Not all areas of the site may be available to you or other authorized users of the site.
Ikke alle områder af webstedet kan være tilgængelige for dig eller andre autoriserede brugere af hjemmesiden.
Other authorized or regulated financial institutions.
Andre godkendte eller regulerede finansielle institutioner.
Data from clinical studies with Silapo are in line with the safety profile of other authorized erythropoietins.
Data fra kliniske undersøgelser med Silapo stemmer overens med sikkerhedsprofilen for andre godkendte erytropoietiner.
At the request of a court or other authorized governmental agency to the extent required under applicable legislation.
Efter anmodning fra en domstol eller et andet autoriseret statsligt organ i det omfang det kræves i henhold til gældende lovgivning.
Share the database that keeps track of all of your purchase orders, vendors,parts, etc. with other authorized, password protected users.
Del den database, der holder styr på alle dine indkøbsordrer, leverandører,dele osv. med andre godkendte, password beskyttede brugere.
If you oryour company uses an administrator or other authorized party for the foregoing, Adobe may also receive the Adobe ID of that party.
Hvis du selv ellerdit firma anvender en administrator eller anden autoriseret part i denne forbindelse, modtager vi også denne parts Adobe ID.
Allows users to embed links from one document to another andalso share links to data room contents with other authorized users.
Tillader brugere at indsætte links fra et dokument til et andet ogogså at udveksle links til indholdsrummets indhold med andre autoriserede brugere.
Only Haas andits Haas Factory Outlets or other authorized parties may use the Trademarks in advertising, promotional, point of sale, sales materials and websites.
Kun Haas ogderes Haas Factory Outlets eller andre godkendte parter må bruge varemærkerne i reklamer, tilbud, salgspunkter, salgsmaterialer og websites.
Common Library, 3.70 Definition the party who makes-or on whose behalf a Customs clearing agent or other authorized person makes- an import declaration.
Bibliotek, 3.70 Definition Den part, som udarbejder importdeklarationen, eller på hvis vegne en toldagent eller en anden bemyndiget person udarbejder denne.
Ethyl alcohol used to dilute or dissolve colorants,flavourings or any other authorized additives used in the preparation of the said aromatized products must be of agricultural origin and be used in the dose strictly necessary to dilute or dissolve colorants, flavourings or any other authorized additive.
Naar ethanol anvendes til at fortynde eller oploese farvestoffer,aromaer og andre tilladte tilsaetningsstoffer, der anvendes til fremstilling af de paagaeldende aromatiserede produkter, maa der kun anvendes landbrugsethanol og kun i den maengde, der er strengt noedvendig for at fortynde eller oploese farvestoffer, aromaer eller andre tilladte tilsaetningsstoffer.
Ethyl alcohol used in the preparation of drinks covered by this Regulation to dilute or dissolve colorants,flavourings or any other authorized additives shall not be regarded as an ingredient.
Ethanol, der anvendes til at fortynde elleroploese farvestoffer, aromaer eller andre tilladte tilsaetningsstoffer, betragtes ikke som en ingrediens.
Personally Identifiable Information about Authorized Customers may be shared with other Authorized Customers who wish to evaluate potential transactions with other Authorized Customers. We may share aggregated information about our Visitors, including the demographics of our Visitors and Authorized Customers, with our affiliated agencies and third party vendors.
Personligt identificerbare oplysninger om autoriserede Kunderne kan deles med andre autoriserede Kunder, der ønsker at vurdere potentielle transaktioner med andre autoriserede kunder. Vi kan dele aggregerede oplysninger om vores besøgende, herunder demografi af vores besøgende og autoriserede Kunder, med vores tilknyttede agenturer og tredjepartsleverandører.
It is common for those who play to buy many inexpensive tickets at once, and cash prizes can be instantly claimed from the venues that sell them, which often include clubs,charities, or other authorized sellers.
Det er ret almindeligt for dem der spiller, at de køber mange billige billetter på én gang, og pengepræmierne kan straks kræves fra de steder der sælger dem, hvilket ofte inkluderer klubber,velgørende organisationer eller andre autoriserede sælgere.
The ethyl alcohol used to dilute or dissolve colorants,flavourings or any other authorized additives used in the preparation of spirit drinks must be ethyl alcohol of agricultural origin.
Naar ethanol anvendes til at fortynde elleroploese farvestoffer, aromaer og andre tilladte tilsaetningsstoffer, der anvendes til fremstilling af spiritus, maa der kun anvendes landbrugsethanol.
The Commission's view as endorsed by the Court is that so-called prohibition on cross-supplies,which prevents authorized dealers from selling thecontract goods to other authorized dealers, constitutes a restriction of competition.
Domstolen stadfæstede Kommissionens opfattelse af, at de såkaldte forbud mod tværleverancer,der afskærer de autoriserede forhandlere fra at sælge aftalevarer til andre autoriserede forhandlere, udgør en konkurrencebegrænsning.
Each member importing cocoa shall require the presentation of a valid certificate of contribution or other authorized Council control document before permitting the import of any cocoa into its customs territory whether from a member or a non-member.
Hvert medlem, der importerer kakao, skal kræve forelagt et gyldigt bidragscertifikat eller andet af rådet autoriseret kontroldokument, før det tillader import af kakao til dets toldområde, hvad enten sådan import er fra et medlem eller fra et ikkemedlem.
In order to accept this Agreement and to use the Services, you must be a resident of an Authorized Jurisdiction and be at least 18 years of age, or if you have parental consent, at least 15 years of age in Australia or13 years of age in all other Authorized Jurisdictions“Minimum Age”.
For at acceptere denne aftale, og at bruge Tjenesterne, du skal være hjemmehørende i en Autoriseret Kompetence og være mindst 18 år, eller hvisdu har forældrenes samtykke, i det mindste 15 år i Australien eller 13 år i alle andre godkendte Jurisdiktioner”Minimum Age”.
Personally Identifiable Information about Authorized Customers may be shared with other Authorized Customers who wish to evaluate potential transactions with other Authorized Customers.
Personligt identificerbare oplysninger om autoriserede Kunderne kan deles med andre autoriserede Kunder, der ønsker at vurdere potentielle transaktioner med andre autoriserede kunder.
Should the first marketing of fishery products landed in a Member State be carried out in a manner different from that laid down in paragraph 1,the fishery products landed shall not be removed by the buyer until a sales not has been submitted to the competent authorities or other authorized bodies of the Member State in whose territory this operation has been carried out.
Hvis foerste markedsfoering af fiskerivarer, der landes i en medlemsstat,foretages paa anden maade end den, der er anfoert i stk. 1, maa de landede fiskerivarer ikke fjernes af koeberen, foer der er indgivet en salgsnota til de kompetente myndigheder eller andre bemyndigede organer i den medlemsstat, paa hvis omraade markedsfoeringen er foretaget.
We may use your Personal Data that you provide to us in the process of making a purchase to confirm your use of a valid credit card(or other authorized methods of payment), process your payment via a credit card(or other authorized methods of payment), and send you the products.
Vi kan bruge dine personoplysninger, som du giver os i forbindelse med et køb, for at bekræfte din brug af et gyldigt kreditkort(eller andre godkendte betalingsmetoder), behandle din betaling via et kreditkort(eller andre godkendte betalingsmetoder), og sende dig produkterne.
You also agree not to enforce any moral rights, ancillary rights or similar rights in or to the User Generated Content against us or our licensees, distributors, agents,representatives and other authorized users, and agree to procure the same agreement not to enforce from others who may possess such rights.
Du accepterer desuden ikke at påtvinge nogen droit morale, accessoriske rettigheder eller lignende rettigheder i eller til det brugergenererede indhold mod os eller vores licenstagere, distributører, agenter,repræsentanter og andre autoriserede brugere og indvilliger i at bibringe den samme aftale om ikke at påtvinge sådant fra andre, der måtte være i besiddelse af sådanne rettigheder.
The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 36, may grant an exemption from the obligation to submit the sales note to the competent authorities or other authorized bodies of the Member State for fisheries products landed from certain categories of Community fishing vessels having an overall length of less than 10 metres.
Kommissionen kan efter fremgangsmaaden i artikel 36 indroemme fritagelse fra pligten til at forelaegge salgsnotaen for medlemsstatens kompetente myndigheder eller andre bemyndigede organer for fiskerivarer, der er landet fra visse kategorier af EF-fiskerfartoejer med en laengde overalt paa mindre end 10 meter.
The Dutch Government has given the Com mission a formal undertaking that aid granted under the Regulation will not, either by itself orwhen combined with aid under other authorized Dutch schemes, cause the aid ceilings for 1988 or 1989 to be exceeded, whichever level is applicable to individual applications.
Den nederlandske regering har over for Kommissionen formelt givet tilsagn om, at den støtte, der ydes i henhold til disse regler, ikke i sig selv eller kumuleret med anden form for støtte,der ydes i henhold til andre godkendte nederlandske pro grammer, vil medføre, at de lofter for støtte, der gælder for henholdsvis 1988 og 1989, vil blive overskredet, uanset hvilket niveau der anvendes på de individuelle skibsordrer.
Chapter III: list of other additives authorized for an unlimited period.
Kapitel III: fortegnelse over andre tilsætningsstoffer, for hvilke tilladelse er givet uden tidsbegrænsning.
Net by anyone other than authorized Seek4 employee spokespersons while acting in their official capacities.
Net fra nogen andre end autoriserede talsmænd ansat hos Seek4 som udtaler sig på vegne af sin position.
Resultater: 26,
Tid: 0.0584
Hvordan man bruger "other authorized" i en Engelsk sætning
This may include other authorized representatives of an estate.
Share collected asset data with other authorized remote departments/divisions.
High searched keywords are focused by other authorized sites.
Other authorized users also have access to your displays.
Third Priority – DoD civilians and other authorized guests.
We will match most prices of other authorized dealers.
Certification in other authorized languages is available by examination.
Other Authorized Adults REQUIRED Please fill out this field.
Crutchfield does some price matching with other authorized retailers.
Use Otto Zimmermann brake pads or other authorized pads.
Hvordan man bruger "andre tilladte, andre godkendte, andre autoriserede" i en Dansk sætning
Andre tilladte forsinkelser i behandlingen af dine Transaktioner.
Hertil kommer andre godkendte aktiviteter som eksempelvis motion, kreative fag og undervisningsprojekter med erhvervsrettet sigte.
Sygehuse, læger og andre autoriserede sundhedspersoner Offentlige myndigheder, fx kommuner og Arbejdskadestyrelsen Forsikringsselskaber, pensionskasser og Videncenter for Helbred & Forsikring.
Potenspiller online hos 121doc Ønsker du at få købe Viagra eller en af de andre godkendte potenspiller, kan du gøre det her hos 121doc.
Det gælder både for apoteker og andre godkendte forhandlere, og logoet skal fremgå på alle de undersider, hvor du kan købe medicin.
Ansøgere, der deltog i en verificeret engelsk-medium institution, skal også indsende en godkendt test score eller bruge en af de andre godkendte metoder.
Denne forlygte er godkendt efter de danske lovkrav, og fungerer dermed som et fantastisk supplement til andre godkendte cykellygter.
Målstænger og overligger skal være lavet af træ, metal eller andre godkendte materialer.
Andre godkendte producenter vil sædvanligvis have deres eget logo på lightning kablet i stedet.
Hvis borgerens behov falder udenfor de ovenfor beskrevne muligheder undersøger sagsbehandler andre godkendte muligheder via Tilbudsportalen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文