Hvad er oversættelsen af " OUT AND GO " på dansk?

• ud og gå
• ud og tage

Eksempler på brug af Out and go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She's checked out and gone home.
Tjekket ud og rejst hjem.

Set out and go into the land of Judah.
Set ud og gå ind i Judas Land.

Let's just get out and go downstairs.
Lad os komme ud og gå nedenunder.

And, um… I have been thinking a lot, we should probably just check out and go home.
Jeg har tænkt over det og… Vi burde tjekke ud og tage hjem.

I flip out and go for a throat.
Jeg flip ud og gå til en hals.

Aren't you… Aren't you gonna freak out and go on a rampage?
Skal du ikke flippe ud og gå amok?

You get out, and go for the bag.
Ellers må du gå ud og hente tasken.

I really hope he doesn't sell out and go electric.
Jeg håber virkelig, at han ikke sælger ud og går elektrisk.

You read these out and go around the room getting peoples answers off them.
Du læser disse ud og gå rundt i rummet få folk svar fra dem.

What am I supposed to do, take my teeth out and go into the nursing home?
Hvad bør jeg, tage mine tænder ud og tage på plejehjem?

It happens way too many times: You are in the shower when you realize that you do not have everything you need and you have to get out and go get it.
Det sker alt for mange gange: Du er i bruseren, når du indser, at du ikke har alt hvad du behøver, og du er nødt til at komme ud og gå få det.

Let's go out and go fishing!
Nu skal vi to ud og fiske!

But when we would leave, she would dig herself out and go search for us.
Men når vi ville forlade, hun ville grave selv og gå søgning efter os.

We let the sail fold itself out and go under the bridge at 20.09 and 26 seconds.
Vi lader sejlet folde sig ud, og går under broen kl. 20.09 og 26 sekunder.

Help Dave Lennox Destroy this"Baddies" with his clean air machine before time runs out and go to the next level.
Hjælp Dave Lennox Destroy denne"Baddies" med hans rene luft maskinen, før tiden løber ud og gå til det næste niveau.

If not… you get out and go for the bag.
Ellers må du gå ud og hente tasken.

The jailer reported these words to Paul, saying,"The magistrates have sent to let you go; now therefore come out, and go in peace!
Men Fangevogteren meldte Paulus disse Ord:"Høvedsmændene have sendt Bud, at I skulle løslades; så drager nu ud og går bort med Fred!

I'm out, pulled my ivs out and go. Like,"all right.
Jeg trak droppet ud og gik. Jeg smutter.

If White Nationalist groups and individuals wish to repudiate violence in a credible way, then they should purge their ranks of mentally ill people, the kind of people who flip out and go on shooting sprees.
Hvis nationalistiske grupper og enkeltpersoner ønsker at afvise vold på en troværdig måde, så bør de rense deres rækker for psykisk unormale mennesker. Den slags, der flipper ud og går amok med et automatvåben.

The bridge opens. We let the sail fold itself out and go under the bridge at 20.09 and 26 seconds.
Broen åbner. vi lader sejlet folde sig ud, og går under broen kl. 20.09 og 26 sekunder.

Buddhists use a light that parable, the candle is blown out and goes out, then you are free.
Buddhister bruger en lys, lignelse, er lys blæst ud og går ud, så du er fri.

But when we would leave, she would dig herself out and go search for us. We would always find her sitting patiently on the driveway, waiting.
Men når vi ville forlade, hun ville grave selv og gå søgning efter os. Vi finder altid hendes sidder tålmodigt indkørsel, venter.

It happens way too many times: You are in the shower when you realize that you do not have everything you need and you have to get out and go get it. Yes, it is quite the major annoyance, but it is a lot more than that.
Det sker alt for mange gange: Du er i bruseren, når du indser, at du ikke har alt hvad du behøver, og du er nødt til at komme ud og gå få det. Ja, er det helt store irritation, men det er meget mere end det.

He can take care of caviar for weeks, but quite allows himself to go out and go down for food, but at the same time he does not cease to follow the females.
Han kan tage sig af kaviar i uger, men tillader ganske vist at gå ud og gå ned til mad, men samtidig ophører han ikke med at følge hunnerne.

One made it out and went to the police.
Den ene slap ud og gik til politiet.

I gelejdede the last child out and went my way.
Jeg gelejdede det sidste barn ud og gik min vej.

And he went out and went to another place.
Og han gik ud og drog til et andet Sted.

Sponsor me in the program. my previous sponsor moved out and went to leesburg.
Min tidligere sponsor flyttede ud og tog til Florida.- Sponsorere mig.

Kaplan checked out and went to the Ambassador East in Chicago.
Kaplan checkede ud og tog til Ambassador East i Chicago.

My previous sponsor moved out and went to Leesburg, that's in Florida.
Sponsorere mig. Min tidligere sponsor flyttede ud og tog til Florida.