Hvad er oversættelsen af " PARDONED " på dansk?

• benådet
• tilgivet
• benådede
• benådes
• benadet
• benådning

Eksempler på brug af Pardoned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have been pardoned.
Du blev benådet.

He was pardoned, right?
Han blev benådet, ikke?

You are hereby pardoned.
Du er hermed benådet.

I was pardoned by the Prefect.
Jeg blev tilgivet af præfekten.

I wanna be pardoned.
Jeg vil have benådning.

I was pardoned by the Prefect.
De… Jeg blev benådet af præfekten.

Ava Elliot was pardoned.
Ava Elliot blev benådet.

Pardoned by President Ollie North.
Benadet af præsident Ollie North.

I mean, I got Nancy pardoned.
Jeg fik Nancy benådet.

I was pardoned, slate wiped clean.
Jeg blev benådet og fik tavlen visket ren.

But they have pardoned you.
Men de har tilgivet dig.

They have pardoned Frank Miller. It's shocking.
De har benådet Frank Miller. Det er chokerende.

Me sins are not pardoned.
Mine synder er ikke tilgivet.

Has Sloane been pardoned by the State Department?
Er Sloane blevet benådet af udenrigsministeriet?

A man who the white house pardoned.
Som Det Hvide Hus benådede.

Government has pardoned me for my crimes.
Regeringen har benådet mig for mine forbrydelser.

I want that old man pardoned.
Jeg viI have den gamIe mand benadet.

Like when he pardoned Walker, and that other guy, the rich one.
Som da han benådede Walker og ham den anden rige.

But Allah has pardoned them.
Men Allah har tilgivet dem.

And when I pardoned him months ago, it was based on compassion.
Og da jeg benådede ham, var det af barmhjertighed.

You're officially pardoned… from life.
Du er officielt tilgivet.

I think I can say your confession has been heard and you are pardoned.
Jeg vil tillade mig at sige, at De skal være tilgivet.

You're officially pardoned… from life.
Du er officielt tilgivet. Fra livet.

If I pardoned him. I don't think even Stanton would complain.
Jeg tror, ikke engang Stanton ville klage, hvis jeg benådede ham.

I want that old man pardoned.
Jeg vil have den gamle mand benådet.

This is your pardoned turkey. Happy Thanksgiving, little fella.
Dette er din benådning kalkun god Thanksgiving, lille fyr.

Let me guess, I have been pardoned.
Lad mig gætte, jeg er bleνet benådet.

How can one be pardoned for exchanging God for golden calves!
Hvordan kan man blive tilgivet for at erstatte Gud med guldkalve!

No longer. You are hereby… pardoned.
Ikke længere. Du er hermed… benådet.

They must be pardoned, so there is no doubt of their loyalty to the crown.
De skal benådes, så deres troskab mod kronen ikke drages i tvivl.

Hvordan man bruger "pardoned" i en Engelsk sætning

Trump would have pardoned him too!!!

Trump pardoned him the next month.

Bill Clinton also pardoned Patty Hearst.

Abrams was pardoned December 24, 1992.

With that he pardoned himself and departed.

Imagine if Trump pardoned his son Donald.

they were pissed when obama pardoned her.

He embraced his enemy and pardoned him.

He was pardoned just before the election.

He was later pardoned for this crime.

Hvordan man bruger "tilgivet, benådede, benådet" i en Dansk sætning

De momenter er heldigvis så overrumplende fængende, at Svoldgaard hurtigt bliver tilgivet. “The Shock of the Real” er, ligesom “The Only Undead”, netop sådan et sted.

Ikke fordi Mariagerfjord Kommune benådede den lille bys sidste institution, men fordi byen selv trådte til og stod sammen. 30.

Hvis debitor ikke inden for tre år har fået fuldbyrdet fuldbyrdelsen, så kan vi overveje at han blev tilgivet.

Jeg synes, at det du gjorde var utrolig dumt, men du er tilgivet.

Mellemklassens tegn melder sig når det ikke er Full HD, men 720 x 1280 pixels (294 ppi) der er benådet.

Hvad der imidlertid ofte overses, er selve kernen i sagen: at det, at manden rejser sig og går, er beviset på, at hans synder virkelig er ham tilgivet.

Nogle er benådet af dommerne, og disse ninots ender i museet i Les Fogueres.

Overtræder en klient, der er prøveløsladt eller betinget benådet, vilkåret om tilsyn og/eller eventuelle særvilkår, kan kriminalforsorgsområdet i overensstemmelse med straffelovens § 40, stk. 2 og 3, Stk. 2.

Vi er jo ikke benådede helgener, men benådede syndere.

Efter to år blev Castro benådet, og han drog kort efter i eksil i Mexico, hvor han begyndte at opbygge en modstandshær.