Hvad er oversættelsen af " OUT AND WALK " på dansk?

• ud og gå
• af og gå

Eksempler på brug af Out and walk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get out and walk.
Kom ud og gå.

Do you want to get out and walk?
Ønsker du at stå af og gå?

Get out and walk home.
Så hop ud og gå hjem.

You wanna get out and walk,?
Vil du gerne sættes af og gå?

We get out and walk at the end.
Vi kommer da ud og gå.

Maybe we better get out and walk.
Måske skulle vi stige af og gå.

Get out and walk close to me.
Stig ud af bilen og gå ved siden af mig.

Hey, man, you want to get out and walk, man?
Hva øh, vil du af og gå, eller hva'?

If I should get out and walk, we could get there faster.
Hvis jeg skulle komme ud og gå, vi kunne få der hurtigere.

It will soon be time for you to get out and walk, young lady.
Det vil snart være tid for dig at komme ud og gå, unge dame.

We pack, check out and walk to the small park on Tower Road.
Vi pakker, checker ud og spadserer ad Tower Road til det lille anlæg længere inde i bugten.

House falls down, you get out and walk away.
Huse falder sammen, man kommer ud og går væk.

Once, mine fought so bad that, I kid you not, my mom made us stop on the Golden Gate Bridge so she could get out and walk.
Engang skændtes mine så meget, at mor fik os til at stoppe på Golden Gate Bridge, og så gik hun.

I gotta go out and walk around.
Jeg skal kunne stige ud og gå rundt.

So he's walking out and walking out and walking out and he just can't resist. He looks at her, loses her forever.
Så går han, og går og går men han kan ikke modstå, han ser på hende og mister hende for evigt.

At some point after we were sure everybody was asleep we decided to sneak out and walk to the gas station for one of their burgers.
Andet tidspunkt efter vi var sikker på, at alle var søvn besluttede vi at snige dig ud og gå til gas station for én af deres burgere.

I think I will go out and walk off all these vegetables.
Jeg tror, jeg vil gå ud og gå off alle disse grøntsager.

After having a typical American budget hotel breakfast I checked out and walked the 600m to the new hotel, which I had booked for today.
Efter at have spist en typisk amerikansk budgethotels-morgenmad checkede jeg ud og gik de ca. 600m hen til det andet hotel, som jeg havde booket for i dag.

I'm gonna make you get out and walk this ride all by yourself.
Jeg får dig til stå og gå hele vejen tilbage alene.

And then when he came out and walked to his car, I simply confronted him.
Og så… da han kom ud, og gik hen til sin bil, konfronterede jeg ham.

And then when he came out and walked to his car, I simply confronted him.
Og da han så kom ud og gik hen til bilen, konfronterede jeg ham bare.