Hvad er oversættelsen af " PARADOXICAL " på dansk?

• paradoksal
• paradoksalt
• paradoksale

Eksempler på brug af Paradoxical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What a paradoxical fate!
Sikken paradoksal skæbne!

The situation is inherently paradoxical.
Situationen er derfor paradoksal.

That is paradoxical, in my view.
Det er for mig paradoksalt.

We find ourselves in a rather paradoxical situation.
Vi står i en lidt paradoksal situation.

It sounds paradoxical and I suppose it is, but this is good.
Det lyder meget paradoksalt, og det er det.

Shall we take a look at some paradoxical architecture?
Lad os kigge på paradoksal arkitektur?

There is a paradoxical loss of grip strength on the left.
Paradoksalt nok, dårlig grebsstyrke på venstre side.

But creative people are often also paradoxical.
Men kreative mennesker er ofte også paradoksale.

It is both paradoxical and frivolous.
Det er både paradoksalt og useriøst.

Patient 44's EEG patterns confirm paradoxical sleep.
Patient 44's EEG mønster bekræfter paradoksal søvn.

No matter how paradoxical it sounded, but it is.
Uanset hvor paradoksalt det lød, men det er.

So I hope you will understand this paradoxical position.
Jeg håber, De forstår denne paradoksale position.

This may sound paradoxical, but it is possible.
Dette kan lyde paradoksalt, men det er muligt.

Creativity works in mysterious and often paradoxical ways.
Kreativitet virker i mystiske og ofte paradoksale måder.

This is completely paradoxical and not at all consistent.
Det er helt igennem paradoksalt og usammenhængende.

Stage 4- the period of occurrence of paradoxical ischuria.
Fase 4- den periode, for forekomst af paradoksal ischuria.

In this area, paradoxical movements of the ribs arise.
På dette område opstår der paradoksale bevægelser af ribbenene.

They make them feel safe. This may appear paradoxical, but.
Det her lyder måske paradoksalt, men de får dem til at føle sig trygge.

However, there are paradoxical figures worthy of consideration.
Men dette paradoksale tal fortjener at blive set nærmere på.

IT A situation has developed that I would call paradoxical.
LT Hr. formand! Der er opstået en situation, som jeg vil kalde paradoksal.

That sounds very paradoxical and it is.
Det lyder meget paradoksalt, og det er det.

The paradoxical temporality of nihilism today is that of a not-quite-already-Now.
Nihilismens paradoksale tidsmæssige afgrænsning i samtiden er af en ikke-allerede-men-Nu karakter.

All the sculptures tell funny stories or paradoxical situations.
Alle skulpturerne fortællersjove historier eller paradoksale situationer.

This may appear paradoxical, but… they make them feel safe.
Det her lyder måske paradoksalt, men de får dem til at føle sig trygge.

In this field, Commissioner, you are really in quite a paradoxical situation.
Hr. kommissær, De befinder Dem i grunden inden for dette område i en ganske paradoksal situation.

They use not paradoxical breathing, like Strelnikova and superficial.
De bruger ikke paradoksalt vejrtrækning, ligesom Strelnikova og overfladisk.

This is obviously something which is paradoxical to competitivity.
Det er helt klart noget, der er paradoksalt i forhold til konkurrencedygtighed.

It is neither paradoxical nor contradictory because France has made a comeback in Europe.
Det er hverken paradoksalt eller kontradiktorisk, fordi Frankrig har gjort comeback i Europa.

Involuntary defecation is a sign of paradoxical diarrhea with constipation.
Ufrivillig afføring er et tegn på paradoksal diarré med forstoppelse.

The"Teraldzhen" preparation(instructions for use on this point) can cause paradoxical reactions.
Teraldzhen-forberedelsen(instruktioner til brug på dette punkt) kan forårsage paradoksale reaktioner.

Hvordan man bruger "paradoxical" i en Engelsk sætning

Could you explain this paradoxical idea?

The paradoxical Martin Luther King Jr.

Try our playfully paradoxical cocktail list.

Paradoxical thinking turns things upside down.

During systole, they exhibit paradoxical expansion.

There’s something paradoxical happening every day.

Side Effects CNS Paradoxical paranoid reactions.

It’s paradoxical and mysterious and counterintuitive—certainly.

Paradoxical Pedagogies: Reassembling Individual (Animal) Subjects.

Paradoxical sticky angulation, psycho- toddlers depleted.

Hvordan man bruger "paradoksal, paradoksale, paradoksalt" i en Dansk sætning

Stress blandt akademikere forekommer i denne sammenhæng nærmest paradoksal.

Han fortæller: "Historien om kenyansk løb er paradoksal og handler ikke om enkelte sportsstjerner, men hvorfor så mange af dem er så gode.

Altså en paradoksal genåbning af afsøgningen af det absolutte, det metafysiske – bare i det moderne samfunds distancering.

Og derfor kalder jeg den følgende metode transcendental eller paradoksal.

Paradoksale reaktioner kan forekomme efter kort eller langvarig brug.

Hvilket afstedkommer mange kloge overvejelser over erindringens paradoksale væsen, dens over vældige tidsspand identitets-sammenknyttende formler, og dens tilsvarende bedrageriske harmoniseringer.

Det er en paradoksal, negativ incitamentsstruktur: Jo bedre danske forskere klarer sig i den internationale konkurrence, jo mere skærer staten på det danske forskningsbudget.

Nummer 1: misbrug af udtrætningsteknikker Det er måske en anelse paradoksalt, at hård træning skulle være årsagen til manglende fremgang.

Fatih Alev, som har udløst alle disse frustrerede ord, er for længst uden for hørevidde, og situationen er paradoksal.

Den er fyldt med kærlighed mellem dem, der deler interessen. “Der er en hård attitude, og det er meget paradoksalt.