere redegørelser.
The new approach will increase transparency and the opportunity to provide feed-back at different stages of the legislative procedure.
Den nye tilgang vil øge gennemsigtigheden og muligheden for at give feedback på forskellige stadier i lovgivningsproceduren.
This gave him the opportunity to provide an overview of the work and results achieved during the year in question and to report on the objectives that he had set out following his reelection as European Ombudsman.
Dem e gav ham mulighed for at give et overblik over sit arbejde og de resultater, han havde opnået i løbet af året, samt rapportere om de mål, han opstillede e W er sit genvalg som Europæisk Ombudsmand.
If you didn't provide an email address at sign-in,you will have the opportunity to provide one when you click Subscribe.
Hvis du ikke angav en mailadresse, dadu loggede på, får du mulighed for at angive én, når du klikker på Abonner på opdateringer.
At last, we have an opportunity to provide direct assistance to those who live there, instead of just condemning Russia's practice.
Endelig har vi mulighed for at yde direkte støtte til borgerne dér i stedet for bare at fordømme den russiske praksis.
You will be able to spend with them Christmas games and contests, and the opportunity to provide video visual contact with relatives.
Du vil være i stand til at tilbringe sammen med dem julelege og konkurrencer, og muligheden for at levere video visuel kontakt med slægtninge.
They were granted an opportunity to provide further explanations within the time limit specified, as determined by Article 18(4) of the basic Regulation.
De fik mulighed for at afgive yderligere forklaringer inden for den fastsatte frist, jf. grundforordningens artikel 18, stk. 4.
The EU will also demand that the international community be given the opportunity to provide the urgently needed humanitarian aid to Chechnya.
Unionen vil endvidere kræve, at det internationale samfund får mulighed for at yde den stærkt nødvendige humanitære bistand i Tjetjenien.
It gives us the opportunity to provide support and guidance to our customers with non-existing waiting times during unlimited opening hours.
Det her initiativ giver os mulighed for at tilbyde support og vejledning til vores kunder døgnet rundt og helt uden ventetid”, siger Niklas Odenwall.
You will be asked to choose your reason for leaving the site and given the opportunity to provide further feedback, or a testimonial if you found your match with us.
Du vil blive spurgt om at vælge din grund for at forlade webstedet og vil blive givetmuligheden til at give yderligere tilbagemelding, eller et vidnesbyrd dersom du fandt din partner med os.
Trannys are given the opportunity to provide a physical description on the sign up form on this page, which prospective clients use to find potential escort dates.
Trannys får mulighed for at give en fysisk beskrivelse på skiltet op formularen på denne side, som potentielle kunder bruger til at finde potentielle escortmøder.
If evidence or information is not accepted, the supplying party shall be informed forthwith of the reasons therefore andshall be granted an opportunity to provide further explanations within the time limit specified.
Hvis beviser eller oplysninger ikke godtages, underrettes den part, der indgiver dem, omgående om årsagerne hertil, ogder gives den pågældende lejlighed til at afgive yderligere forklaringer inden for den fastsatte frist.
However, the Member States must have the opportunity to provide support for building up democracy in dictatorships, both bilaterally and through the Commission.
Bilateralt og gennem Kommissionen skal medlemsstaterne dog have mulighed for at give støtte til opbygningen af demokrati i diktaturer.
Pursuant to Article 18(4) of the basic Regulation, Yamamoto andthe abovementioned companies were duly informed that the information submitted was insufficient and given an opportunity to provide further explanations.
I overensstemmelse med artikel 18, stk. 4,i grundforordningen blev Yamamoto og de ovennævnte selskaber underrettet om, at de afgivne oplysninger var utilstrækkelige, og de fik mulighed for at afgive yderligere forklaringer.
This setup is almost silent in operation,it gives an opportunity to provide a clean room, hot-air, regardless of season and weather conditions.
Denne opsætning er næsten lydløs i drift,giver det en mulighed for at give et rent værelse, varmluft, uanset sæson og vejrforhold.
We lost the opportunity to provide ourselves with more own resources, we lost the opportunity- please allow me 10 more seconds, since we are in a formal late-night sitting- to implement a new budget philosophy.
Vi gik glip af muligheden for at sikre os selv flere ressourcer, og vi gik glip af muligheden- tillad mig at bruge endnu 10 sekunder, fordi vi er på et formelt aftenmøde- for at gennemføre en ny budgetfilosofi.
Efficiently operating markets which offer newcomers the opportunity to provide energy services to citizens will be a beneficial alternative for consumers.
Markeder, der fungerer effektivt, og som giver nye aktører mulighed for at levere energimæssige ydelser til borgerne, vil være et gunstigt alternativ for forbrugerne.
To scientists, Journalists, The opportunity to provide environmental organizations and NGOs worldwide,to rapidly and comprehensively informed about the state of research, hat die Umweltorganisation One Earth- One Ocean e.V.
Til forskere, Journalister, Mulighed for at give miljøorganisationer og NGO'er i hele verden, til hurtigt og omfattende informeret om situationen på forskningsområdet, hat die Umweltorganisation One Earth- One Ocean e.V.
For such decisions, this approach seems justified because the‘interested parties' within the meaning of Article 88(2)EC have the opportunity to provide all relevant information to the Commission, even if some have not made use of that opportunity..
En sådan løsning forekommer begrundet for sådanne beslutninger, da de»interesserede parter« i artikel 88, stk. 2,EF's forstand har mulighed for at fremlægge alle relevante oplysninger for Kommissionen, selv om ikke alle har benyttet sig af denne mulighed 33.
Resultater: 43,
Tid: 0.0823
Hvordan man bruger "opportunity to provide" i en Engelsk sætning
DT officers given the opportunity to provide comments.
Thanks for the opportunity to provide more feedback.
Get opportunity to provide a dedication (when available).
Opportunity to provide feedback to PSU's training program.
Thanks for the opportunity to provide direct feedback.
McCammon the opportunity to provide a thorough response?
Manoharan have a genuine opportunity to provide evidence.
We welcome the opportunity to provide group discounts!
Thank you for the opportunity to provide feedback!
The opportunity to Provide Services to the Chamber.
Hvordan man bruger "mulighed for at give, muligheden for at levere, mulighed for at levere" i en Dansk sætning
Ikke desto mindre giver det bodybuilderen en mulighed for at give både en kvantificerbar intensitets vurdering, og en vurdering af graden af anstrengelse ud fra en pointskala.
QR koderne giver dig mulighed for at give dine tryksager ekstra lang levetid – ved hjælp af QR koden kan man f.eks.
Det giver muligheden for at levere madrassen tilbage hvis det ikke var det rette valg.
Alle er blevet hørt
Allan Marouf mener, at alle borgere har haft mulighed for at give deres mening til kende over for kommunen.
Den enkelte medarbejder har også mulighed for at give sine kollegaer et seriøst klap på skulderen.
I øvrigt møder vi mange netbutikker som giver kunderne mulighed for at levere en evaluering af ordreforløbet, hvilket ligeledes kan benyttes til at bedømme kundernes tilfredshed.
En privat handyhander inden for området hundepasser fra Greve og Storkøbenhavn, har mulighed for at give et uforpligtende tilbud der matcher dine ønsker.
Aqqaluk Petersens anmeldelse giver mulighed for at give vores eget bud..
Dens vigtigste styrker er:
Muligheden for at levere din egen og bruge tredjeparts computerkraft både gratis og på kommerciel basis.
Brevkasse Fredag - Tittekanter i hjørner
Trusser hipster Vi har desværre ikke mulighed for at levere til virksomhedsadresser.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文