Hvad er oversættelsen af " OWN GAIN " på dansk?

• egen vinding
• egen fortjeneste
• egen fordel
• egen gain
• egen vindings
• egen gevinst

Eksempler på brug af Own gain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Violence for own gain.
Vold for egen vinding.

How cell own gain benefits you.
Hvordan celle egen vinding gavner dig.

Merely for his own gain.
Udelukkende for egen vinding.

Each channel has its own Gain and Volume controls, which let you shape tones ranging from subtle and clean to full-on, crunch.
Hver kanal har sin egen vinding og volumen kontrol, hvor du forme toner spænder fra subtile og ren til fuld-on, stykket.

We are focused only on our own gain.
Vi tænker kun på egen vinding.

Exploited the network for his own gain. In his universe, that Stamets.
Den Stamets udnyttede netværket for egen vinding.

Gilli is using magic for his own gain.
Gilli bruger sin magi til egen fortjeneste.

If she lies to others for her own gain, then she will probably do the same to her man.
Hvis hun ligger til andre for sin egen vindings skyld, så vil hun sandsynligvis gøre det samme for hende mand.

He was using this Colony for his own gain.
Han misbrugte kolonien for egen vinding.

Then chose to use them for her own gain as an outlaw on the run.
Og valgte at bruge det til sin egen fordel som fredløs på flugt.

You send men to slaughter for your own gain.
Du sender menn i døden for din egen vinning.

He repaid that trust by seeking to export for his own gain, 10 million pounds of his employer's money.
Han gengældte tilliden ved for egen vinding at søge at eksportere 10 millioner pund af hans arbejdsgivers midler.

You co-opted a sting operation for your own gain.
Du deltog i en operation for din egen gavn.

We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain..
Vi lyver for at beskytte os selv eller for vores egen vinding eller for en andens vinding..

Keep harming these good people for your own gain?
At skade disse mennesker for din egen fortjeneste?

The front-panel¼-inch jack input features its own gain control, allowing you to dial in the right amount of volume from your input sources.
Frontpanelet ¼-tommer jack input har sin egen gain control, så du kan ringe op i den rigtige mængde af volumen fra din inputkilder.

You send men to slaughter for your own gain.
Du sender mænd til slagtning til din egen fordel.

In the line of fire for her own gain. but I cannot in good conscience I have always followed your orders to the letter, continue to serve a leader who recklessly puts marines.
Der anbringer marineinfanterister i skudlinjen til egen fordel. Jeg har altid fulgt Deres ordrer til mindste detalje, men jeg kan ikke med god samvittighed fortsat tjene en leder.

You send men to slaughter for your own gain.
Du sender mænd i kamp for din egen vindings skyld.

And the advantage is in its pomojnyh and garbage of the wolves, that for their own gain and meet short-term whims are not shy shitting where podvernëtsâ, continuing to trash lifestyle, Turning the whole world into a huge smerdâŝuû trash.
Og fordelen er i kløerne på skrald og affald ulve, der for deres egen fortjeneste og for at imødekomme kortsigtede luner tøv ikke med at skide hvor podvernotsya, fortsætter med at smide livsstil, dreje verden rundt i en kæmpe stinkende skrald.

Not to protect me, but for your own gain?
Ikke for at beskytte mig, men for din egen fortjeneste?

The mixer is equipped with 3 input channels, each with their own gain control, 3-way EQ, and a cue button.
Mixeren er udstyret med 3 indgangskanaler, hver med deres egen gain control, 3-vejs EQ og en cue knap.

My sovereign is not convinced that Capt. Thorpe risked so much… merely for his own gain.
Kongen mener ikke, at kaptajn Thorpe ville risikere så meget… udelukkende for egen vinding.

Once again we found that the disciples, or priests- usually for their own gain- distorted the teachings in their writings.
Endnu engang så vi, at disciplene eller præsterne- sædvanligvis til fordel for dem selv- forvrængede læren i deres skrifter.

Makes sense if you're some shitass bloodthirsty executive… hell-bent on hollowing out the economy for his own gain.
Det giver mening, hvis du er en blodtørstig direktør, som ville gøre det for egen vindings skyld.

Channel 1 acts as a true clean channel with plenty of headroom, while channel 2 has its own gain and level controls to take you into overdriven territory.
Kanal 1 fungerer som en ægte ren kanal med masser af headroom, mens kanal 2 har sin egen vinding og niveau kontrol til at tage dig til overstyret område.

Intestacy can be a complicated business and it is not made any easier when those who are charged with disposing of the Deceased's property and finding missing heirs to the estate abuse their position for their own gain.
Intestacy kan være en kompliceret virksomhed, og det gøres ikke lettere, når de, der er anklaget for at bortskaffe afdødes ejendom og finde manglende arvinger til boet, misbruger deres stilling til egen gevinst.

Connect anything from phantom-powered condenser microphones to line-level sources with the eight locking Neutrik XLR/TRS combo jacks, each with its own gain control, 6-segment LED level meter, and PFL/Solo button.
Tilslut noget fra phantom-drevne kondensatormikrofoner til line-niveau kilder med de otte låsning Neutrik XLR/TRS combo donkrafte, hver med sin egen gain control, 6-segment LED-niveaumeter og PFL/Solo knappen.

That Stamets exploited the network for his own gain.
Den Stamets udnyttede netværket for egen vinding.

Accusing me of using my baby for my own gain.
At beskylde mig for at bruge min baby til min egen gevinst.

Hvordan man bruger "own gain" i en Engelsk sætning

Clearly, my own gain wasn’t enough to fully make this shift for me.

The next section is the compressor/limiter with it’s own gain and LED indicator.

Would Jesus call us to exploit each other for our own gain ?

If they could market the chicken wings its own gain for small price.

Yet in the past, I read it with my own gain in mind.

Would individuals let others fall for their own gain in the real world?

Everybody wants to use me for their own gain in the Prime War.

Each input channel has its own gain and three-band EQ/rotary kills (+12dB/ -INF).

They will then use that information for their own gain and your ruin.

Store the output of your main envelope into said envelope's own gain parameter.

Hvordan man bruger "egen vinding, egen fortjeneste, egen fordel" i en Dansk sætning

Nogle vogtere handler selvisk og for egen vinding, mens andre tænker på helheden og alles bedste.

Alt som er dårlig kommer fra Brussel, mens alt som er bra er nasjonalstatens egen fortjeneste, er et vanlig resonnement ifølge Alexander Stubb.

Læs også:”Reumert-nominering er ikke kun min egen fortjeneste” Årets Reumert finder sted 21.

Det er gået dårligt: Det Konservative Folkeparti står til en fremgang, men spørgsmålet er, om det så meget er deres egen fortjeneste.

Det er alle imperialistiske og kapitalistiske stormagter uden principper, som til hver en tid vil sælge FNs charter for egen fordel.

De vender sig alle hver sin vej til deres egen vinding.

Måske havde jeg også overdrevet en smule og dramatiseret skænderiet lidt rigeligt til min egen fordel.

Danskerne købte ikke solceller for at gøre miljøet en tjeneste, nej investeringerne var udelukket for egen vinding skyld – ren grådighed desværre.

Og af det synes Job at udlede, at det kommer af hans egen fortjeneste, og ikke f.eks.

Udtrykket bruges om personer, der er ansat i gode (magtfulde) stillinger i erhvervslivet, og som udnytter deres position til egen vinding.